exit poll
ovensuuhaastattelu · ovensuukysely · äänestyspaikkakysely
polls oor Fins
polls
en
Plural form of poll.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vaalihuoneisto
Before the polls open tomorrow morning, we will insert these memory cards into the machines.
Ennen vaalihuoneistojen aukeamista, asennamme nämä muistikortit - koneisiin.
vaaliuurnat
The Israelis sense this and are showing it in the polls.
Israelilaiset ovat vaistonneet tämän, ja se näkyy vaaliuurnilla.
äänestyspaikka
In many instances, local polling stations opened late and had no ballot forms.
Monet äänestyspaikat avautuivat myöhään, eikä niissä ollut äänestyslomakkeita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
poll
gallup · katkaista · kysely · latvoa · leikata sarvet · mielipidekysely · mielipidemittaus · mielipidetiedustelu · mielipidetutkimus · papukaija · pää · päälaki · saada · saada jkn äänet · selvittää · suorittaa mielipidetutkimus · tutkimus · vaali · äänestys · äänestyspaikka · äänestää · ääntenlaskenta · ääntenlasku
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 4 January, already two thirds of citizens polled paid in euro cash only.
Et selvästikään tarvitse käsiäsiEurLex-2 EurLex-2
We had a second priority, this too recognised by the whole of Parliament and enthusiastically supported by Europeans, if all the available polls are to be believed, which was to increase the resources earmarked for the fight against terrorism and organised crime which, as you well know, make a mockery of the EU's internal borders.
nyt esillä olevassa asiassa annetaan tuomio (jos asiassa C-#/# annettua tuomiota ei ole silloin täytäntöönpantu kokonaisuudessaanEuroparl8 Europarl8
Additionally, in a recent YouGov Survey 88 % of people polled think an airline pilot should be on duty for less than 12 hours in one working shift and only 3 % believe pilots should be on duty for longer than 12 hours.
Tarvitsemme sen luvannot-set not-set
Advertising, marketing studies, opinion polling, marketing analysis, marketing research, statistics in the field of commerce, updating and maintenance of data in computer databases, computerised data management, professional business consultancy, business management and organisation consultancy, business consultancy, cost-price analysis, business inquiries, accounting, auditing, office functions, computerised file management, drawing up of statements of account, statistics, payroll preparation, personnel recruitment, public relations, collating and compiling of subject-related press articles
Eivätkä kauniit sanat tuo häntä takaisin, joten säästä rukouksiasitmClass tmClass
Organising and conducting opinion polls and consumer surveys
Synteettikuitunuorien tuottajat pitävät yleensä varastojensa määrän alle # prosentissa tuotantomäärästä, koska tuotteet valmistetaan pääosin tilauksestatmClass tmClass
Mr President, a new opinion poll shows that, at present, only half the Danish population has heard of the draft European Constitution.
Päätös rahoitustuen myöntämisestä tehdään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenEuroparl8 Europarl8
Arranging and conducting of advertising campaigns, rental of advertising space and sale of advertising space and time in mass media, production of advertising programmes and films for radio, television, film and the internet, organisation of demonstrations and exhibitions for advertising purposes, opinion polling, media advertising research, brokerage in concluding commercial transactions, business mediation, business organisation and management consultancy, business appraisals, cost price-analysis, business research, including business efficiency expert services, compilation of computer databases and data processing
Kuten te ja komission jäsen olette todenneet, he työskentelivät politiikan ja turvallisuuden kannalta erityisen tulenarassa ympäristössä ja olivat suuressa henkilökohtaisessa vaarassa.tmClass tmClass
whereas the recent polls conducted in the framework of the EU Neighbourhood Barometer project suggest that over 50 % of the Belarusian population believe that the EU should increase its role in the areas of economic development, trade and regional cooperation with Belarus;
Se on omaksi parhaaksesi, eikä siitä keskustellaEurLex-2 EurLex-2
The poll also showed that during those three years, “some 2 million additional women were considering the purchase of a firearm.”
