to limp oor Fins

to limp

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nilkutella

werkwoord

Your hero can go back to limping on water in no time.
Sankari nilkuttaa pian vetten päällä.

nilkuttaa

werkwoord

Your hero can go back to limping on water in no time.
Sankari nilkuttaa pian vetten päällä.

ontua

werkwoord

No longer will it be possible to limp upon two opinions.
Enää ei ole mahdollista ontua kahden mielipiteen välillä.

voorbeelde

It must have been severe to cause you to limp after all these years.
Vamma on ollut paha, koska joudut ontumaan näin monen vuoden jälkeen.

Ha! Those dogs are trained to limp.
Nuo koirat on koulutettu ontumaan.

17 For I was ready to limp,+
17 Sillä minä olin ontumaisillani,+

On Father's Day I used to limp for him.
Isänpäivänä linkutin hänelle.

No longer will it be possible to limp upon two opinions.
Enää ei ole mahdollista ontua kahden mielipiteen välillä.

Learn how to limp.
Opettele ontumaan.

I can try.- Just get us to limping
Yritä vain saada meidät liikkumaan

Yeah, but at least you and Stumpy get to limp off into the sunset.
Niin, mutta sinä ja Puujalka saatte ontua yhdessä auringonlaskuun.

Learn how to limp
Opettele ontumaan

Marcella struggled not to limp in the tight shoes as she walked to the table.
Marcella yritti olla ontumatta ahtaissa kengissään, kun hän käveli pöytään.

Your hero can go back to limping on water in no time.
Sankari nilkuttaa pian vetten päällä.

Why did the angel with whom Jacob wrestled cause Jacob to limp?
Miksi enkeli, jonka kanssa Jaakob paini, pani Jaakobin ontumaan?

If the child begins to limp under treatment with Valtropin, please ask your doctor for advice
Jos lapsi alkaa ontua Valtropin-hoidon aikana, käänny lääkärisi puoleen

(Ps 119:165) Those loving God’s law will not be caused to limp with spiritual lameness over any matter.
(Ps 119:165.) Mikään ei saa niitä, jotka rakastavat Jumalan lakia, ontumaan hengellisen rampuuden vuoksi.

It would take him one hour to limp from his home to the Kingdom Hall, but he did not miss meetings.
Häneltä meni tunti nilkuttaa salille, mutta hän ei ollut niistä poissa.

The overlong ears, the overlarge feet, helps us to picture, to feel intuitively, what it means to limp and to tremble.
Ylipitkät korvat ja ylisuuret jalat auttavat kuvittelemaan, tuntemaan intuitiivisesti, mitä tarkoittaa ontua ja vapista.

Go apart and be alone with your love and your creating, my brother; and justice will be slow to limp after you.
Käy rakkautesi kanssa yksinäistymiseesi ja luomisesi kanssa, veljeni; ja vasta myöhään on oikeus ontuen seuraava sinua.

He is chastised, and Sepeteus says that Mikko is getting what he deserves and will have to limp for the rest of his life.
Mikkoa torutaan, ja Sepeteus toteaa että Mikko on saanut pahan palkkansa ja joutuu linkuttamaan koko loppuelämänsä.

Elijah’s clarion call to stop limping can help us to reexamine our own priorities and worship.
Elian selvä ja kuuluva kehotus lakata ontumasta auttaa meitä ottamaan selvää siitä, onko tärkeysjärjestyksessämme tai palvonnassamme korjaamisen varaa.

Heeding Elijah’s clarion call to stop limping can help us to reexamine our own priorities and worship.
Elian voimakas kehotus lakata ”ontumasta” voi auttaa meitä selvittämään, onko tärkeysjärjestyksessämme tai palvonnassamme korjaamisen varaa.

The bailout may allow it to limp on until the next time that its monetary policy needs to diverge from those of the rest of the eurozone.
Pelastusohjelma saattaa auttaa sitä selviytymään seuraavaan kertaan asti, jolloin sen rahapolitiikan on poikettava muun euroalueen rahapolitiikasta.

Finally, three British cruisers tracked down and attacked the Graf Spee, causing loss of life and forcing the ship to limp into the Uruguayan harbor of Montevideo for repairs.
Lopulta kolme englantilaista risteilijää pääsi sen jäljille ja ryhtyi hyökkäykseen. Taistelussa menehtyi sotilaita, ja tuon vaurioituneen laivan oli pakko vetäytyä Montevideon satamaan Uruguayhin korjattavaksi.

Yes, the mere fact that you are a teenager is no excuse to ‘limp upon two different opinions,’ nor is it a valid reason to refrain from taking a stand as a Christian.
Pelkästään se tosiasia, että olet teini-ikäinen, ei ole siis mikään puolustus sille, että ’ontuu molemmille puolille’, eikä se ole pätevä syy pidättyä päättäväisen kannan ottamisesta kristittynä.

Presently Paulvitch came to himself, and limped painfully back to his chair at Tarzan’s command.
Sitten Paulvitsh virkosi ja liikkasi vaivaloisesti takaisin tuolilleen Tarzanin käskystä.

Now to come back to the limping of my motion.
Palaan vielä mietintöni ontuvuuteen.