war crime oor Fins
war crime
en
(law) A punishable offense, under international law, for violations of the law of war by any person or persons, military or civilian.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sotarikos
en
offense for violations of the law of war
It will occupy you while the government prepares your war crimes tribunal.
Se pitääkin sinut kiireisenä sen aikaa, kun hallitus valmistelee sotarikos tuomioistuintasi.
Sotarikos
en
serious violation of the laws of war
It will occupy you while the government prepares your war crimes tribunal.
Se pitääkin sinut kiireisenä sen aikaa, kun hallitus valmistelee sotarikos tuomioistuintasi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local level
Värinpoistoliuos on valmistettava tuoreeksi joka päiväoj4 oj4
Under international law, the colonisation of Cyprus by Turkey constitutes a war crime.
Valiant Metsäkyyhkynot-set not-set
War, crime, terror, and death have been the continuing lot of mankind under every type of human government.
Päätös rahoitustuen myöntämisestä tehdään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenjw2019 jw2019
Direct attacks on civilians and indiscriminate attacks are also war crimes.
Tiettyjen käsittelyjen hyväksymisestä patogeenisten mikro-organismien kehittymisen estämiseksi simpukoissa ja merikotiloissa # päivänä lokakuuta # tehty komission päätös #/#/EY olisi otettava osaksi sopimustanot-set not-set
Subject: Ratification of the Rome Statute and associated establishment of war-crimes tribunal
Virhetoiminnan ilmaisimessa on oltava keltainen (määritelty UNECE-säännön N:o # liitteessä #) tai ruskeankeltainen (määritelty UNECE-säännön N:o # liitteessä #) varoitusmerkki, jonka tunnuksena on F#-symboli ISO-standardin #:# mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Harris all but accused him of committing war crimes in Kosovo.
Toiseksi, kun se on tehty, unohdat koko asianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ICC — which promised universal justice — is concerned solely with genocide, war crimes and crimes against humanity.
Kuka sinut palkkasi?not-set not-set
This was most likely because the Soviets focused on persons who had committed war crimes against their citizens.
Tuumorilyysioireyhtymä Hyperglykemia Kokonaisproteiinin lasku AnoreksiaWikiMatrix WikiMatrix
In Serbia: Strengthen the office of the prosecutor for war crimes; establish administrative and appellate courts
Minua on kutsuttu pahemmaksikinoj4 oj4
God’s prophetic Word tells us that it will be completely free from war, crime, poverty, and injustice.
Työntekijöillä ja heidän taidoillaan on keskeinen merkitys pk-yritysten kilpailukyvyllejw2019 jw2019
Question # (Sarah Ludford): The investigation and prosecution of genocide, crimes against humanity and war crimes
Hyvästi, Lisa- kultaoj4 oj4
What is a war crime?
En voi muuttua.Se on mahdotontaEuroparl8 Europarl8
Recalls that there can be no amnesty or impunity for war crimes, crimes against humanity and genocide
En ymmärtänyt suuntiaoj4 oj4
Ø advocate for an end to the culture of impunity for serious war crimes and human rights abuses;
Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Toksisuutta koskevissa eläintutkimuksissa (rotilla, apinoilla ja hiirillä) ei ole todettu johdonmukaista toksisuutta paitsi hepatosellulaariseen hypertrofiaan liittyvää maksan suurenemista, jota ilmeni kun suuria stiripentoliannoksia annettiin sekä jyrsijöille että muille eläimilleEurLex-2 EurLex-2
He' s ordered these hits to cover up the war crimes he committed in Guatemala
Hän käyttää valtavaa voimaa, eikö vain?opensubtitles2 opensubtitles2
On 30 January 2002, Milošević accused the war crimes tribunal of an "evil and hostile attack" against him.
JIMMYN ASUNNON ALAKERRASSA- Se aika on koittanutWikiMatrix WikiMatrix
Double standards are also applied with regard to war crimes and restitution.
Muita kiinnityspisteitä voidaan käyttää ilman työkaluja, ne täyttävät #.#.#.# ja #.#.#.# kohdissa säädetyt vaatimukset sekä sijaitsevat jollakin alueista, jotka määritetään siirtämällä tämän säännön liitteen # kuvassa # esitettyä aluetta pystysuorassa # mm ylös tai alasEuroparl8 Europarl8
(PT) Madam President, Israel's attack on Gaza is a war crime and a crime against humanity.
Olisin voinut vain lähteäEuroparl8 Europarl8
On 25 March 2011, the High Military Court in Kinshasa opened a trial against Kakwavu for war crimes.
Haluan Bolsonin soittavan minulle uudelleeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Your guilt will be determined by the war crimes tribunal.
Sisäministeriö tutkii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Daniel 2:44) Then there will be no more war, crime, and violence.
lisätään ennen mukautusta seuraavajw2019 jw2019
whereas, under international law, statutory limitations do not apply to war crimes and crimes against humanity
Tämänaamuinen kapina ei jäänyt huomaamattaoj4 oj4
Impunity for war crimes must end if we want to prevent them from being repeated in the future.
Jos hakemuksen kohteena olevien, erityispalkkion myöntämisen edellytykset täyttävien, vähintään yhdeksän kuukauden ikäisten sonnien ja # kuukauden ikäisten härkien kokonaismäärä jollakin alueella ylittää # kohdassa tarkoitetun alueellisen enimmäismäärän, kaikkien # kohdan a ja b alakohdan mukaisesti palkkiokelpoisten eläinten määrää viljelijää kohden vähennetään kyseisenä kalenterivuonna suhteessa ylityksen määräänEuroparl8 Europarl8
3880 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.