speak oor Fins

speak

/spēk/, /spiːk/ werkwoord, naamwoord

(intransitive) To communicate with one's voice, to say words out loud.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

puhua

werkwoord

to be able to communicate in a language

Tom is the only one here who doesn't speak French.
Tom on täällä ainoa, joka ei puhu ranskaa.

kertoa

werkwoord

to communicate or converse by some means other than orally

If anyone else feels the same way, now would be the time to speak up.
Jos joku tuntee samoin, nyt on aika kertoa siitä.

pitää puhe

werkwoord

to deliver a speech

The guy running against me for Senate, scheduled to speak downstairs?
Hän on minua vastaan Senaatissa, milloin hän pitää puheen alakerrassa?

sanoa · keskustella · jutella · ilmaista · viestiä · puhutella · lausua · keskustelu · haastaa · jaaritella · murtaa · päristä

Speak

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Speak

Speak (album)

To read more about the ministry of modern Apostles, visit Prophets and Apostles Speak Today on LDS.org.
Lue lisää nykyajan apostolien palvelutyöstä sivustolta LDS.org kohdasta Prophets and Apostles Speak Today.

Soortgelyke frases

Russian-speaking
venäjää puhuva

French-speaking Africa
ranskankielinen Afrikka

do you speak English
puhutko englantia? · puhutko suomea · puhutteko englantia? · puhutteko suomea

Livonian-speaking
liivinkielinen · liiviä puhuva

German-speaking Community of Belgium
Belgian saksankielinen yhteisö

Icelandic-speaking
islantia puhuva

Flemish-speaking
flaaminkielinen

Flag of the Swedish-speaking Finns
Suomenruotsalaisten lippu

German-speaking Community
saksankielinen yhteisö

voorbeelde

For instance, the person speaking with us can let his face “talk” in a pleasing manner.
Keskustelutoverimme saattaa esimerkiksi antaa kasvojensa ”puhua” miellyttävällä tavalla.

Do they speak the truth?
Puhuvatko he totta?

I said that a long process was ending today, and it is appropriate to underline, on behalf of my group and speaking personally, Mr Medina Ortega's excellent management, which we have witnessed on other occasions, but which assumed particular importance during this extremely complex and delicate conciliation procedure.
Tänään päättyy pitkä menettely, ja siksi minusta on välttämätöntä, herra puhemies ja herra komissaari, ryhmäni ja omasta puolestani tuoda esiin esittelijän, herra Medina Ortegan, loistavat taidot, jotka olemme nähneet jo aiemmissa yhteyksissä mutta jotka ovat tässä vaikeassa ja hienovaraisessa sovitteluvaiheessa olleet erityisen tärkeät.

Even though they had bathed and had their feet washed by the Master, and were therefore “wholly clean” physically, yet spiritually speaking, “Not all of you are clean,” Jesus said. —Joh 13:1-11.
Vaikka he olivat peseytyneet ja Herra oli pessyt heidän jalkansa ja he olivat siten ruumiillisesti ’kokonaan puhtaita’, niin hengellisessä mielessä Jeesus kuitenkin sanoi: ”Ette kaikki ole puhtaita.” (Joh 13:1–11.)

I'm speaking figuratively.
Puhun kuvaannollisesti.

Indeed, it follows from the Court’s case-law that an international agreement entailing harmonisation of intellectual property protection regimes must, generally speaking, be related to the common commercial policy when the agreement is intended to promote trade.
Unionin tuomioistuimen oikeuskäytännöstä näet seuraa, että kansainvälisen sopimuksen, joka merkitsee teollis- ja tekijänoikeuksien suojajärjestelmien yhdenmukaistamista, on yleisesti liityttävä yhteiseen kauppapolitiikkaan, kun sen tarkoituksena on kaupan edistäminen.

187 In the circumstances of the present case, the close connection between the two sets of proceedings initiated by the Commission and the fact that the Decision expressly refers to Alrosa should have led to the applicant being accorded, as regards the proceedings taken as a whole, the rights given to an ‘undertaking concerned’ within the meaning of Regulation No 1/2003, although, strictly speaking, it did not fall to be so classified in the proceedings relating to Article 82 EC.
187 Käsiteltävänä olevan asian kaltaisissa olosuhteissa komission aloittamien kahden menettelyn välisen läheisen yhteyden sekä sen, että Alrosa mainitaan päätöksessä nimenomaisesti, olisi pitänyt johtaa siihen, että kantajalle olisi myönnetty koko menettelyn osalta, kun sitä arvioidaan kokonaisuudessaan, asetuksessa N:o 1/2003 tarkoitetulle ”asianomaiselle yritykselle” kuuluvat oikeudet, vaikka kantaja ei suppeasti tulkittuna olisikaan mainitunlainen yritys EY 82 artiklan mukaisessa menettelyssä.

9. (a) What would determine whether it would be proper for a congregation elder to speak words of exhortation to a disfellowshiped person with whom he meets up?
9. a) Mikä ratkaisisi sen, olisiko seurakunnan vanhimman sopivaa puhua kehotuksen sanoja erotetulle, jonka hän tapaa?

Mr. Scott needs to speak with you.
Herra Scott haluaa jutella kanssanne.

Of which queen do you speak?
Mistä kuningattaresta puhut?

A man isn't how he walks or how he speaks.
Miestä ei tunneta kävelystään eikä puheistaan.

She speaks to us as if she knows us.
Hän puhuu kuin hän tuntisi meidät.

'Did I tell you not to speak to me?'
"""Enkö kieltänyt teitä puhuttelemasta minua?"""

His wife, a Presbyterian, wanted both a Witness and her minister to speak at the funeral.
Hänen vaimonsa, presbyteeri, halusi sekä Jehovan todistajan että oman pappinsa puhumaan hautajaisiin.

Don’t speak to me, Mabel, — don’t speak to me, Jasper, — let me go my way in peace, and like a man.
Älkää puhuko minulle, Mabel, älä puhu mitään, Jasper, antakaa minun mennä rauhassa, kuten mies.

I will, of course, speak again at the end of this debate.
Puhun tietysti vielä keskustelun päätteeksi.

Did I mention she speaks seven languages, including body?
Kerroinko, että hän puhuu seitsemää kieltä, myös kehoa?

He speaks the truth
Hän on oikeassa

Knowing that you have that glorious history, I felt the weight of this invitation from President Monson to speak to you.
Tietäen, että teillä on sellainen loistava historia, tunsin, että tämä presidentti Monsonin esittämä pyyntö puhua teille oli painava.

I'll speak to him tomorrow.
Puhun hänelle huomenna.

But then we stopped speaking.
Emme ole puhuneet sen jälkeen.

The courage to speak the truth to others, even to those who oppose our message, does not rest with us.
Rohkeus puhua totuutta toisille – jopa niille, jotka vastustavat sanomaamme – ei ole lähtöisin meistä itsestämme.

Never speak to me again about this matter.
Älä enää koskaan puhu minulle tästä asiasta.

I soon found out, though, that we were not speaking about the same Abraham.
Huomasin kuitenkin pian, ettemme puhuneet samasta Abrahamista.

And he had a right to belong to it—and to speak the truth in it, too!
Hänellä, Samuelilla, oli myös oikeus kuulua siihen ja sanoa siellä totuus!