attendant console
híváskezelő konzol
attend (a patient) oor Hongaars
attend (a patient)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyógykezel
gyógyít
meggyógyít
orvosol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
attendance
ellátás · gondozás · hallgatóság · jelenlevők · jelenlét · jelenlévők · kezelés · kiszolgálás · kíséret · látogatottság · látogatás · megjelenés · résztvevők · részvétel · udvarlás · ápolás · érdeklődés
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thankfully, Inger has recovered, and once again we are able to attend Christian meetings at the Kingdom Hall.”
Egy modell # évesen már őskövületnek számít, de én színésznő vagyokjw2019 jw2019
She had a small funeral and only a handful of people attended.
És igen ambiciózusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due to the fact that king has flu, he won't be attending the morning meeting
Ebben az irányelvben L-t L-lel jelöltékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We are not important enough to attend.
Az Európai Unió e tekintetben minden segítséget biztosít számára.Literature Literature
That list ... does not show which undertakings attended those meetings.
Felmentés az összehasonlító közzétételek IFRS #-nek megfelelő biztosításának kötelezettsége alólEurLex-2 EurLex-2
The stake presidency may invite others to attend as needed.
Csak a drága termésük izgatja őket, és a nyomorult föld, amit túrnakLDS LDS
09.4.1.1 Recreational and sporting services - Attendance
Ez a tendencia nyilvánvalóan az #-ben közzétett vizsgálat újraindításának eredménye, amelynek az #-ban közzétett következtetései abban az évben a dömpingellenes intézkedések módosításához vezettek, valamint bizonyos harmadik országokból származó behozatal jelentős fokozódásának az eredménye, amely országok az Oroszországból származó behozatalra vonatkozó dömpingellenes vám kivetéséből profitáltakEurLex-2 EurLex-2
I am thinking of what they call ‘love’ and its attendant illusions.
Igen, de te jó döntéseket hoztál.Ő nemLiterature Literature
The majority of Member States allow drivers to attend single sessions of seven hours.
A költségvetési rendelet Európai Hivatalokra vonatkozó rendelkezéseit ki kell egészíteni az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatalára vonatkozó különleges szabályokkal, továbbá olyan rendelkezésekkel, amelyek felhatalmazzák a Bizottság számvitelért felelős tisztviselőjét, hogy feladatai egy részét átruházza e hivatalok személyzetéreEurLex-2 EurLex-2
Today we may attend two or three assemblies annually, and our attendance may involve a measure of sacrifice.
T-#/#. sz. ügy: Eric Voigt által az Európai Közösségek Bizottsága ellen #. június #-án benyújtott keresetjw2019 jw2019
the right to attend the meeting of the Board of Governors without a right to vote;
Csodálatos este volt, Az utolsólehetőséggelEurLex-2 EurLex-2
To my surprise the lawyer encouraged me to attend the meetings of Jehovah’s Witnesses with my husband.
A hatóságok e tekintetben hivatkoztak a munkacsoport jelentésére, amely kitér a következőkre: A rendszer keretében a finanszírozási arány a projekt célkitűzésétől és jellegétől függően változikjw2019 jw2019
Some Member States have adopted additional specific provisions criminalising the attendance at training camps (e.g.
Nos, az egyikük.Név szerint... Név szerintEurLex-2 EurLex-2
She's been a senior attending in the ER the last three weeks.
A standard termelési értékek és az bekezdésben említett adatok továbbítására a tagállamoknak a Bizottság (az Eurostat) által a dokumentumoknak és információknak a Bizottság és a tagállamok közötti elektronikus cseréje céljából a tagállamok rendelkezésére bocsátott informatikai rendszereket kell használniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, our 1989 Memorial attendance of 24,144 shows that many more interested ones are seeking help.
Milyen követelményeket kell támasztani a hesseni és adott esetben a szövetségi jogszabályoknak a korhatár-szabályozással kapcsolatos koherenciájával szemben?jw2019 jw2019
In addition, three representatives of the partner countries may attend meetings of the Governing Board as observers.
A #. bekezdésben foglalt lista nem teljes körűEurLex-2 EurLex-2
His Majesty wondered why you did not attend the Queen' s Coronation, as you were invited to do
Ön ugye nem csaló, barátom?opensubtitles2 opensubtitles2
I've got something I need to attend to before this deal happens.
UTOLSÓ LEHETŐSÉG A GOLFOZÁSRA # KM- ES KÖRZETBENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To our surprise, we were invited to attend the next class, to begin in February 1954.
A #-ban közösségi pénzügyi hozzájárulásra feljogosító, az állatbetegségek és a TSE-k felszámolására és megfigyelésére, valamint az állatról emberre terjedő fertőzések megelőzésére irányuló programokról szóló, #. október #-i #/#/EK bizottsági határozat meghatározza a tagállamok által benyújtott egyes programokat illető közösségi pénzügyi hozzájárulás javasolt mértékét és maximális összegétjw2019 jw2019
Then there is the attending of meetings at the Kingdom Hall.
De a könyvekben se lehet már bíznijw2019 jw2019
In this connection, the deputies have to attend the meetings in person.
E határozat #. július #-tól alkalmazandóWikiMatrix WikiMatrix
Now Louy became worried as to how she could help all these people attend the Memorial.
Ön nem lehet az én Edmondomjw2019 jw2019
We thought he has come to attend the marriage.
mivel a #/EGK tanácsi rendelet hatálya alá tartozó prémekre és árukra vonatkozó tanúsítványok kiállítását szabályozó rendelkezések megállapításáról szóló, #. január #-i #/EK bizottsági rendelet[#] és különösen annak #. cikke bekezdésének (a) pontja csak a #/EGK rendelet #. cikke bekezdésének második albekezdésében említett jegyzékben feltüntetett országokból származó nem fogságban született és nevelkedett állatok prémjeinek behozatalára vonatkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However one of his noblemen chose not to attend to this instructive and elevating speech.
A méltányosság, a társadalmi kohézió és az aktív polgári szerepvállalás előmozdításaLiterature Literature
He has been refused permission to attend court.
Meghalt valakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56114 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.