be in command oor Frans

be in command

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

avoir autorité

Termium

avoir le commandement

Each one of you will be in command and responsible for that.
Chacun de vous en aura le commandement et en sera responsable.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to be second in command
être commandant en second
to be in command
commander

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘You will be in command of the defence, Taltus.
Oh, absolumentLiterature Literature
One of the invaders looked to be in command.
Donc tu as décidé d' être débraillé?Literature Literature
Radcliffe here will be in command.
Considérant que le présent arrêté modifie la date d'entrée en vigueur des modalités d'application de l'article #, § #, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le # juillet #, pour les prestations de soins infirmiers à domicileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maj. Brand will be in command, of course.
On a une raison pour ne pas passer en hyperespace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll be in command, Wyatt.
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From this moment, Son Hyuk will no longer be in command.
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like to be in command one day, maybe even become an admiral."
pour l'emprunt à lotsGiga-fren Giga-fren
Remember that if anything happens to me, Farrol will be in command.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquesLiterature Literature
Very close co-operation Being in command of transport operations Sufficient resources obligations to financial cover
En fait, je dois dire que mźme le ministre de l'Industrie a monté cela en épingleGiga-fren Giga-fren
My brother might be alive, and I would still be in command of my unit.
Si on nage et qu' on se retrouve nez à nez avec eux, eh bienLiterature Literature
You' il be in command until then
s'engager à suivre une formation continue en deuxième lectureopensubtitles2 opensubtitles2
3. Being in command of transport operations
NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉEurLex-2 EurLex-2
I shall be in command of a unit with orders to attack them....
Le contexte dont elle est issue influe sur notrefaçon de la regarderLiterature Literature
“After the Ackbar’s capture, I may not be in command of the Fifth Fleet much longer.
RC B#-#/#- Homophobie en EuropeLiterature Literature
“I appear to be in command,” Sergeant Gyrom said to Overhand Baragania.
Bien au contraire, elle a mis la mesure à exécution une semaine seulement après sa lettre du # mai # dans laquelle elle invitait la Commission à considérer l'aide comme notifiéeLiterature Literature
“You may be in command of your war, but I’m in command of my house.”
La firme juive?Literature Literature
"""Someday I'l be in command of one of these armies.”"
Considérant qu'à la suite de la hausse de l'indice calculé et nommé à cet effet, le taux des salaires des ouvriers mineurs est augmenté de # % à partir du #er septembreLiterature Literature
The Earl of Warwick will be in command here.’
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESLiterature Literature
“Admiral Aks will be in command of the fleet,” Sagan continued.
Je peux prendre ça?Literature Literature
That’s why it’s so important that I be in command, not Garshab.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heureLiterature Literature
Colonel Travis will be in command here.
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, Christian thought, in 1960 this maniac will be in command of the German General Staff.
◦ Un traitement accru pour ceux présentant un risque plus élevé ou inconnu;Literature Literature
Do you hear? , you'll be in command.
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I may be in command of the ship but I will not be if I defy Sihoud.
Tournez la botte quand la bulle arriveLiterature Literature
30995 sinne gevind in 326 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.