to fret oor Fins
to fret
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
huolestua
olla huolissaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subjection to husbands has caused women to fret, because it meant being obedient wives.
Erityisesti homofilmejäjw2019 jw2019
Hell, only, a pinto ain't rightly a horse to fret much about, if the truth be told.
En odota enää kauempaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No need to fret.
Kun olette kirjoittaneet senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ No need for the tummy to fret
En haista päivällistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have learned not to fret myself about that which I cannot help.
Parlamentissa vieraili myös vankilavirkailija José Antonio Ortega Laran perhe hänen yli 500 päivää kestäneen kidnappauksensa aikana.LDS LDS
To date, however, none of Sernam’s competitors has submitted an explicit request to Fret SNCF.
Hampaanjäljet viittaavat koiraanEurLex-2 EurLex-2
To date, however, none of Sernam’s competitors has submitted an explicit request to Fret SNCF
Kapteenin virassa, kaikki mikä tapahtuu laivalla on... hänen vastuullaanoj4 oj4
Ain't got to fret none about Omar.
Käytettävissä oleva määrä olisi jaettava asianomaisten jäsenvaltioiden kesken asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Americans don't need to fret
Komissio ottaa erityisesti huomioon jäsenvaltion ehdotetusta toimenpiteestä mahdollisesti tekemän vaikutustenarvioinninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not to fret.
Lisäksi on tehty systemaattinen katsaus # kliiniseen tutkimukseen osallistuneista yli # syöpäpotilaastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guess there is reason to fret.
EristyksessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, well, there's no need to fret about that.
Kukka rouva, hot dog myyjä, meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had begun to fret on your arrival.
Lupasin ruumiini eräälle naiselleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are not paid for thinking — they are not paid to fret about the world’s concerns.
Näetkös, minä, tai me, päätimme- palauttaa yhden jutun Maltan ritareilleLiterature Literature
They said to move on. Yes, it is very boring here, but I try to be good and not to fret.
En voi, otteeni lipeääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowing this to be true, we see how foolish it is for us to fret because of evildoers, or that the wicked seem to prosper.
Tavaroiden tunnistustiedotjw2019 jw2019
We do not have cause to fret due to the unsettled conditions in the world, but, rather, have peace of mind and confidence because of our knowledge of the Scriptures.
Sekö aika menee?jw2019 jw2019
We do not need to fret as to how long we might be able to put up with a merciless beating by an enraged mob, sexual assaults by attackers, or other atrocities.
Ei ole tarpeen kvantifioida täsmällisesti tätä etua, joka käytännössä saadaan vähentämällä GECB:n maksamasta ostohinnasta hinta, jonka AGB olisi saanut AGB#:n myynnistä ilman ČNB:n asettamaa myyntioptiotajw2019 jw2019
Why did she come to me fretting herself sick because you were going to get killed facing up to Liberty Valance?
Heidän pitää edistyä baletissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to stop fretting.
Tämän seurauksena postsynaptisten liitosten kloridikanavat aukeavat, kloridi-ionit virtaavat sisään ja alkaa palautumaton lepotilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gummidge appeared to be fretting a little, in her old corner; and consequently looked quite natural, too.
Nimeni on BuLiterature Literature
The French government carried out an injection to SNCF Fret which was considered by the Commission as compatible state aid.
Taksi liikkuuEurLex-2 EurLex-2
Thus the very worst thing you can do is to worry, fret or chafe when you find yourself not falling to sleep right away or waking up during the night.
Vanhempani erosivat ja äitini muutti takaisin Prahaanjw2019 jw2019
328 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.