trade surplus oor Fins

trade surplus

naamwoord

(economics) A positive balance of trade.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ulkomaankaupan ylijäämä

positive balance of trade

voorbeelde

In 1996 the Community recorded a trade surplus of the order of 15,8 million tonnes.
Vuonna 1996 yhteisön kauppataseen ylijäämä oli 15,8 miljoonaa tonnia.

The EU's trade surplus amounted to some 27 billion euro in 1998.
EU:n kaupan ylijäämä oli noin 27 miljardia euroa vuonna 1998.

What are the Commission’s predictions regarding the substantial current balance of trade surplus in the services sector?
Millaista kehitystä komissio odottaa palvelukaupan taseen tämänhetkisen suuren ylijäämän suhteen?

This is the first time in 15 years that the EU has a trade surplus with Korea.
Tämä on ensimmäinen kerta 15 vuoteen, kun EU:n kauppa Korean kanssa on ylijäämäinen.

Over the last ten years, Latin America’s traditional trade surplus with the EU has turned into a deficit.
Latinalaisen Amerikan perinteinen ylijäämä kaupankäynnissä EU:n kanssa on viime vuosikymmenellä kääntynyt alijäämäksi.

However, the trade surplus is for Latvia in the construction products sector ( at this stage, Portland cement).
Kauppa on kuitenkin Latvialle ylijäämäinen rakennustarvikealalla (nykytilanteessa portlandsementin vaikutuksesta).

It should be noted that the EU actually has a significant trade surplus in agriculture with these countries.
On huomattava, että EU:lla on itse asiassa maatalouden alalla huomattava kauppataseen ylijäämä suhteessa näihin maihin.

Its trading surplus should exceed FRF 500 billion in 1998, the majority of it from the Community market.
Sen kauppataseen ylijäämän ennustetaan vuonna 1998 ylittävän 500 miljardia frangia, josta suuri osa on peräisin yhteisön markkinoilta.

Macao's trade surplus with the EU for that year was € 650 million.
Macaon kauppataseen ylijäämä samana vuonna oli 650 miljoonaa euroa.

The EU has a trade surplus in this field of 4.8 billion EUR in 2015.
Vuonna 2015 EU:n palvelukaupan ylijäämä oli 4,8 miljardia euroa.

Russia has a large trade surplus with the EU.
Venäjällä on EU:n kanssa suuri kauppaylijäämä.

As Mr Valdivielso pointed out in his speech, the EU has a large trade surplus with this area.
Kuten jäsen Valdivielso totesi puheenvuorossaan, EU:lla on suuri kauppataseen ylijäämä tällä alueella.

The current account deficit was about 1% of GDP in 2008 and there is a significant trade surplus.
Vaihtotaseen alijäämä oli noin 1 prosentti suhteessa BKT:hen vuonna 2008 ja kauppataseen ylijäämä oli huomattava.

The EU had a 4.8 billion EUR trade surplus in 2015.
Vuonna 2015 EU:n palvelukaupan ylijäämä oli 4,8 miljardia euroa.

In 2013, the EU recorded a trade surplus of EUR 428 million with Macao.
EU:n kauppa Macaon kanssa oli vuonna 2013 428 miljoonaa euroa ylijäämäinen.

A trade surplus and a roughly balanced underlying current account were maintained.
Kauppatase säilyi ylijäämäisenä ja vaihtotase suurin piirtein tasapainossa.

However, the trade surplus is for Malta in the toys sector .
Kauppatase on kuitenkin Maltalle ylijäämäinen lelualalla.

This is one of the few high-tech industries in Europe with a trade surplus.
Tämä on Euroopassa yksi harvoja huipputekniikan aloja, jolla kauppa on ylijäämäistä.

EU's exports and trade surplus have played an important role in mitigating the impact of the crisis.
EU:n vienti ja kauppataseen ylijäämä ovat lieventäneet huomattavasti kriisin vaikutusta.

The EU accounted for a significant and growing share of China's global trade surplus in 1998 and 1999.
EU:n osuus Kiinan kauppataseen kokonaisylijäämästä oli merkittävä ja edelleen kasvussa vuosina 1998 ja 1999.

It should be noted that Ireland consistently ran a substantial trade surplus, with considerable volatility.
Todettakoon, että Irlannin kauppatase oli jatkuvasti merkittävästi ylijäämäinen, vaikka se vaihteli huomattavasti.