nursing care oor Kroaties

nursing care

naamwoord

care by a skilled nurse

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

njega

We're talking nursing care, modifications to your home occupational therapy, medical equipment.
Govorimo o medicinskoj njezi, prilagodbi vašeg doma, okupacijska terapija, medicinska oprema.

voorbeelde

Recruitment of doctors, nurses, care workers and other health care professionals
Novačenje liječnika, medicinskih sestara, njegovatelja i drugih zdravstvenih djelatnika

(f) competence to independently assure the quality of, and to evaluate, nursing care;
(f) sposobnost samostalnog osiguravanja kvalitete i procjenjivanja zdravstvene njege;

Nursing care provided in health centres
Usluge njegovanja bolesnih osoba u dispanzerima

competence to independently assure the quality of, and to evaluate, nursing care;
sposobnost samostalnog osiguravanja kvalitete i procjenjivanja zdravstvene njege;

In time, John’s condition demanded more nursing care from me.
Kako je vrijeme prolazilo trebala sam se sve više brinuti za Johna.

Where appropriate, it may also be practical to help with basic aspects of nursing care.
Kada je to prikladno, moglo bi također biti praktično pomagati u osnovnim vidovima pružanja njege.

The construction site of Leo Banin's nursing-care facility.
Gradilište staračkog doma Lea Banina.

Another director wrote: “I would heartily recommend this group study to any nursing-care facility in the area.
Ravnateljica jednog doma napisala je: “Iskreno bih preporučila svakom domu za starije i nemoćne da održava ovakvo grupno proučavanje.

Washing and dressing and personal mobility for individuals, namely nursing care
Toaleta i osobne mobilnosti za pojedince uz skrb za bolesne osobe

Hank has 24-hour nursing care.
Hank ima 24-satnu njegu.

Many of us have needed nursing care during illness or money in a financial crisis.
Mnogi su od nas trebali medicinsku brigu tijekom bolesti ili novac u financijskoj krizi.

Nursing care
Bolnička njega

— the conditions under which nursing care is given in the Member States by nurses responsible for general care,
— uvjetima pod kojim njegovateljice odgovorne za opću zaštitu u državama članicama pružaju njegovateljsku zaštitu,

Other nursing care
Ostala zdravstvena njega

Residential nursing care services
Usluge ustanova za njegu

Nursing care
Njega bolesnika

We're talking nursing care, modifications to your home occupational therapy, medical equipment.
Govorimo o medicinskoj njezi, prilagodbi vašeg doma, okupacijska terapija, medicinska oprema.

Providing information relating to nursing care services
Pružanje informacija o uslugama zdravstvene njege

Nursing care provided remotely
Usluge čuvanja bolesnika koje se pružaju na daljinu

Sandra and a trained nurse cared for him, fed him, bathed him.
Sandra i medicinska sestra brinule su o njemu, hranile ga i kupale.

Amended with the TEMPUR mattress this bed is really a guarantee for a good nursing care of patient .
Dopunjen s TEMPUR madracem ovaj ležaj je doista jamstvo za dobru njegu ležećeg bolesnika .

Private nursing care, medical equipment, horse ranch...
Privatne medicinske sestre, medicinska oprema, konjski ranč...

The doctor ' s checkups , nurse care and attendance were around-the-clock .
Liječnička kontrola , sestrinska njega i opsluživanje je kontinuirano .