threshold level oor Fins

threshold level

naamwoord

the intensity level that is just barely perceptible

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kynnystaso

naamwoord

They set threshold levels of exposure below which no detrimental effects are expected for any given substance.
Niillä asetetaan altistumisen kynnystaso, jonka alittuessa kyseisestä aineesta ei odoteta aiheutuvan haitallisia vaikutuksia.

Soortgelyke frases

spam confidence level threshold
roskapostiluokituksen raja-arvo

voorbeelde

Payments shall be degressive above a threshold level of area per holding, to be defined in the programme.
Korvausten on oltava alenevia ohjelmassa määriteltävän tilakohtaisen enimmäispinta-alan ylittävältä osalta.

"threshold level" means a minimum performance value of a product.
'kynnystasolla' tarkoitetaan tuotteen vähimmäissuoritusarvoa.

The materiality threshold is a recommended maximum threshold level.
Olennaisuuskynnys on kynnyksen suositeltu enimmäistaso.

Threshold Level
Raja-arvo

‘threshold level’ means a minimum or maximum performance level of an essential characteristic of a construction product;
’kynnysarvolla’ tarkoitetaan rakennustuotteen suoritustason arvon vähimmäis- tai enimmäistasoa;

Threshold levels applicable to ingoing substances by criterion for dishwasher detergents (% weight by weight)
Konetiskiaineisiin sisältyviin aineisiin sovellettavat raja-arvot arviointiperusteittain (painoprosentteina)

— classes of performance and threshold levels in relation to the essential characteristics of construction products,
— rakennustuotteiden perusominaisuuksiin liittyvät suoritustasoluokat ja kynnysarvot,

Threshold levels applicable to ingoing substances by criterion for hand dishwashing detergents (% weight by weight)
Käsitiskiaineisiin sisältyviin aineisiin sovellettavat pitoisuuksien raja-arvot (% painoprosentteina) arviointiperusteittain

threshold level means a minimum or maximum performance level of an essential characteristic of a construction product
kynnysarvolla tarkoitetaan rakennustuotteen suoritustason arvon vähimmäis- tai enimmäistasoa

All materials whose radioactivity is still above threshold levels are sent for definitive disposal.
Kaikki materiaalit, joiden radioaktiivisuus on määrättyä raja-arvoa suurempi, lähetetään loppusijoitukseen.

Threshold levels applicable to ingoing substances by criterion for industrial and institutional dishwasher detergents (% weight by weight)
Teollisuuden ja laitosten koneastianpesuaineisiin sisältyviin aineisiin sovellettavat raja-arvot arviointiperusteittain (painoprosentteina)

The threshold levels referred to in the first subparagraph may be established.
Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetut kynnysarvot voidaan vahvistaa.

the species and threshold levels that trigger an obligation to move;
lajit ja kynnysarvot, jotka johtavat siirtymisvelvoitteeseen;

No threshold levels can be defined for progesterone in this regard.
Tältä osin progesteronille ei voida määritellä kynnysarvoja.

classes of performance and threshold levels in relation to the essential characteristics of construction products,
rakennustuotteiden perusominaisuuksiin liittyvät suoritustasoluokat ja kynnysarvot,

Threshold levels shall be established according to the product concerned.”
Vähimmäismäärät vahvistetaan kulloisenkin tuotteen mukaan.”

They set threshold levels of exposure below which no detrimental effects are expected for any given substance.
Niillä asetetaan altistumisen kynnystaso, jonka alittuessa kyseisestä aineesta ei odoteta aiheutuvan haitallisia vaikutuksia.

Threshold levels should not, however, act as a disincentive to growth and should be applied with some flexibility.
Kynnysarvot eivät kuitenkaan saa jarruttaa kasvua, ja niitä on sovellettava joustavasti.

The contact lens was altering the speckle pattern, making the correlation much less than the threshold level.
Piilolinssi muutti iiriksen väripisteiden kuviota ― eikä silmä vastannut muistissa olevaa kuvaa.

Amendment 116 - Article 2 (Definition of ‘threshold level’)
Tarkistus 116: 2 artikla (”Kynnysarvon” määritelmä)