attack line oor Kroaties

attack line

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

linija napada

Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Clear a path for engine to get their attack lines in.
Očistite put za druge da mogu ući.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just before our attack lines I want you Maharbal attacking their riders.
Neposredno prije napada naših redova, hoću da ti, Maharbal, jurišaš na njihovu konjicu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engine, get me two attack lines.
Vatrogasno vozilo, dajte mi dvije cijevi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engine, get an attack line in the front.
Navalno, spremite creva sprijeda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engine 51, you're clear to bring in the attack lines.
Vozilo 51, možete spojiti pumpe za vodu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“First attack line, ready for action!
Redovi pitomaca se malo zanjišu. — Prva linija za napad neka je spremna za pokret.Literature Literature
Clear a path for engine to get their attack lines in.
Očistite prolaz za vatrogasno vozilo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better get these attack lines back.
Biti će bolje srediti te pumpe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, for one, am tired of seeing them attack our lines.
Sam, za jednu, sam umoran od kad ih napadaju naše linije.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In time, it was determined that India had ulcerative colitis —a disease that attacks the lining of the large intestine.
No, nakon nekog vremena ustanovljeno je da India boluje od ulceroznog kolitisa — bolesti koja oštećuje sluznicu debelog crijeva.jw2019 jw2019
Even though the cliffs are made from basalt, a particularly tough rock, over the years, the sea has attacked every line of weakness.
lako su litice sastavljene od bazalta, posebno tvrde stijene, more je tokom godina razorilo obalu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've had a major increase in attacks against shipping lines... of the Alliance worlds in recent weeks.
Imali smo veliki porast napada na brodove svetova Saveza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brother, the Romans are attacking, our first lines are crumbled!
Rimljani su napali, izvidnica je savladana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When my forces attack the front line, the enemy definitely will take action.
Kada moje snage napadnu prvu liniju neprijatelj će sigurno krenuti u akciju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The German attack cut the lines, that's why he's late.
Nijemci su u napadu odsjekli veze, zato kasni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, because yesterday morning, General Carriere, your friend, attacked the German lines.
I, opet na žalost, zato što je juče izjutra vaš prijatelj General Carriere izvršio napad na prve linije Nemačke odbrane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Branmer led the attack on the Line.
Taj Branmer vodio je napad na Liniju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Front line, attack!
Prednja linija u napad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you see how Mordred used a contre quarte to my high-line attack?
Mordred je koristio contre quarte da bi blokirao moj udarac odozgora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last night, the enemy launched several small attacks against our lines.
Prošlu noć je neprijatelj izveo nekoliko napada na naše linije.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As an example of its nature, consider what took place in 1916 in one battle when British troops attacked German lines near the Somme River in France.
Da bismo objasnili prirodu tog rata, razmotrimo što se dogodilo 1916. u jednoj bici u kojoj su britanske trupe napale njemačke linije u blizini rijeke Somme u Francuskoj.jw2019 jw2019
The German attack cut the lines, that' s why he' s late
Nijemci su u napadu odsjekli veze, zato kasniopensubtitles2 opensubtitles2
If we attack where the line is strongest, then Fritz will think that our reconnaissance is a total shambles.
Ako napadnemo tamo gdje im je obrana najjača Fritz će misliti da nam je izvidnica u rasulu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(333)The networks of the CAs (root CA, EA and AA) shall be hardened against attacks in line with the requirements and implementation guidance of ISO/IEC 27001 and ISO/IEC 27002.
(333)U mrežama CA-ova (vršni CA, EA i AA) uvode se zaštitne mjere protiv napada u skladu sa zahtjevima i smjernicama za realizaciju iz normi ISO/IEC 27001 i ISO/IEC 27002.Eurlex2019 Eurlex2019
Now Jedi General Mace Windu leads the attack on enemy lines in the final offensive to liberate the capital city of Lessu.
Sada Jedai General Mace Windu vodi napad na neprijateljske linije u konačnoj ofenzivi za oslobođenje glavnog grada Lessu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
229 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.