skillfully oor Fins

skillfully

bywoord

In a skillful manner; with skill.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

taitavasti

bywoord

A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
Pappi piirsi taitavasti sermiin kuvan papista.

taiten

bywoord

Gemologists skillfully cut and polish the stones so that both colors are included in each gem.
Gemmologit hiovat ja kiillottavat kivet taiten, niin että jokaiseen kiveen jää molempia värejä.

taitaen

werkwoord

voorbeelde

This idea, or mystique, as some would call it, has been skillfully cultivated.
Tätä mielikuvaa tai – kuten jotkut sanoisivat – timanttiin liittyvää mystisyyttä, on ruokittu taitavasti.

According to 1 Timothy 4:16, why should we teach skillfully and zealously?
Miksi meidän tulisi 1. Timoteuksen kirjeen 4:16:n mukaan opettaa taitavasti ja innokkaasti?

However, there are other frequently used tools in our teaching toolbox that all Christians should learn to use skillfully to teach people the truth. —Prov.
Meillä on kuitenkin myös muita työkaluja, joita käytämme opetustyössä usein. Kaikkien kristittyjen tulisi oppia käyttämään niitä taitavasti (Sananl.

This enabled him to defend his newfound faith skillfully.
Näin hän kykeni puolustamaan vasta löytämäänsä uskoa taitavasti.

He skillfully refuted my disbelief and readjusted my wife’s religious views.
Taitavasti hän kumosi epäilykseni ja muokkasi vaimoni uskonnollisia mielipiteitä.

(Isaiah 41:10; Nahum 2:1; 2 Chronicles 24:13) Your words must skillfully rebuild the depressed person’s self-esteem, brick by brick, as it were.
Aikakirja 24:13; UM) Sanojesi täytyy taitavasti rakentaa uudelleen masentuneen itseluottamusta, ikään kuin pala palalta.

Why should a wife put up with these obstacles and go on skillfully working out means to maintain integrity in a roundabout way?
Miksi vaimon tulee sietää näitä vastuksia ja koettaa edelleen taitavasti keksiä keinoja nuhteettomuutensa säilyttämiseksi kiertoteitse?

When he attacked, the Russians skillfully retreated into their own country.
Kun hän hyökkäsi, venäläiset vetäytyivät syvemmälle sisämaahan.

It was smoke and mirrors, but skillfully done.
Se oli pelkkää hämäystä, mutta taitavaa.

Our skillfully using this printed wisdom from Jehovah will without doubt help many to stay on the road that leads to everlasting happiness.
Se että me käytämme taitavasti tätä Jehovalta tulevaa painettua viisautta auttaa epäilemättä monia pysymään ikuiseen onnellisuuteen johtavalla tiellä.

We want to reason skillfully from the Scriptures.
Haluamme puhua taitavasti perustellen Raamatun kirjoitusten pohjalta.

Continue to Use It Skillfully
Käytä sitä edelleen taitavasti

It is also an obligation that must be skillfully met.
Se on myös velvollisuus, mikä täytyy täyttää taitavasti.

The shepherd wants his animals to remain clean and healthy, so he may shorten their tails, doing so skillfully to avoid causing unnecessary pain.
Paimen haluaa lampaidensa pysyvän puhtaina ja terveinä, joten hän voi lyhentää niiden hännät, ja hän tekee sen taitavasti aiheuttamatta tarpeetonta kipua.

Then, sitting at a spinning table, he skillfully grinds the facets by hand.
Sitten istuessaan työstöpöydän ääressä hän hioo viisteet taitavasti käsin.

(Genesis 1:3-31) You, too, can take pleasure in whatever work you do and do it skillfully. —See Proverbs 22:29.
(1. Mooseksen kirja 1:3–31) Teitpä sitten millaista työtä tahansa, sinäkin voit saada mielihyvää taitavasti tehdystä työstä. – Ks. Sananlaskut 22:29.

Understanding what these terms imply helps a minister to use the Bible skillfully.
Sen ymmärtäminen, mitä nämä sanat tarkoittavat, auttaa sananpalvelijaa käyttämään Raamattua taitavasti.

A friend of Mi Fu, Su Shi admired him and wrote that his brush is like a sharp sword handled skillfully in fight or a bow which could shoot the arrow a thousand li, piercing anything that might be in its way.
Mi Fun ystävä, Su Shi, ihaili häntä ja kirjoitti että Mi Fun pensseli on kuin terävä miekka, jota hän käsittlee taitavasti taistelussa tai kuin jousi joka voisi ampua nuolen tuhannen lin päähän.

But some points naturally call for more enthusiasm in delivery than others, and these should be skillfully interwoven throughout your talk.
Jotkin kohdat vaativat luonnollisesti enemmän innostusta kuin toiset, ja ne tulisi ripotella taitavasti pitkin puhetta.

The battles we fight are waged, not with spears and swords, but with spiritual weapons, and Jehovah trains us to use them skillfully.
Me emme taistele miekoin ja keihäin vaan hengellisin asein, joita Jehova valmentaa meitä käyttämään taitavasti.

E.T. may be a skillfully constructed and highly entertaining movie.
E.T. saattaa olla taidokkaasti tehty ja erittäin viihteellinen elokuva.

I’m not Fernandito or any of those bumpkins you manage so skillfully by flashing your black stockings.”
En ole Fernandito enkä kukaan muukaan niistä keltanokista, jotka te nujerratte vilauttelemalla mustia sukkianne

How skillfully God has designed the Bible!
Miten nerokkaasti Jumala onkaan tehnyt Raamatun!

Then he can shepherd the flock of God skillfully.
Silloin hän voi kaita taidollisesti Jumalan laumaa.

Skillfully Use the Tools in Our Teaching Toolbox
Ota opettajan työkalupakki hyvään käyttöön