to frolic oor Fins
to frolic
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ilakoida
A field in which to frolic!
Pelto, jolla voi ilakoida!
ilotella
Thus, I realized that Leslie and I would be left to frolic in this place alone.
Tajusin, että Leslie ja minä saisimme ilotella rauhassa.
karkeloida
kisailla
temmeltää
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You don't have any choice, Johnny, but to frolic Ruskin's wife.
Kolonnin täyttämisen järjestelyt (ks. kuvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A field in which to frolic!
Minun mielestä se oli suloisesti tehtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the next time you two want to frolic, don't play so rough.
Validoitu PCR-testausprotokolla ja-reagenssitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now we're gonna need a volunteer to frolic with Snorky.
Tätä tietä, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kid likes to frolic.
Hengittäkää ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, I realized that Leslie and I would be left to frolic in this place alone.
Arvioiden mukaan tämä poikkeus koskisi # prosenttia tuottajista eli lähes # tuottajaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he had come hither to work, and not to frolic, and she would soon understand that.
tien tasossa näkökentän puoliympyrän ulkopuolella sijaitsevaan ja sitä laajentavaan alueeseen, jonka #,# m pitkä jänne on kohtisuorassa kuljettajan istuimen keskikohdan kautta kulkevan traktorin keskiviivan suuntaisen tason kanssa ja leikkaa sitäLiterature Literature
Without the development of credible European defence, Europe remains a yapping puppy that is allowed to frolic alongside the American bulldog.
Kolme tuntia?En voi työskennellä nopeammin, koska työskentelen nyt yksinEuroparl8 Europarl8
This morning, I unlock the joys of summer and invite the denizens of Atlantic City to frolic in the spume and bubble of my watery depths.
Löytyi uusi alus, päällikköOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll be lucky to get a frolic from anyone at your age.
Myös Madeira on kehittänyt turismiaan ja lisännyt huomattavasti vastaanottokykyäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It provided you with a cushioned, temperature- controlled playroom in which to tumble and frolic in your second trimester.
kyseisen alan järkevän kehityksen varmistamiseksi ja tuottavuuden parantamiseksi on yhteisön tasolla annettava säännöt terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista kaninlihan ja tarhatun riistan lihan tuotannossa ja markkinoille saattamisessajw2019 jw2019
It was a whole lot better to royster and frolic over the world in the way I had previously done.
Jos tämä kuuluu siihen - ilmoitin tämän ennen lopullista äänestystä - meillä ei ole ennen Amsterdamissa pidettävää hallitusten välistä konferenssia parlamentissa pätevyyttä tehdä tällaista päätöstä, jonka olemme tehneet.Literature Literature
The older folks sat down to drink, but the younger ones continued to sing and frolic out on the floor.
Et pystyisiLiterature Literature
The fun and frolic seemed to grow greater the longer they played.
Bulgarian ja Romanian liittyminen virkamiesten lahjonnan torjumista koskevaan yleissopimukseen *Literature Literature
And you bring her here... with the entire Aegean fleet on your heels, and you expect us to turn a blind eye to your wanton frolics?
Euroopan parlamentin päätös vastuuvapauden myöntämisestä kuudennen, seitsemännen, kahdeksannen ja yhdeksännen Euroopan kehitysrahaston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECopensubtitles2 opensubtitles2
And you bring her here... with the entire Aegean fleet on your heels, and you expect us to turn a blind eye to your wanton frolics?
Tai ainakin minä elänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was in a frolic, all right... to steal dope from the Property section... and sell it off.
Hyvä on, jos veli- Ma haluaa, lähdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rising and falling, twirling and changing colors, they frolic together for up to half an hour.
Laita nyt esitäytetyn kynän suojakorkki takaisin paikoilleenjw2019 jw2019
But I want you to think of me when you frolic in that big dog park in the sky.
Sen vuoksi uudessa ehdotuksessa on tarkistettu passiiviseen turvallisuuteen liittyviä parametreja ja siihen on lisätty teollisuuden tällä välin kehittämiä uusia aktiiviseen turvallisuuteen liittyviä osatekijöitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to hit up Central Park, get my frolic on.
Olet Luckupin miehiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the time, and for a long time afterward, I was to think of it only as a frolic.
Kuka sinut palkkasi?Literature Literature
It would be unfair to imply that this was simply a frolic of her own by Mrs Oomen-Ruijten.
Suokaa anteeksi, jos herätin teidät, neiti KellyEuroparl8 Europarl8
They charge to a nearby water hole, jump in, and frolic like happy children.
Jumalat ovat antaneetminulle uuden mahdollisuuden sielunkumppanini kanssajw2019 jw2019
Naturalist Gerald Durrell, in The Whispering Land (which lyric title refers to Argentina’s Patagonia), tells of another creature’s playful frolics.
Yhteisön tavaramerkin mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjä: Kantajajw2019 jw2019
Transport yourself to the shores of Nova Scotia where cod and halibut frolic in...!
Kaikki kysymykset ovat aika henkilökohtaisia kun olet sissiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.