to cut down oor Fins

to cut down

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaataa

werkwoord
Tom wanted to cut down that tree in his front yard, but Mary doesn't want it cut down.
Tom halusi kaataa sen etupihallaan olevan puun, mutta Mari ei halua kaataa sitä.
GlosbeMT_RnD

leikata

werkwoord
They will have to cut down their expenses.
Heidän täytyy leikata kulujaan.
GlosbeMT_RnD

vähentää

werkwoord
There are many practical things you can do to cut down on pollution.
On monia käytännöllisiä asioita, joiden avulla voit vähentää saastumista.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore, your Rapporteur has scrutinised the proposed Directive in order to cut-down red tape wherever possible.
Lisätietoja: a) toimittaja Natanzin PFEP:lle; b) osallistuu Iranin ydinohjelmaannot-set not-set
Those who wish to cut down on their caffeine intake are advised to do so gradually.
PGN (poly-GLYN, polyglysidyylinitraatti tai poly(nitraattimetyylioksiraani)) (CASjw2019 jw2019
I' ve had to cut down on some luxuries like...... paying for stuff, so
Olen vähän enemmän kuin vain pelkkä kuljettaja, ja Boyer osaa ohjata sukkulaa, siinä kuin minäkinopensubtitles2 opensubtitles2
My husband's trying to cut down.
Takaisin JaokseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We had to cut down on some things,” she admits.
Kyseisen direktiivin mukaan ravintoarvomerkinnän pitäisi olla pakollinen silloin kun ravitsemusväite esitetään pakkausmerkinnöissä, esillepanossa tai mainonnassa, yleisluonteista mainontaa lukuun ottamattajw2019 jw2019
You know, you guys reaIly ought to cut down
Rajoitettu lääkemääräysopensubtitles2 opensubtitles2
I'm trying to cut down.
Kiinnitimme aivoihin ruuveja.Upotimme jäiseen veteen, kunnes he pyörtyivätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, your Rapporteur has scrutinised the proposed Directive in order to cut-down red tape wherever possible.
Olen edennyt pitkälle hämähäkin puremasta pojastanot-set not-set
Other Ways to Cut Down on Expenses
Hän halusi sinun saavan tämän vasta sitten kunjw2019 jw2019
We have to cut down the tree.
Jos eivät sisälly, erittely kustannusten lajista ja määristä (esim. arvio yksittäisistä vaihdoista maksettavasta hinnasta, mukaan lukien mahdolliset lisämaksutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to cut down on exercise, okay?
Tuossa on taas se vihaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we had to cut down on the frills... like sets, props, costumes and Sideshow Mel.
En etsi häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trusted and respected friends advised me to cut down, to be moderate.
Kädet pään päälle ja käänny ympärijw2019 jw2019
Tom wanted to cut down that tree in his front yard, but Mary doesn't want it cut down.
Poliisi on julkaissut karkulaisista kuvat, jotka ovat hyvin tarkatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Okay, tell me which tree to cut down.
Olen kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To what extent have man’s efforts to cut down on the polluting of the earth met with success?
Meidän on puhuttava yhtenäisesti vapauden, demokratian ja ihmisoikeuksien puolesta eikä ainoastaan omassa maanosassamme.jw2019 jw2019
You need to cut down on the costs and optimize.
Yhteisön rahoitusvälineiden, kuten koheesiorahaston, liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ISPA) ja rakennerahastojen, avulla on taloudellisesti tuettu välttämättömiä suunnittelu- ja uudelleenrakennus-toimiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To cut down on these expenses we began delivering literature with our own trucks on December 3, 1959.
Siirtymäsäännösjw2019 jw2019
Well, then you'd better get used to cut-downs.
Parempi pyy pivossa kuin # oksalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to cut down these trees and strip mine the entire planet.
Muistan kun valmistuin, miten ylpeä hän oli minustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many publishers have had to cut down on staff owing to a falloff in advertising and, therefore, revenue.
Olenko vainoharhainen, vai katsooko tuo kaveri meitä?not-set not-set
How do you expect to cut down trees this size with a stone axe?
Hyväksyttävät vapauttamispyynnötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He began to cut down on his drinking.
Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Saksan sanamerkki SHE luokkiin # ja # kuuluvia tavaroita varten, Saksan kuviomerkki She luokkiin #, #, #, # ja # kuuluvia tavaroita varten sekä kansainvälinen kuviomerkki She luokkiin #, #, #, # ja # kuuluvia tavaroita vartenjw2019 jw2019
There are many practical things you can do to cut down on pollution.
On tapahtunut ihmejw2019 jw2019
2925 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.