polling station oor Fins
polling station
en
a place where voters go to cast their ballot in an election or referendum; a voting station
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
äänestyspaikka
en
place where voters go to cast their ballot
In many instances, local polling stations opened late and had no ballot forms.
Monet äänestyspaikat avautuivat myöhään, eikä niissä ollut äänestyslomakkeita.
vaalihuoneisto
I was an observer for fifty polling stations, together with American and English lawyers.
Toimin tarkkailijana 50 vaalihuoneistossa etenkin amerikkalaisten ja englantilaisten lakimiesten kanssa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- the expulsion from polling stations of supervisors appointed by the opposition in many municipalities,
Valitettavasti minun täytyy sanoa yhä uudelleen ja uudelleen, että en voi hyväksyä suhteellisen vakauden periaatetta ilman yhtä varausta.EurLex-2 EurLex-2
It says here there are over 2,000 polling stations in Maryland.
He ovat vasta lapsiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The good news is, all the computer voting systems installed in polling stations remained secure.
Yhteisten täytäntöönpanotoimien testaaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Election Day was calm and polling well organised in a majority of the polling stations.
Olen yhä töissäEurLex-2 EurLex-2
Your role is to observe and record events at the polling stations;
En näe muutaEurLex-2 EurLex-2
Bus some young Republicans down to the polling stations in Palm Beach.
Lisätään # artiklaan #, # ja # kohta seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I chose to monitor the women-only polling stations.
Onko vuoroni?- Hän nukkuu. Hän nukkuuEuroparl8 Europarl8
How would access to polling stations be ensured?
Se on # metrin säteellänot-set not-set
But in those polling stations, the outgoing president obtained less than 10 % of the vote.
Valtionhallinnon hallussa oleva muiden julkisyhteisöjen akasektorien yksiköiden liikkeeseen laskema velka [#B.#] on yhtä suuri kuin S.#:n, S.#:n tai S.#:n velka, joka on S.#:n saamisia, samoissa instrumenteissa kuin velka [#A.#]Europarl8 Europarl8
What polling station was the machine in?
Siteiden jälkiä löytyy ranteista, mutta ei nilkoistaopensubtitles2 opensubtitles2
There are 5 polling stations in Bethesda, Maryland.
ottaa huomioon Euratomin perustamissopimuksen ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violence and intimidation did not seem to scare them off from the polling stations.
Kuusi kuukautta oli kulunut ja siinä tilanteessa minusta tuntui- ettei siitä ole haittaaEuroparl8 Europarl8
I was an observer for fifty polling stations, together with American and English lawyers.
Esittelemme, jos tarvitsee. "Europarl8 Europarl8
- Exercise restraint if offered food and drink at polling stations;
Tuottajat pakottivat leikkaamaan sen poisEurLex-2 EurLex-2
Subject: Arrest of Russian LGBT activists at a polling station
Kuvassa olevien symbolien selityksetEurLex-2 EurLex-2
So you let a poll station worker scan your encrypted vote.
Consejería de Educación de la Junta de Galiciated2019 ted2019
What criterion was used to pick out the polling stations to which observers were allocated?
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastosta maksetut ennakot muunnetaan niiden myöntämistä seuraavan kuukauden #. päivän kurssiinEurLex-2 EurLex-2
There are five polling stations in Bethesda, Maryland.
Kunnianhimon edellytyksenä on kaksi asiaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Try not to give the impression of rushing from one polling station to another.
Ei, et tunne häntä!EurLex-2 EurLex-2
the results of the elections published by polling station note of 26 November 2019;
sitä, ovatko ohjelmat asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan, kansallisen säännöstön ja kansallisen strategian mukaisiaEuroParl2021 EuroParl2021
It takes one person to poison a polling station.
Kiitän neuvostoa siitä, että se ei ole tällä kertaa ollut yhtä jäykkä kuin tavallisesti ja että se on perustellut tehtyjä leikkauksia paremmin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile, the Irish people are going to the polling stations once again.
ottaa huomioon oikeudellisten asioiden valiokunnan lausunnon ehdotetusta oikeusperustastaEuroparl8 Europarl8
Two hours before the polling stations closed, the turnout was only 45%.
Hoitaisitko WALL· E: n puhdistuksen?Europarl8 Europarl8
660 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.