sweep hand oor Fins

sweep hand

naamwoord

a second hand that is mounted on the same center as the hour and minute hand and is read on the minutes

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sekuntiosoitin

naamwoord

sekuntiviisari

naamwoord

voorbeelde

I'll time it with the sweep hand of my expensive watch.
Otan aikaa tällä kädessäni olevalla kallilla kellolla.

The sweep hand takes the radioactivity count.
Sekuntikello mittaa radioaktiivisuuden.

Now, sweep your hand through the drops... without getting wet.
Vedä kätesi pisaroiden läpi... kastelematta sitä.

Sally demanded, sweeping her hand round in a large half-circle to take in the farm.
Sally kysyi ja pyyhkäisi kädellään ison puoliympyrän ottaakseen koko maatilan mukaan.

Carrying a bag of barley in one hand, the farmer sweeps the other hand left and right, scattering the precious seed (2).
Viljelijällä on toisessa kädessään pussillinen arvokasta ohransiementä, jota hän toisella kädellä sirottelee maahan (2).

Toy sweeping machines, in particular in the form of hand-operated sweeping machines and fittings for children's vehicles
Lakaisukonelelut, erityisesti käsikäyttöisten lakaisukoneiden ja lasten ajoneuvojen tarvikkeiden muodossa

But Raúl sweeps a soft hand across Erhard’s face, closing his eyes.
Mutta Raúl pyyhkäisee pehmeällä kädellä Erhardin silmät kiinni.

Gluing clamps, chimney sweeping sets, painters' hand tools
Liimapuristimet, nuohoustarvikkeet, maalarien käsityökalut

shouted the chief with a commanding sweep of one hand, whilst with the other he respectfully took off his hat.
huusi päällikkö tehden toisella kädellään käskevän liikkeen ja ottaen toisella hatun kunnioittavasti päästään

The Japanese storekeeper picks up his abʹa·cus and with a quick tilt and sweep of the hand ‘clears’ it of previous calculations.
Japanilainen kauppias tarttuu helmitauluunsa ja nollaa siitä nopealla käden kallistuksella ja pyyhkäisyllä aikaisemmat laskutoimitukset.

Hand-operated sweeping machines
Käsikäyttöiset lakaisukoneet

“Whether you run against footmen or horses,” said the speaker, “trust that God’s mighty hand can sweep you past the finish line.
”Juoksittepa kilpaa jalkamiesten tai hevosten kanssa, luottakaa siihen, että Jumalan voimallinen käsi voi auttaa teidät maaliviivan yli.

The second hand doesn' t sweep
Sain sen Thaimaasta

Hand-operated carpet sweeping apparatus
Käsikäyttöiset matonlakaisulaitteet

Brooms, hand tools for sweeping
Luudat, käsikäyttöiset lakaisulaitteet

Brooms, hand brushes, hand-operated floor cleaners, hand-operated carpet sweeping apparatus
Luudat, käsiluudat, käsikäyttöiset lattianpuhdistuslaitteet, käsikäyttöiset matonlakaisulaitteet

She will fetch water, cook, sweep the house, hand wash the laundry, care for the garden, tend to children and animals, and perform all her other tasks in this floor-length garment.
Hän hakee vettä, laittaa ruokaa, lakaisee talonsa lattian, pesee käsin pyykin, hoitaa puutarhaa, lapsia ja eläimiä sekä suorittaa kaikki muutkin askareensa tässä kokopitkässä puvussa.

(Ephesians 3:16; Psalm 84:4, 5) Really, our winning the race for life depends upon implicit trust that God’s mighty hand can sweep us past the finish line.
(Efesolaisille 3:16; Psalmit 84:5, 6) Todellisuudessa se, voitammeko elämän kilpajuoksun, riippuu siitä, luotammeko ehdottomasti siihen, että Jumalan väkevä käsi voi viedä meidät maaliviivan yli.

Hand-operated cleaning machines, in particular sweeping machines and floor cleaning apparatus, parquet polishing apparatus
Käsikäyttöiset puhdistuskoneet, erityisesti lakaisukoneet ja lattianpuhdistuslaitteet, parketinkiillotuslaitteet

Hand-operated cleaning machines, in particular sweeping machines and floor cleaning apparatus, parquet floor polishing apparatus
Käsikäyttöiset puhdistuskoneet, erityisesti lakaisukoneet ja lattianpuhdistuslaitteet, parketinkiillotuslaitteet

Pills to help me sleep at night, pills to keep me awake, whatever I could get my hands on to sweep my various pains and anxieties under the rug.
Pillereitä auttamaan minua nukkumaan, pillereitä pitämään minut hereillä, - aivan sama mitä sain käsiini, kunhan se sai pyyhkäistyä kipuni ja tuskani maton alle.

4.6The policy of persecuting illegal residents must go hand in hand with a sweeping and robust prohibition on identifying people on the basis of their ethnicity and/or religion.
4.6Kun laittomasti maassa oleskelevia henkilöitä yritetään saada kiinni, on sovellettava täydellistä ja vankkumatonta kieltoa profiloida henkilöitä heidän etnisen alkuperänsä ja/tai uskonnollisen taustansa perusteella.

Hand-operated cleaning machines, in particular sweeping machines and floor cleaning apparatus, and spare parts and wearing parts therefor
Käsikäyttöiset puhdistuskoneet, erityisesti lakaisukoneet ja lattioiden puhdistuslaitteet, sekä niihin liittyvät varaosat ja kuluvat osat

One brother, who had some pages of literature in his hands, quickly grabbed a broom and started sweeping the area.
Muuan veli, jolla oli kädessään joitakin sivuja, tarttui nopeasti luutaan ja alkoi uutterasti lakaista lattiaa.