famine oor Hausa

famine

/ˈfæmɪn/ naamwoord
en
(uncountable) extreme shortage of food in a region

Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa

bàláa'ìn yúnwàa

World Loanword Database (WOLD)

yunwa

Sad to say, famine in Africa has become almost commonplace during recent decades.
Abin baƙin ciki, yunwa a ’yan shekarun nan ta zama ruwan dare a Afirka.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Famine

eienaam
en
The personification of famine, often depicted riding a black horse.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When a bad famine came, Joseph tested his brothers to see whether they had a change of heart.
Kuma yanzu dubi abin da yake faruwa!jw2019 jw2019
God’s Kingdom will end wars, sickness, famine, even death itself.
Wannan ya sa babu kowa a ƙasar Isra’ila.jw2019 jw2019
The rider denotes famine.
5 Da ƙarin nazarin duniya da yan-kimiya suke yi, haka suke ƙara ganewa wai an shirya duniya dabam ƙwarai domin zaman yan-Adam ne.jw2019 jw2019
When a famine in Israel causes her family to move from Bethlehem to the land of Moab, Naomi is “full” in that she has a husband and two sons.
7 Cikin hikimarsa, Jehovah ya yi amfani da mutane su rubuta Kalmarsa.jw2019 jw2019
The one sitting still in this city will die by the sword and by the famine and by the pestilence; but the one who is going out and who actually falls away to the Chaldeans who are laying siege against you will keep living, and his soul will certainly come to be his as a spoil.”
Amma sai suka ci gaba da girma suna girma, suna ƙarfi suna ƙara ƙarfi, har sai da suka zama ƙattai.jw2019 jw2019
Everlasting life in peaceful, pleasant conditions, without the threat of illness, war, famine, or death, would surely open the door to endless happiness and blessings.
Wane somawa mai-kyau ne Allah ya ba iyayenmu na farko?jw2019 jw2019
The Bible account says: “Now a famine arose in the land.”
Deborah kuma alƙali ce.jw2019 jw2019
Those verses foretell an end to war, famine, sickness, and death.
(Ibraniyawa 10:24, 25) Muna gayyatarka ka yi biyayya ga gargaɗin Bulus ta wurin haɗuwa da mu.jw2019 jw2019
As a testament to that commitment, today I am announcing nearly $533 million in additional humanitarian assistance to fight famine and food insecurity, and address other needs resulting from conflicts in Somalia, South Sudan, Ethiopia, and the Lake Chad Basin.
Ta wajen gargadi da aka yi, ya bayarda isashen zarafi ga wadannan su yi canji kuma saboda haka su tsira daga halaka.—Yunana 3:1-10.translations.state.gov translations.state.gov
He replied that there would be wars involving many nations, famines, pestilences, earthquakes, an increasing of lawlessness, false religious teachers misleading many, a hatred and persecution of his true followers, and a cooling off of the love of righteousness in many people.
Ana cikin haka, Fir’auna da mutanensa suka fara nadamar ƙyale Isra’ilawa su tafi.jw2019 jw2019
No more will there be food shortages as a result of famine, lack of money, or faulty administration.
A ƙarshe sai Masarawa suka ga Isra’ila.jw2019 jw2019
This time period would be marked by global troubles, including wars, famines, earthquakes, pestilences, and an increasing of lawlessness.
Ka tuna abin da mulkin Allah yake nufi?jw2019 jw2019
Prosperity Despite Spiritual Famine
Ina gudu ne daga yin abin da Jehobah ya ce in yi.’jw2019 jw2019
Confronted with the reality of famine, war, sickness, and death, many reject outright the notion of a Creator who cares about mankind.
Ya gaya musu duka: ‘Jehobah ya aiko ni in faɗa muku waɗannan abubuwa.jw2019 jw2019
10 When Joseph was serving as chief food administrator in famine-stricken Egypt, he welcomed his brothers.
Saul yana so ne Filistiyawa su kashe Dauda.jw2019 jw2019
The subsequent famines, earthquakes, and pestilences as well as the fulfillment of other Bible prophecies proved conclusively that Jesus Christ had begun to rule in heaven as King of God’s Kingdom in 1914.
Ya sa ruwan KoginUrdun ya daina gudu, ya sa ganuwar Jericho ta rurrushe, kuma ya sa rana ta tsaya cik na yini guda.jw2019 jw2019
Still, we cannot ignore this harsh reality: Hundreds of millions still find their lives blighted by war, crime, disease, famine, and other calamitous events.
Malachi 2:13-16 Yaya Jehovah yake ji game da rashin adalci da aka yi wa mata da mazansu suka sake su ba tare da dalilin da ya dace ba?jw2019 jw2019
8 Today, Jehovah does not guarantee us protection from the ravages of death, crime, famine, or natural disaster.
Sai gajimare ya rufe shi, almajiransa ba su iya ganinsa ba kuma.jw2019 jw2019
History records a severe famine in Judea.
19. (a) Ka kwatanta abin da ya sa amfani da ikon halakarwa na Allah zai iya jawo mu kusa da shi. (b) Yaya ya kamata yadda Allah yake son ya yi yaki da son rai dominmu ya taba mu?jw2019 jw2019
Whenever disasters —earthquakes, famines, floods, hurricanes, storms, or volcanic eruptions— strike, the Christian congregation of Jehovah’s Witnesses responds quickly to the needs of fellow believers and others in the affected areas.
(Fitowa 15:11) Annabi Habakkuk hakanan ya rubuta: “Kai wanda tsarkin idonka ya fi gaban duban mugunta, ba ka iya kallon shiririta ba.”jw2019 jw2019
Agabus foretells “a great famine,” which takes place two years later.
Littafi Mai-tsarki ya ce: “Inda ruhun Jehovah yake, nan akwai yanci.”jw2019 jw2019
There was never a threat that the people of Israel would die of famine in the wilderness.
Shi yasa, Littafi Mai-tsarki ya lura daidai haka: “Ga shiriritarku!jw2019 jw2019
(Matthew 24:7) Following World War I came perhaps the greatest famine in all history.
Maganarsa tana taba cibiyar batu da kuma zuciyar masu sauraronsa.jw2019 jw2019
When Naomi heard that the famine in Israel was over, she decided to return home.
4. Menene Yesu ya koya wa mutanen su yi addu’a a kai?jw2019 jw2019
Was it fair that those with the resources spent five times as much money fighting a war in one country as they spent on alleviating the pain and suffering caused by famine on a whole continent?
13 Da farko fa, minene lokaci zai bayana game da muhawwarar ikon sarauta na dukan sarari, dacewar sarautar Allah?jw2019 jw2019
103 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.