to set oor Fins

to set

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

asetella

werkwoord

I'd like to set it to the movie channel.
Haluaisin asettaa sen elokuvakanavalle.

asettaa

werkwoord

I'd like to set it to the movie channel.
Haluaisin asettaa sen elokuvakanavalle.

asettua

werkwoord

Every time I try to set myself and George up without him, he finds us.
Aina kun asetumme Georgen kanssa jonnekin, hän löytää meidät.

kattaa · kuvailla · laatia · laittaa · laskea · lavastaa · määrätä · panna · passata · pistää · sijoittaa · säätää · upottaa

Soortgelyke frases

set to zero
nollata

to set out
määritellä · ryhtyä

set to music
säveltää · säveltää musiikkia tekstiin

to set on fire
sytyttää

setting to zero
nollaus

to set forth
ehdottaa

set-to
riita · tappelu

set fire to
sytyttää

to set up
aiheuttaa · asentaa · järjestää · lavastaa · väärentää

voorbeelde

Heh. Kissing a girl who's trying to set you up with her best friend?
Suutelit tyttö, joka yritti järjestää sinut yhteen parhaan kaverinsa kanssa.

This evening, some people have tried to set two models for Europe against each other.
Jotkut ovat tänä iltana yrittäneet asettaa kaksi Euroopan mallia vastakkain.

Efforts are now needed to set up an ambitious and strategic reconstruction plan.
Nyt on aika panostaa kunnianhimoiseen ja strategiseen jälleenrakennussuunnitelmaan.

Your destiny, Nathan, is to set the course of history after this unspeakable act has occurred
Kohtalosi, Nathan, on asettaa historia uudelleen, kun tämä hyökkäys on tapahtunut

In addition to setting concentration limits, the EU has legislated to reduce air pollutant emissions from several sectors16.
Pitoisuusrajojen asettamisen lisäksi EU on antanut lainsäädäntöä useilta aloilta peräisin olevien ilman epäpuhtauspäästöjen vähentämiseksi16.

The European Parliament should have had the courage to set priorities.
Euroopan parlamentilla pitäisi olla riittävästi rohkeutta asettaa painopisteet.

So we expect the Commission to set out a strategy and propose practical actions for multimodal transport telematics.
Odotamme siis komissiolta pikaisesti ehdotuksia intermodaalisen liikenteen telematiikkaa koskevasta strategiasta ja siihen liittyvistä konkreettisista toimenpiteistä.

You were told to set the shawl on the chair.
Huivi piti jättää tuolille.

I had to set you off, Duke.
Minun piti laukaista sinut.

In order to set up RIS, Member States shall:
Jokitiedotuspalvelujen perustamiseksi jäsenvaltioiden on

to set up a network comprising national focal points and topic centres.
laatia verkosto, johon kuuluvat kansalliset tietokeskukset ja aihekeskukset.

The latter was intended to set common principles for negotiations between the Commission and the different Member States.
Valmisteluasiakirjan avulla haluttiin määrittää yhteiset periaatteet, joita sovelletaan komission ja eri jäsenvaltioiden välisissä neuvotteluissa.

And now... you're the only one who might be able to set him straight.
Nyt olet ainoa, joka saattaisi saada hänet järkiinsä.

Before you can use a SIM card, you'll need to set up operator information on your Chromebook.
Operaattoriasetukset täytyy määrittää Chromebookilla ennen SIM-kortin käyttämistä.

Traders must provide the information that the Member States consider necessary to set up and update the database.
Toimijoiden on annettava tietokantaa luotaessa ja sitä päivitettäessä jäsenvaltioiden tarpeellisiksi katsomat tiedot.

For travellers resident outside the Community, it was for Member States to set the threshold.
Yhteisön ulkopuolella asuvien osalta jäsenvaltioilla oli toimivalta asettaa tämä raja alhaisemmaksi.

Is it true that you tried to set him up with Judge Summers two months ago?
Yritittekö sopia hänelle treffejä Summersin kanssa?

With regard to this issue, I support the need to set binding targets.
Tähän liittyen kannatan sitovien tavoitteiden asettamista.

Fritz, does being the first to set foot on Mars- - golly--kind of give you goose bumps?
Fritz, sinut lähetetään ensimmäisenä marsiin- - hitto--jännittääkö se sinua yhtään?

Nor have trade union, employer and third-sector organisations reached any consensus to set up such a body
Työntekijä- ja työnantajajärjestöt ja kolmannen sektorin organisaatiot eivät myöskään ole yksimielisiä elimen perustamisesta

We have got to set this world on a different footing.
Meidän on perustettava tämä maailma aivan toiselle pohjalle.

How to set up a Works with Nest connection >
Works with Nest ‐yhteyden määrittäminen >

To set special hours:
Poikkeavat aukioloajat määritetään seuraavasti:

Learn about how to set your service area.
Lue lisää palvelualueen määrittämisestä.

Find out how to set up port forwarding/port opening.
Lue lisää porttiohjauksen/portinavauksen määrittämisestä.