unlovable oor Fins

unlovable

adjektief

Not lovable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yhdentekevä

adjektief

tavanomainen

adjektief

voorbeelde

Look I'm sure each and everyone of you has once felt alone, unloved, or misunderstood.
Olen varma, että jokainen teistä on kerran tuntenut yksinäisyyttä, - olevan vailla rakkautta tai olevan väärin ymmärretty.

You didn't want him... does that make him unlovable?
Tekikö eronne hänestä epäkelvon?

(John 3:16) The provision of the ransom sacrifice of Jesus Christ runs counter to the very notion that we are worthless or unlovable in Jehovah’s eyes.
(Johannes 3:16.) Se että hyväksemme on annettu Jeesuksen Kristuksen lunastusuhri, on täysin ristiriidassa sen ajatuksen kanssa, että olisimme arvottomia Jehovan silmissä tai ettei hän voisi rakastaa meitä.

Yet how thoughtless, how unwise and how unloving!
Ja kuitenkin miten ajattelematonta, miten epäviisasta ja miten rakkaudetonta!

Because of years of ill-treatment, a person may become convinced that he or she is unloved, even by Jehovah. —1 John 3:19, 20.
Vuosia kestänyt huono kohtelu voi saada ihmisen uskomaan, ettei kukaan rakasta häntä, ei edes Jehova (1. Johanneksen kirje 3:19, 20).

A lot of us feel unloved after something like this happens
Ja monet meistä tuntevat olonsa rakkaudettomiksi sen jälkeen kun jotain tällaista tapahtuu

(2 Timothy 3:1) This is not surprising, for one of Satan’s “crafty acts” is to make us feel that we are unloved, even by our Creator!
Timoteukselle 3:1). Se ei ole yllättävää, sillä Saatanan ”vehkeilyihin” kuuluu uskotella meille, ettei kukaan, ei edes Luojamme, rakasta meitä!

Being unwanted and unloved themselves, they later produce more of their own kind—children who feel unwanted and unloved.
Koska he itse eivät ole olleet toivottuja eivätkä rakastettuja, he myöhemmin tuottavat lisää itsensä kaltaisia ihmisiä – lapsia joista tuntuu, ettei kukaan kaipaa eikä rakasta heitä.

What good effect can kindness have on an unkind, unloving person?
Mikä hyvä vaikutus huomaavaisuudella voi olla epäystävälliseen, rakkaudettomaan ihmiseen?

The Watchtower of June 1 explained that no Witness of Jehovah could remain in good standing in the congregation while carrying on this death-dealing, defiling, and unloving practice.
Elokuun 15. päivän Vartiotornissa selitettiin, että Jehovan todistaja ei voinut säilyttää hyväksyttyä asemaa seurakunnassa, jos hän piti kiinni tuosta hengenvaarallisesta, saastuttavasta ja rakkaudettomasta tavasta.

How many are party to its unscriptural schemes, its blood-spilling differences and unloving actions?
Miten monet osallistuvat sen epäraamatullisiin suunnitelmiin, sen verta vuodattaviin riitaisuuksiin ja rakkaudettomiin toimintoihin?

Among them were many who felt judged and unloved.
Heidän joukossaan oli monia, jotka tunsivat, ettei heitä ymmärretty eikä rakastettu.

Joyce served as a parent figure to all of Buffy's friends, whose home lives were often unstable or unloving, thus making her death more poignant to all of them.
Joyce toimi äidillisenä hahmona kaikille Buffyn ystäville, joiden kotielämä oli usein epävakaata, mikä tekee hänen kuolemastaan sitäkin liikuttavampaa heille kaikille.

No matter how unlovable or worthless we may think we are, Jehovah reassures us that each of his servants is of value to him.
Tunsimmepa itsemme miten vastenmieliseksi tai arvottomaksi tahansa, Jehova vakuuttaa, että jokainen hänen palvelijansa on hänelle arvokas.

Today’s youth often leave because of situations that are much more tragic —seriously eroded family conditions in which they feel unwanted and unloved; they may even be abused.
Nykyään nuoret pakenevat usein paljon järkyttävämpiä olosuhteita – pahoin tulehtuneita perheoloja, joissa he tuntevat, etteivät he ole toivottuja eikä heitä rakasteta, vaan saatetaan jopa pahoinpidellä.

It would be most unloving to heap such everlasting misery on him.
Olisi erittäin rakkaudetonta syöstä hänet moiseen ikuiseen viheliäisyyteen.

That might only lead to unloving acts, disputes and loss of happiness.
Se voisi johtaa vain rakkaudettomiin tekoihin, kiistoihin ja onnen menetykseen.

It led me to feel unloved, rejected, very hurt and unhappy and not knowing why.
Se sai minut tuntemaan itseni epämieluisaksi ja hyljeksityksi ja loukkasi minua kovasti minun tietämättä syytä koko asiaan.

Imparting confidential matters to one’s wife is wrong, unwise, and unloving also because this places a needless burden upon her. —Proverbs 10:19; 11:13.
Luottamuksellisten asioiden kertominen vaimolleen on väärin, epäviisasta ja rakkaudetonta myös siksi, että se asettaa tarpeettoman taakan vaimolle. – Sananlaskut 10:19; 11:13.

One newspaper openly denounced the “failure of the Church to reach out to those feeling isolated, untouched, unloved.”
Eräässä sanomalehdessä arvosteltiin avoimesti sitä, että ”kirkko ei ole auttanut niitä, jotka tuntevat jääneensä yksin, vaille tunneperäistä tukea, vaille rakkautta”.

If they have a spiritual problem, how unloving it would be to ignore their years of loyal service to Jehovah!
Jos heillä on jokin hengellinen ongelma, olisi erittäin rakkaudetonta olla ottamatta lukuun niitä vuosia, jotka he ovat uskollisesti palvelleet Jehovaa.

Jehovah God is not guilty of such unloving, unjust, hypocritical misconduct.
Jehova Jumala ei ole syypää sellaiseen rakkaudettomaan, epäoikeudenmukaiseen, ulkokultaiseen väärintekoon.

If anything was more calculated to make Europe unloved it is its determination to control every nook and cranny of our lives.
Juuri itsepintaisella halulla hallita elämämme kaikkia sopukoita, jos jollakin, voidaan lisätä tehokkaimmin tyytymättömyyttä unionia kohtaan.

But making mountains out of molehills is unwise, unfair, unloving and at times betrays a lack of faith.
Mutta vuorten tekeminen myyränmättäistä on epäviisasta, epähienoa, rakkaudetonta ja ilmaisee toisinaan uskon puutteen.

Why should a God-fearing husband emulate the ways of worldlings who thoughtlessly dominate their wives and subject them to cruel and unloving acts or words?
Miksi Jumalaa pelkäävän miehen pitäisi jäljitellä niiden maailman ihmisten menettelyjä, jotka vallitsevat ajattelemattomasti vaimoaan ja alistavat hänet kärsimään julmia ja rakkaudettomia tekoja tai sanoja?