constant level balloon
ballon à niveau constant
constant level oor Frans
constant level
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
niveau constant
The constant level shall be monitored by means of a sight-glass or level indicator.
Le contrôle du niveau constant est effectué au moyen d'un viseur ou d'un indicateur de niveau.
niveau invariable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But a severe disadvantage of constant levels of drug in the blood is the unwanted side effects.
La Commission pourrait-elle estimer, sur la base d'un panier type d'achats alimentaires effectués dans chaque État membre par un ménage type, les coûts additionnels supportés par les consommateurs en raison de prix agricoles subventionnés, par comparaison avec une situation où l'ensemble des aides accordées ne seraient pas liées à la production et où les prix applicables seraient ceux du marché mondial?Giga-fren Giga-fren
There are two methods of filling measuring container bottles: to a constant level
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ou ces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même taux que si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptéseurlex eurlex
In the second case, the constant-level tank shall act as a gas eliminator
Nous étions mariés de nombreuses annéeseurlex eurlex
This constant level shall be visible before and after each measuring operation, and shall be automatically re-established.
La liste est longue de # loisEurLex-2 EurLex-2
Thus, in a bath constant level of a paint is supported.
Abandon... perte... castration...Là, je ne suis pas concernéeCommon crawl Common crawl
D To maintain the temperature of the cargo at a constant level
Huygelen, Secrétaire à WashingtonUN-2 UN-2
The supply voltage must be kept at a constant level.
Services obligatoires additionnelsEurLex-2 EurLex-2
To maintain the temperature of the cargo at a constant level
des lignes directrices communautaires sur les aides d’État dans le secteur de l’agricultureUN-2 UN-2
Both flow controllers (21, 22) work together to maintain a constant level of liquid in the vessel.
considérant que la présidente de la République des Philippines Gloria Macapagal-Arroyo a constitué, d'une part, la commission Melo, précitée, pour examiner le problème et, d'autre part, une unité spéciale de police (l'unitéUsig), de niveau national, pour enquêter promptement sur les assassinats et en poursuivre les auteurspatents-wipo patents-wipo
In starving fish there was a constant level of protein synthesis, irrespective of the rate of weight loss.
D' accord, attendsGiga-fren Giga-fren
What crashed in that field was a constant-level balloon train.
Je ne me drogue pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fish can’t maintain their body temperature at a constant level as do humans and other warm-blooded animals.
Une plainte officielle a été déposée contre le Royaume d'Espagne, le # mars #, par la société Blue DragonCommon crawl Common crawl
Interest cannot be maintained at a constant level.’
C' est ce que je fais.Guerre nucléaire?Literature Literature
and control the gate-source voltages thereof, respectively, so as to realize the predetermined constant levels.
Je l' ai déjà vu auparavantpatents-wipo patents-wipo
Constant level supply of a mercury evaporation cell for epitaxy
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!patents-wipo patents-wipo
Loosh production stayed at a constant level under the supervision of the Collectors.
Par conséquent, lLiterature Literature
The power is adjusted throughout the test to maintain the evaporator air intake temperature at a constant level.
Non, toi- Pas moiUN-2 UN-2
During the final stitching, the pitch (P) is maintained at a constant level.
J' ai sué sang et eau avant de choisir Sidney Brownpatents-wipo patents-wipo
Costs have been at a fairly constant level for the last few years.
Ouais, c' est vraiGiga-fren Giga-fren
In France, the kings showed themselves to be the most active and constant levelers.
• Détection de la contrebandeLiterature Literature
System for supplying liquid to an apparatus in which a constant level is maintained
Et tes sœurs?patents-wipo patents-wipo
this keeps the lipid concentration in most species of fish at a relatively constant level during the test
Un transporteur aérien effectif n'est pas tenu de verser l'indemnisation prévue à l'article # s'il est en mesure de prouver que l'annulation est due à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pas pu être évitées même si toutes les mesures raisonnables avaient été priseseurlex eurlex
Thus, to keep stocks at a constant level, the restocking rate would have to be increased.
Je suis en retardUN-2 UN-2
In the second case, the constant-level tank shall act as a gas eliminator.
Vos funérailles?EurLex-2 EurLex-2
PEP-C protein (and activity) were present at moderate and relatively constant levels in shoots.
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.Giga-fren Giga-fren
7940 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.