chillness
hladnoća
chilling oor Kroaties
chilling
en
Becoming cold.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
hlađenje
Soluble sodium polyphosphates are obtained by fusion and subsequent chilling of sodium orthophosphates.
Topljivi natrijevi polifosfati dobivaju se taljenjem, nakon kojeg slijedi hlađenje natrijevih ortofosfata.
strahovit
And then they heard chilling words that their son had to translate
A tada su čuli strahovite riječi koje je njihov sin morao prevesti
zastrašujući
I imagine that dress is supposed to have a chilling effect.
Pretpostavljam da je ova haljina trebala imati zastrašujući efekt na mene.
hladan
That's when I felt a chill down my spine.
I tad sam osjetio hladne trnce duž kičme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
chill
groza · hladan · hladi · hladiti · hladiti se · hladnjeti · hladnoća · jeza · ježuri · mraz · ohladiti · ohladiti se · ohladnjeti · ohlađivati · ohlađivati se · rashladiti · rashladiti se · rashlađivati · rashlađivati se · smrznuti se · srsi · studen · trnci · zahladiti · zimica · žmarci
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
Ne znam, ovo bi moglo potrajati nekoliko meseci, mogao bih brzo da ostanem bez novcaEurLex-2 EurLex-2
– Cranberries, bilberries and other fruit of the genus Vaccinium, fresh or chilled:
Mater mu, kako smrdiEurlex2019 Eurlex2019
Asparagus, fresh or chilled
Sjećaš li se kako si dospio tamo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dude, chill out.
Zašto se NCIS zanima za Vica Geru, Gibbs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet according to the Inland Revenue, when Paul and Hannah reckon they were chilling out in some field, he was working as a landscape gardener in Bristol.
Ako je Max u pravu, još kraćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Fresh or chilled, halves or quarters of guinea fowls.
Ne dajte se ometatiEurlex2019 Eurlex2019
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) and fish of the species Boreaogadus saida, excluding livers and roes, fresh, chilled or frozen, for processing (1) (2)
NevjerojatnoEurLex-2 EurLex-2
I should have chilled some champagne.
Idite gore i sakrijte seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, look, chill with the horn, dude.
MOŽEŠ # RAŠIRITI NOGE I ZA ANĐELE KAO ŠTO SI UČINILA ZA NAS- Tvoj CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seed potatoes, fresh or chilled
Data, označiteEurLex-2 EurLex-2
We shouldn't be worrying, we should be celebrating... which is why I've taken the liberty of placing some chilled champagne... in a little bucket beside the bed.
Moraš postavljati prava pitanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had only a tummy chill,
A na zapadu, imamo polje visokog zračnog pritiska koje nam donosi toplinu koja se spušta preko zapadnog dijela zemljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A chilling gale. "
Mislim da ludim, stalno vidim zeca u prslukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pig fat, free of lean meat, and poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked
Hajde, moramo pobjeći odavde!EurLex-2 EurLex-2
Chill, man.
Ne govorim o košarci.Ti i ja. Jedan na jednogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me chill with my virtual friends before I move onto my next case.
Hajde, Annie, hajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
03.01 * Fish , fresh ( live or dead ) , chilled or frozen :
Mogao bi biti krasan početakEurLex-2 EurLex-2
Carcases or half-carcases of bovine animals, fresh or chilled
Moraš joj pomoćiEurlex2019 Eurlex2019
Procurement for others, business brokerage, import-export and retailing and wholesaling in shops, via catalogues and via the internet of foodstuffs, milk and milk products, milk products and milk substitutes, edible oils and fats, sauces (pickles), spreadable sauces based on milk products, low-fat dairy creams, spreadable creams, spreadable cheese-based creams, coffee, tea, cocoa and artificial coffee, non-dairy ices, dairy ices, frozen dairy confections, sauces, chutneys and creams for food, salad dressings, dessert mousses, desserts based on ices, muesli desserts, frozen desserts, prepared desserts, chilled desserts, baked goods, pastry, chocolates and desserts, dessert puddings, dessert soufflés
Tako mi Jupitera, uživam u teškoj ljubavitmClass tmClass
Chill out, Erica
Jer znam gdje je zakopana Iešinaopensubtitles2 opensubtitles2
Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled
Dvasastanka u tjedan danaEurLex-2 EurLex-2
Swiss chard (Chinese leaves), fresh or chilled
U biti, uzimao je Wellbutrin...... što je slično savršenoj šalici kaveEurLex-2 EurLex-2
Fresh or chilled fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl. cod, haddock, coalfish, hake, Alaska pollack and blue whitings)
Hej!Michael, hejEurlex2019 Eurlex2019
Fresh or chilled meat, whether or not minced, of toothfish (Dissostichus spp.) (excl. fillets)
I ja sam jednom bio jedan od njihEurlex2019 Eurlex2019
Edible offal of bovine animals, swine, sheep, goats, horses and other equines, fresh or chilled
Pobrinite se da se kuća sredi kao što je bilaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.