professional fisher oor Fins
professional fisher
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ammattikalastaja
With this end in view he called the four professional fishers to follow him personally and receive training.
Tätä varten hän pyysi noita neljää ammattikalastajaa seuraamaan häntä henkilökohtaisesti, jotta he olisivat saaneet valmennusta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With this end in view he called the four professional fishers to follow him personally and receive training.
Hei, Jerry.Mitä kuuluu?jw2019 jw2019
14 Nineteen hundred years ago a number of Jesus’ apostles were professional fishers at the Sea of Galilee.
Osa pakkauksesta, jossa on # yksittäispakkausta #x# yksittäispakkauksen # kuukauden pakkauksestajw2019 jw2019
As such, Parliament should be particularly mindful of the conditions affecting professional fishers.
Alankomaat vastaanotti elokuussa # Bayer AG:lta spirodiklofeenia koskevan hakemuksenEuroparl8 Europarl8
Many of these are non- professional fishers.
Mutta en voinut kuin ajatella häntäEurLex-2 EurLex-2
Although he had been a professional carpenter in inland Nazareth, not a professional fisher, he knew how to catch symbolic fish of a human kind.
Jokainen sanoi minulle, että en tule pärjäämäänjw2019 jw2019
The last professional fisher retired in the 1980s, and there are still two boat yards in operation, one of which is owned by a native archipelagan.
Miksi lähtisin kanssasi?WikiMatrix WikiMatrix
So there is a heavy bill to pay for the oil price rise and in my constituency, the Baie de Somme, professional fishers are very much concerned and very bitter.
VeljeniMichaelEuroparl8 Europarl8
4:12-17) One day Jesus was preaching God’s kingdom to crowds of people on the shore of the Sea of Galilee near where four professional fishers had been toiling with nets.
Ruoansulatuselimistöjw2019 jw2019
Support under paragraph 3 shall be granted to professional fishers to cover the trainee’s salary and related charges, and shall be calculated in accordance with Article 67(5) of Regulation (EU) No 1303/2013, taking into account the economic situation and living standards of the Member State concerned.
Tammikuun # päivän# ja # päivän joulukuuta # välillä saadut tulot maksettiin eräänlaiseen vanhuuden turvaksi tarkoitettuun rahastoonnot-set not-set
Where the best available scientific advice shows that recreational fisheries have a significant impact on the fishing mortality of a particular stock, the Council shall limit recreational fisheries when setting fishing effort in order to avoid exceeding the total target of fishing mortality, without reducing the fishing opportunities of professional fishers.
Kolme karkuria pakenivat ilmeisesti pyykinkuljetuksessanot-set not-set
Sea-bass is not a species subject to TACs (total allowable catches), so in order to protect it Member States have put in place technical measures applying both to professional and recreational fishers.
Paljon korkeammalla, mistä ihminen selviytyisinot-set not-set
upgrading professional skills in particular for young fishers;
niiden AST-ura-alueen virkamiesten sihteeristökorvaus, jotka on osoitettu pika- ja konekirjoittajan, teleksin hoitajan, puhtaaksikirjoittajan, johdon sihteerin tai johtavan sihteerin tehtäviinEurLex-2 EurLex-2
(b) upgrading professional skills in particular for young fishers;
valvontatoimia koskevan päätöksen tunnustaminen olisi ne bis in idem-periaatteen vastaistaEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the EMFF should support advisory services, cooperation between scientists and fishers, professional training, lifelong learning, and should stimulate the dissemination of knowledge, help to improve the overall performance and competitiveness of operators and promote social dialogue.
Bezirk, yhteisöjen tuomioistuin (ensimmäinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja P. Jann sekä tuomarit K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (esittelevä tuomari) ja M. Ilešič, julkisasiamies: L. A. Geelhoed, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavanot-set not-set
Therefore, the EMFAF should support advisory services, cooperation between scientists and fishers, professional training, lifelong learning, and should stimulate the dissemination of knowledge, help to improve the overall performance and competitiveness of operators and promote social dialogue.
Kari on ainakin löytänyt jotain mielenkiintoistanot-set not-set
Dr. Fisher and Abby have no professional reason to interact.
Olen aina ollut sitä mieltä, että jos EU vaatii sellaista maanviljelijöiltä, sen on maksettava korvaus siitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data 8: Number of female fishers concerned by the upgrading professional skills
ja soisi Teille onnellisen muiston rakkaistanneEurLex-2 EurLex-2
Data #: Total number of fishers concerned by the upgrading professional skills
Bebe oli oikeassa siitä, miten käy, kun kokee yhdessä paineitaoj4 oj4
— Data 7: Total number of fishers concerned by the upgrading professional skills.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että emakoita ja nuoria emakoita kasvatetaan ryhmissä aikana, joka alkaa neljä viikkoa astutuksen jälkeen ja päättyy viikkoa ennen odotettua porsimispäivääEurLex-2 EurLex-2
Data #: Number of female fishers concerned by the upgrading professional skills
Maestro...Odotus saa makuhermoni kutkuttamaanoj4 oj4
— Data 8: Number of female fishers concerned by the upgrading professional skills
Kutsuin teidät, koska arvostan teidän ja #: n saavutuksiaEurLex-2 EurLex-2
60 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.