Hän näkin painajaista siitä, että joku yrittää tappaa hänetjw2019 jw2019
By contrast, it is not apparent from the applicants’ letter of 20 January 2005 that they offered to carry out opinion polls or that they wished to specify their scope before conducting them, particularly as they had expressed their view that opinion polls were not necessary according to the practice of OHIM and according to the case-law.
Pystytkö vai et?EurLex-2 EurLex-2
To assert those same rights - democracy and freedom - we went to the polls, while every day you were risking your life and repression.
Mukava nähdä, WallenbyEuroparl8 Europarl8
Design services, all relating to polling and market research
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.#- AIRBUS/SITAtmClass tmClass
We know from what he has said that the report analyses the voting process and the conduct of the poll and I think - though I would not want to take words out of his mouth - that by and large the actual conduct of the poll seems to have been pretty satisfactory.
Talousarvio vuodeksi #: #,# miljardia HUF (noin #,# miljoonaa EUR) valtiontukea, johon lisätään samansuuruinen tuottajien osuusEuroparl8 Europarl8
Advertising, market research and public opinion polling covers the design, creation and marketing of advertisements by advertising agencies; media placement, including the purchase and sale of advertising space; exhibition services provided by trade fairs; the promotion of products abroad; market research; telemarketing; and public opinion polling on various issues.
Otan osaa äitisi takiaEurLex-2 EurLex-2
Market research and opinion polling, export-import agencies
Tämä sota on käytävä kahdella rintamallatmClass tmClass
In particular were the bishops of the United States well informed on the subject, for there a poll of 6,000 bishops and priests conducted by the National Opinion Research Center showed that 54 percent were in favor of optional celibacy.
Tämänkaltaisen rakenteen ollessa kyseessä on lisäksi välttämätöntä, että alue- ja paikallistasolla on aktiivinen roolijw2019 jw2019
Business appraisals, business auditing, business investigations, economic forecasting, auditing, business evaluation, opinion polling
Ei pidä paikkaansatmClass tmClass
The Asahi Evening News reports: “More than 50 percent of the polled students said yes to the assertions that ‘since present society attaches importance to money and things, spiritual affluence is being neglected.’”
Soita ambulanssijw2019 jw2019
Market research and public opinion polling services (CPC
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Helleenien tasavaltaa vastaan nostama kanneoj4 oj4
whereas there is clear evidence of under-information of citizens on European issues, as reflected in the results of various Eurobarometer polls
Asia COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special Productsoj4 oj4
In that regard, account must be taken of, inter alia, the market share held by the mark, how intensive, geographically widespread and long-standing use of the mark has been, the amount invested by the undertaking in promoting the mark, the proportion of interested parties who identify the product as originating from a particular undertaking because of the mark, statements from chambers of commerce and industry or other trade and professional associations as well as opinion polls.
Onko fiksua liikkua ulkona noin, että kaikki näkevät aseesi?EurLex-2 EurLex-2
The Eurobarometer opinion poll the Honorable Member of the European Parliament is referring to has been carried out under the authority of the European Commission, which has already explained its position on the outcome.
Jäsenvaltioiden viranomaisten suorittamat tutkimuksetEurLex-2 EurLex-2
Comprises Legal, accounting, management consulting, and public relations (code #), Advertising, market research and public opinion polling (code #), Research and development (code #), Architectural, engineering and other technical services (code #), Agricultural, mining, and on-site processing services (code #), Other business services (code #) and Services between related enterprises, n.i.e. (code
Tämän pitäisi upotaoj4 oj4
Business information, research and investigation, business management assistance, business management and organization consultancy, advisory services for business management, marketing research, marketing studies, professional business consultancy, opinion polling, implementing guiding policies and strategy for professionals
Saman kuin sinulletmClass tmClass
He's polling ten points behind last election.
Paitsi, et mä en pidä sua yhtään viehättävänäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.