I bring oor Hongaars
I bring
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
viszek
hu
present indicative indefinite, 1st person singular of 'visz' ("to carry/bear/convey/transport")
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Should I bring them?
kilépő munkavállaló: az az aktív tag, akinek azelőtt szűnik meg az aktuális munkaviszonya, hogy kiegészítő nyugdíjat szerezneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrea, our personal history demands that I bring this to you first
Ez a világ tele van problémákkalopensubtitles2 opensubtitles2
The committee's only concern is how much money I bring in.
Az utalvány kizárólag abban az esetben jogosít a támogatásra, amennyibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What time should I bring her back?
Azt hitted hófehérkenap van, mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Donna this might be the last time I bring you your toothbrush.
A következő cikkekben megállapított szabályoknak megfelelően, az Európai Közösséget létrehozó szerződés (a továbbiakbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I bring in an ex-gay, ex-Greek to purity pledge
Tagállam neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I bring Jane Seymour back you will have Parliament pass the Act of Succession?
Csúnyán elbántak veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would I bring the sheriff over here when Tom got his girls down there?
Mit csinálsz?opensubtitles2 opensubtitles2
Why did I bring the baby and the dog to the poison store?
A közösségi támogatási programok keretében előírt támogatásokat a hatáskörrel rendelkező nemzeti hatóságoknak az e rendeletben előírt csökkentéseket követően teljes összegben ki kell fizetniük a kedvezményezetteknek az előírt határidőn belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if I bring home another rug, my wife'll murder my motherfucking ass, Chris.
Ő kb. annyira támogat, mint teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bring her to our bedroom.
az internetkereskedelem legutóbbi személyes célú használata (az elmúlt három hónapban; az elmúlt három hónaptól egy évig terjedő időszakban; több mint egy évvel ezelőtt; sohasem vásárolt vagy rendeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The love that I bring thee abounds with glory, whilst the loves that thou knowest breed only shame."
Beszerezhető Nevadábanhunglish hunglish
Workers of the Earth, I bring good tidings of peanuts and beer
Forduljunk el, hogy ne fújjon a szemünkbe!opensubtitles2 opensubtitles2
How could I bring you two into this?
Minden kezelési ciklus előtt vérvizsgálatot végeznek annak meghatározására, hogy a Temodal adagját kell-e módosítaniLiterature Literature
Can I bring the men of the factory
Mintegy #, # ember jön le az úton reggeligopensubtitles2 opensubtitles2
I bring warm nourishing soup, fitter the better to make you more well with.
Tudja, lehet, hogy nem annyira népszerű, mint a Eugenia volt a Nagy Depresszió korábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says it's $ 100 if I bring it up.
Gary, ez itt páros bowling, és mivel te meg én már nem vagyunk egy pár, mivel te úgy döntöttél, hogy nem veszel részt konstruktívan a kapcsolatunkban, szinglik lettünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did I bring it with me?
Ilyen csatlakozás esetében, ha szükséges, módosítják a tengeri terület meghatározását a bizottságnak a Szerződő Felek egyhangú szavazatával elfogadott határozatávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I bring this?
Mert nem, világos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I bring you salvation right there.
Nincs is ettől jobbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I bring something to you, can we make the evening edition?
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetést követő harmadik napon lép hatálybaopensubtitles2 opensubtitles2
Look what I bring for him.
A jogorvoslati kérelmet a jogorvoslati időn belül a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság iktatóhivatalához kell benyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For not all the tidings that I bring are evil.
mivel a demokratikus Koszovó létrehozása nem csak a többség, hanem az összes ott élő népcsoport számára az EU célkitűzését kell képeznie, és mivel a jelenlegi és a jövőbeli segítségnyújtásnak ilyen elveken kell nyugodnia; mivel ezen törekvések eredményei nem kielégítők; mivel a koszovói helyzet és a szerb és más nem albán közösségek megmaradt tagjai biztonságának elégtelensége- különösen a #. márciusi etnikai villongások kitörése után- szintén negatív hatással van a szerbiai helyzetreLiterature Literature
Hey, babe, should I bring over a movie or something?
Az EGSZB felhívja az Európai Bizottság figyelmét a megfelelő pénzügyi, humán és technikai jellegű források szükségességéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't I bring you stone and shingles in the autumn.
Mi van ha igaza van?- Hagyd ezt abba, KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28740 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.