prison sentence oor Fins
prison sentence
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vankeusrangaistus
fi
1|rangaistus
Its chairman was charged with abuse of powers in 2013 and later given a suspended prison sentence.
Toimikunnan puheenjohtaja asetettiin vuonna 2013 syytteeseen vallan väärinkäytöstä, ja myöhemmin hänelle määrättiin ehdollinen vankeusrangaistus.
vankeustuomio
But they all face prison sentences, as well as fines that are beyond their economic means to afford.
Mutta heidän kaikkien edessä on vankeustuomiot sekä sakot, joiden maksamiseen heidän varansa eivät riitä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Figure 2: Prison sentences for misconduct with respect to active substances
Vuotuisessa tilinpäätöksessä voidaan oikaisujen ansiosta noudattaa mukautetun suoriteperusteisen kirjanpidon periaatetta (modified accrual accounting), ja se voidaan laatia mukautetun kassaperusteisen talousarviokirjanpidon pohjaltaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Several prisoners sentenced for non violent expression of opinion have been released.
edistää Europass-järjestelyn käyttöä muiden muassa Internet-pohjaisten palvelujen kauttaEurLex-2 EurLex-2
But they all face prison sentences, as well as fines that are beyond their economic means to afford.
Yhtenä päivänä Apollo lenteli täällä ympäriinsä vapaanajw2019 jw2019
-Prison sentence up to 4 years (Chapter 46, paras 1-3)
Mitä tuumaisit siitä, että palaisimme yhteen?Eurlex2019 Eurlex2019
Critical articles should stop being punished with prison sentences.
Hän on opiskelijaEuroparl8 Europarl8
Make it sound like a prison sentence.
Se on uusi koulusi, ChihiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Vietnam: nine-year prison sentence for a Montagnard who sought political asylum in Cambodia
Esimerkiksi vapaa liikkuvuus on mielestäni hyvin keskeinen asia, joka vaatii selkeää lainsäädäntöä sekä Euroopan unionin että kolmansien maiden kansalaisiin liittyvissä asioissa.EurLex-2 EurLex-2
It may save you instant dismissal from Lord Blackwaters'service and the stiffest prison sentence.
Kerro kun kyllästyt häneenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brothers received a single prison sentence commensurate with the length of military training.
Sanjay.- Oletko kuullut hänestä?jw2019 jw2019
I was facing a long prison sentence and had fervently implored Jehovah for support.
osa: teksti ilman # kohtaajw2019 jw2019
Let us remember that long prison sentences have also been handed down to other political prisoners.
Aioimme yöpyä mökissä.Emme olleet naimisissa. Siksi en antanut oikeaa nimeäEuroparl8 Europarl8
An exposé splashed across my media outlets around the world could lead to a lengthy prison sentence.
Käsitellään testilevyt yhdellä seuraavista menettelyistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He now faces a prison sentence of 14 months.
Pappi, sinä ja edeltäjäsi olette palvelleet meitä hyvinjw2019 jw2019
Clay's induction refusal cost him his title and he faces a possible five-year prison sentence.
Ei Big Mac ole koskaan näyttänyt näin hyvältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll give you a certificate that knocks another 5 weeks off your prison sentence.
Tätä tukea on syytä jatkaa väliaikaisesti tuotannon lisäämiseksi nykyaikaisella ja laatutietoisella tuotannonalallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you and I stay in the colonel's little army, he'll get the prison sentence, Linda, not you.
Kapteeni, jään Gerbenin luokseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Four-year prison sentence for the cyber-dissident Le Chi Quang
Frank oli koulukiusaaja, yksi oli vararehtori ja yksi portsariEurLex-2 EurLex-2
Complete the mission, you get time off your prison sentence.
Selvä, pystyn siihenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
shall be liable to a prison sentence of up to three years or a fine.’
Matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien palvelutEurLex-2 EurLex-2
Maximum prison sentences for misconduct in relation to excipients range from six months to 15 years (Figure 3).
Ehdotan siis että maksat osallistumiseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas only minor prison sentences have been passed against the military personnel found guilty of torture
Varmaan sadasta eri aiheestaoj4 oj4
Address in that context the situation of those persons in prison sentenced for expressing non-violent opinions
Perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti tarkasteltiin, toistuisiko polkumyynti todennäköisesti, jos Kiinaa ja Indonesiaa koskevien toimenpiteiden annettaisiin rauetaeurlex eurlex
The prison sentences range from several days to 10 years (Greece, United Kingdom).
KaasumoottoritEurLex-2 EurLex-2
-Prison sentence up to 5 years
EristyksessäEurlex2019 Eurlex2019
Serious offences are defined in terms of the maximum or minimum prison sentences attached to them.
Sinulla ei ole lupaaEurLex-2 EurLex-2
4029 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.