more agonizing
kínzóbb
agonized oor Hongaars
agonized
en
Simple past tense and past participle of agonize.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
aggodalmas
"You mean," she said, with agonized emphasis, "you are giving us four thousand bucks?"
Úgy érted kérdezte aggodalmas hangsúllyal . hogy négyezer dolcsit adsz nekünk?
gyötrődött
kétségbeesett
Again the agonized cry swept through the silent night, louder and much nearer than ever.
A kétségbeesett sikoltás harmadszor is fülünkbe hasított, de most még élesebben, még közelebbről hallatszott, mint eddig.
kínlódó
kínozott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And it was agonizing to realize that the Emperor and his Sardaukar were alike in their disdain for weakness.
Jogalapok és fontosabb érvekLiterature Literature
More than an experience of physical pain, his Passion is an agonizing suffering of the soul.
Ví- gyázz!- Pihenj, katonákvatican.va vatican.va
Lucas also froze for a long, agonized moment before he said, “I don’t think he’s dead.
Bocsánat, nem emlékszik valamelyikőtök egy dalraLiterature Literature
Agonize all you want, but don't let it get in the way of our plan.
Olyan dolgokra licitálok, amik nem is kellenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Followed by 12 days of pain that's so agonizing, morphine can't even touch it.
Maguk csak nevetnek rajtunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I acted a bit and agonized a bit.
Führerem, beszélhetnénk egy pillanatra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The problem is that many cancer diagnostic tools are invasive, costly, often inaccurate and they can take an agonizing amount of time to get the results back.
Mike átjön hozzámted2019 ted2019
Soon after, overcome by some agonizing pain... he tried to take a soothing bath with lime leaves... and drawned.
A Tanács irányelve (#. június #.) a kén-dioxidra és a lebegő porra vonatkozó levegőminőségi határértékekről és irányértékekről szóló #/EGK irányelv módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I needed to distance myself from the agonizing truth that she's dead.
Ha egy tanú vagy szakértő úgy nyilatkozik, hogy az eljárás nyelvén nem képes magát megfelelő módon kifejezni, a fellebbezési tanács engedélyezheti számára, hogy a Közösség egy másik hivatalos nyelvét használjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus, the only-begotten Son of God, gave up his position in heaven, lived on earth among sinful men and women, and then offered up his perfect human life in an agonizing death on the torture stake in order that we might have everlasting life.
Telefonálj hazajw2019 jw2019
Indeed, it is my personal belief that in all of Christ’s mortal ministry the Father may never have been closer to His Son than in these agonizing final moments of suffering.
A HABKÉPZŐDÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE RÁZZA FEL!LDS LDS
The goblins had wanted his death to be as slow and agonizing as possible.
Mit tehetek érted?Literature Literature
I'm so sorry if my agonizing pain is inconveniencing you.
Depressziós volt mostanában?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My preliminary determination is asphyxiation contributed by agonal aspiration of gastric contents and dirt.
Úgy tűnik, tudja, mit csinál ezzel a cuccalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was afraid I’d deliberate, ruminate, agonize, rationalize, and talk myself into not going.
Biteltolás balraLiterature Literature
As a child you experience the loss of a loved one not as a shocking, agonizing bereavement.
Nem akarlak bántani!Literature Literature
In the last, most agonizing weeks of His life, consider that Jesus taught, testified, lifted, blessed, and strengthened those around Him.
Jenny, Tina valójában egy igazán jó barátodLDS LDS
It was agonizing for us to see him struggle.
Tartsák bekapcsolva az automata rendszertjw2019 jw2019
What followed was the most agonizing thirty seconds of my life; thirty seconds that seemed to last for thirty years.
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukathunglish hunglish
Jesus has been up since early Thursday morning, and he has suffered one agonizing experience after another.
És amikor egy ilyen sérült dimenziórendszerben élünk,...... vajon hogy is lehetne megkülönböztetni...... a képzeletet a valóságtól?jw2019 jw2019
Another agonizing moment passed, and then Aro's voice broke the silence.
Gyere mielőtt megjelenikLiterature Literature
Shock, anger, understanding, and, beneath it all, agonizing grief for what they had both suffered.
Nézd ki van ittLiterature Literature
It has been proposed that aripiprazole s efficacy in schizophrenia and Bipolar I Disorder is mediated through a combination of partial agonism at dopamine D# and serotonin #HT#a receptors and antagonism of serotonin #HT#a receptors
hozni onnét már a jövő hétre!EMEA0.3 EMEA0.3
For an agonized instant she felt her will falter, and she was falling backward, back into his waiting head.
Vissza a jövőbe?hunglish hunglish
You've got the slow and agonizing death thing under control, right?
Együttes nyilatkozat a #. cikkrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.