inaction oor Kroaties

inaction

naamwoord
en
Want of action or activity; forbearance from labor; idleness; rest; inertness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

mirovanje

naamwoord
I've been told the case is to be made inactive until further notice.
Rekli su mi da će slučaj do daljnjega biti u mirovanju.
Open Multilingual Wordnet

nerad

And if time is the justice that examines all offenders, then city hall is guilty of inaction.
Ako je vrijeme pravda koja pregledava sve zločince, onda je gradsko vijeće krivo za nerad.
GlosbeWordalignmentRnD

nepokretnost

naamwoord
Englesko-hrvatski-rjecnik

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

neaktivnost · trom · nered

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Inactive
Neaktivan
inactive border
neaktivni okvir
inactiveness
bezvoljnost · inercija · mirovanje · neaktivnost · nepokretnost · pasivnost · tromost
inactive title bar text
tekst linije naslova neaktivnog
ignore if inactive
ignorirati ako je neaktivno
Busy Inactive
Zauzet (neaktivan)
inactive
bezvoljan · inertan · labav · lenj · lijen · miran · napušten · neaktivan · nedjelatan · nedjelotvoran · nepokretan · nepomičan · neradan · neupotrebljen · pasivan · pasivna · trom · u stanju mirovanja · uspavan · zatvoren
inactive title bar
linija naslova neaktivnog
inactivity test
ispitivanje u stanju mirovanja

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 Are you acquainted with anyone who has become inactive?
Morate razumjeti da sam napravio samo ono što je bilo neophodnojw2019 jw2019
5 If you are assigned by a member of the Congregation Service Committee to conduct a Bible study with someone who has become inactive in the preaching work, you may be asked to consider specific chapters in the “God’s Love” book.
Još živi, ali bojim se da neće dugojw2019 jw2019
2102 || Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 3002); prepared baking powders: || 850 || 0
Slušam.Imate dvije nove porukeEurLex-2 EurLex-2
Amendment 25 Proposal for a regulation Recital 23 Text proposed by the Commission Amendment (23) In the light of persistently high levels of youth unemployment and inactivity in a number of Member States and regions, in particular affecting young people who are neither in employment, nor in education or training, it is necessary that those Member States continue to invest sufficient resources of the ESF+ strand under shared management towards actions to promote youth employment including through the implementation of Youth Guarantee schemes.
Čuo sam od kurve koja ševi kokainskog odvjetnikanot-set not-set
When a competent authority disagrees with another competent authority regarding the procedure or content of its action or inaction, it shall notify all other competent authorities involved about its disagreement without undue delay.
Kad se Doan počne nabacivati tom vozaču kamiona, mora se namirisati očaj.Znam toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission calculates that the days of inactivity were seven in total.
Imamo kartu špiljaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
((Reference for a preliminary ruling - Taxation - Value added tax (VAT) - Right of deduction - Acquisitions made by a taxpayer declared ‘inactive’ by the tax authorities - Refusal of the right of deduction - Principles of proportionality and neutrality of VAT))
Gubis, dođi se okupatiEuroParl2021 EuroParl2021
A state of rest in which a person is inactive and unconscious.
Zašto ih ne donirate muzeju umjetnosti?LDS LDS
Other inactive-retired
Stražnja vrata!Trebam sIiku, širina #A# ' dužina #A# 'EurLex-2 EurLex-2
That inactivity may, however, be explained by other circumstances which led the insured party to proceed in that manner.
Mrzim mobiteleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Be as lazy or inactive as you can.
Brot, do sledećeg viđenjaLiterature Literature
(13) The ESF+ should aim to promote quality employment through active interventions enabling (re)integration into the education system and the world of work, notably for youth, in particular young people not in employment, education or training, the long-term unemployed, minorities, migrants, the inactive and people with disabilities, as well as through promoting self–employment, with the accompanying adaptation of social protection systems and the social economy.
Čuj, ja ću pokriti štetunot-set not-set
The French Republic considers failure to do so to be an indication of relevant inactivity.
Onda on mora odabratiEurLex-2 EurLex-2
Contribution to reducing the duration of unemployment and reducing inactivity, so as to address long-term and structural unemployment, as well as social exclusion:
Već prema verenici Denny Crananot-set not-set
To honor their Life-Giver, they needed to avoid any action or inaction that could endanger the life of their fellow man.
Zašto ne prestaneš s tim?Ne možeš nacas biti cist?jw2019 jw2019
A UK national works in the UK at the end of the transition period; his/her Slovak spouse habitually resides in the Slovak Republic and is inactive; the spouse has derived rights as family member for sickness benefits in kind based on Articles 17 and 32 of Regulation (EC) No 883/2004; the UK will continue to pay the relevant costs;
Da, oni su posredovali mirovni sporazum, ali neki će reći kako su oni sklopili tajni dogovor sa Liscem da ako odstupi s vlasti, ne bi ga optužili za ratne zločineEuroParl2021 EuroParl2021
Above 54 years of age who are unemployed, including long-term unemployed, or inactive not in education or training
Nemoj se brinuti.Biti ćeš sjajan večerasEurlex2019 Eurlex2019
whereas 60 % of the individuals for whom data are available were either unemployed or inactive at the time of their microloan application; 84 % of recipients were in the age group of 25-54, and 36 % of recorded entrepreneurs supported by the loans were female;
Kao da je imala vruć krumpir u ustima!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inactive registration -- 58.
Trebao je to napraviti samnot-set not-set
Any operations concerning the provision of employment-related counselling services (8) to registered unemployed, job-seekers or inactive people, except types of operations for which other simplified cost options have been established in another annex to this Delegated Regulation.
Već se osjećam sigurnoEurlex2019 Eurlex2019
Number of Inactive Economic Operators
Tri stotine ljudskih života hodim ovom zemljom, a sada nemam vremenaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
And, particularly after being informed of deterioration, they should not remain inactive, but see that information as a reason for ensuring adequate protection against further deterioration of the site.
Stvarni steEurLex-2 EurLex-2
|| § Significant reduction in economic costs of physical inactivity.
Hoceš mi reci šta se desilo?- cuo si za La Hermandad?EurLex-2 EurLex-2
The EESC calls for a stronger commitment on the part of the Member States to facilitate the option of allowing mobile citizens who are economically inactive to contribute in a proportionate manner and according to the principle of equal treatment to a scheme for health sickness coverage in the host Member State.
Samoubojstvo nije dobar načinrješavanja problemaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As the entity was inactive and still undergoing liquidation in 2012, there were no revenues or expenses incurred.
To je bilo Nickovo posljednje ljetoEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.