trade union election oor Fins
trade union election
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
henkilöstön edustajien valitseminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Awareness-raising campaigns prior to trade union elections and the establishment of networks among women negotiators also constitute incentives for increasing the representation of women.
Komission tietojen mukaan #. kesäkuuta # eli kuusi kuukautta sen jälkeen, kun kaivokset oli myyty Ellinikos Xrysos-yritykselle, kansainvälinen mineraaliteollisuuden alan konsulttiyritys Behre Dolbear International Ltd arvioi European Goldfieldsin toimeksiannosta Kassandran kaivosten omaisuuserien käyvän markkina-arvon # miljoonaksi EUREuroparl8 Europarl8
Alliances should be forged between governments, civil society, women’s organisations, environmentalists, teachers, trade unions and elected politicians, especially parliamentarians.
Hän oli suloinennot-set not-set
Back-up measures should be taken by the host Member State to enable them to exercise their social rights (such as access to social security, healthcare and educational institutions) and voting rights (such in as local elections and trade union elections).
LÄÄKEMUOTOnot-set not-set
With this in view, many non-governmental organisations, trade unions and elected representatives have worked actively to make this fine project a success.
Jonkinlainen lahja?Europarl8 Europarl8
The SKP also participates in trade union and cooperative elections.
Joskus hoidon keskeytys on välttämätöntä, lääkärisi neuvoo Sinulle mitä tehdäWikiMatrix WikiMatrix
District Partnerships, made up of representatives of business, farming, voluntary and community sectors as well as trade unions and elected members of local government, were a ‘first’ for Northern Ireland.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan myös Euroopan tietosuojavaltuutetun sekä jäsenvaltioiden ja Euroopan talousalueeseen (ETA) kuuluvien EFTA-maiden julkisen alan ja kansainvälisten järjestöjen välisestä henkilöstövaihdosta aiheutuvat menotEurLex-2 EurLex-2
Following a lawful demonstration on 25 October 2005 in Bratislava arranged by the Slovakian police trade union, the elected union president was demoted by the Slovakian Interior Minister, Vladimir Palko.
Toivon, että he harkitsevat vielänot-set not-set
District Partnerships, made up of representatives of business, farming, voluntary and community sectors as well as trade unions and elected members of local government, were a first for Northern Ireland
Vastasi kaikkiin kysymyksiin väärin, paitsi urheilukysymyksissäoj4 oj4
The alleged violations relate to restrictions upon the right of workers and employers to establish organisations of their own choosing without interference by the public authorities, interference by the public authorities in trade union elections, limitation of trade union activities and repression of trade union leaders and activists, as defined in the Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention No 87 and the Right to Organise and Collective Bargaining Convention No 98 of the International Labour Organisation.
Kenny teki tiedusteluretken kaupunkiinEurLex-2 EurLex-2
France: Appointment by the trade union organisations from among the elected members of the works council or establishment council or from the trade union representatives in the group; in the absence of a trade union organisation in the group in France, election by the employees.
ProteiinejaEurLex-2 EurLex-2
Trade unions threatened to boycott the election process if the law was not approved.
Tunkeilija!EurLex-2 EurLex-2
Portugal: Appointment by joint agreement between, in order, the elected bodies and trade unions, between the elected bodies if no trade unions are represented in the undertaking or establishment, between the trade unions representing at least two thirds of the workers, or between the trade unions representing at least 5% of the workers; failing agreement, if no representatives are appointed, if there is no elected body or trade union, or if at least one third of the workers so request, the SNB members are directly elected by secret ballot, on the basis of lists presented by at least 100 or 10% of workers.
En aio arvella, mitä olisi voinut tapahtuaEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission not consider that, in light of this, the fact that the abovementioned employees are not entitled to vote in single trade union representation elections, because of their nationality constitutes, at least for those who have EU citizenship, a discriminatory practice expressly forbidden by EU legislation (Article 12 TEC)?
Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säädökset kirjallisina komissiollenot-set not-set
It is not possible to create new unions, it is not possible to stand freely, in France, in trade union and professional elections and this is obviously a very serious attack upon human rights.
Suojalausekkeeseen voidaan vedota seurannassa ilmenneiden seikkojen perusteella jopa ennen liittymistä, ja toteutetut toimenpiteet tulevat voimaan jo liittymispäivänä jollei niissä säädetä myöhemmästä ajankohdastaEuroparl8 Europarl8
The party, with its own lists, has also participated in the elections of some trade unions and cooperatives.
Tuki käytettiin sille asetettujen tavoitteiden mukaisesti telakan rakenneuudistukseenWikiMatrix WikiMatrix
having regard to the mobilisation of the employees concerned, their trade unions, the public and their elected representatives in the affected regions,
Kehitysyhteistyön ja taloudellisen yhteistyön rahoitusväline ***Inot-set not-set
establishment or development of trade union sections, or even to prevent professional elections (as
Säteilyn painotuskerroin (wR): laaduton kerroin, jolla painotetaan kudoksen tai elimen absorboitunutta annostanot-set not-set
Long-term residents can also be elected to represent a trade union or association.
Ei, se on tatuointi. koska korjaan kellojaEurLex-2 EurLex-2
Most trade unions and cooperatives are governed by democratic elections.
En tiennytkään että läskit söivät vihanneksensaWikiMatrix WikiMatrix
As my fellow member in the Group of the Europe Liberal, Democrat and Reform Party has just mentioned, what happens within trades unions and in professional elections has as yet hardly been formulated.
Näkemiin, yöllinen vierasEuroparl8 Europarl8
Article # of the Constitution, setting pre-conditions for the election of trade union officials, has been amended so as to bring it in line with ILO Convention
Jos kaivelet tarpeeksi, se romahtaaoj4 oj4
At the hearing, the Danish Government argued that consultation of the general secretary of a trade union by an employee-elected board member will be in the interests of the company only in exceptional cases.
En hitossa kiipeäEurLex-2 EurLex-2
Article 51 of the Constitution, setting pre-conditions for the election of trade union officials, has been amended so as to bring it in line with ILO Convention 87.
Meidän tulisi vastustaa sitä, että köyhyys vaikuttaa kohtuuttomasti naisiin.EurLex-2 EurLex-2
This applies, in any event, to so-called "protected" workers (trades union representatives, candidates in and those elected following elections within the company (see legislation)). ...
Näissä on voimaaEurLex-2 EurLex-2
197 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.