be idle oor Hongaars
be idle
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hever
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You only suggest not be idle, That's why I opened this office sir.
Lelkesíts csakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those who chose to be idle, certainly might."
Most kérd el azt a hamburgert!Rajta, Bud!hunglish hunglish
I can't bear to be idle, and my new profession gives me active employment.
Meg akartalak védeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Well," said Morgaine, "I could always teach you to spin, and then you need not be idle."
Úgy hívják, színészkedni egy seggfejjel!hunglish hunglish
But, to be sure, he would be idle here - or anywhere, in my opinion.'
Volt idő, amikor ön és a felesége különváltan éltek?hunglish hunglish
The Lord has commanded us not to be idle.
Egyiküknek sem lesz baja, KiraLDS LDS
I don't plan to be idle.
Az ott Rambo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While you are swilling wine in Macedonia, will Brutus and Cassius be idle?
Mellékletekopensubtitles2 opensubtitles2
The capacity of the identified equipment is such that it might be idle for significant periods of time.
A bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a #. évre történő meghatározásáról szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendelet előírja a közönséges tőkehalra vonatkozó kvótát a #. évreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" No one should be idle. "
Kedvesem, foglalj helyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While you' re swilling wine in macedonia,Do you think Brutus and Cassius will be idle?
Túl nehéz és ezért agykárosodást okozopensubtitles2 opensubtitles2
They may be idle right now, but they won't remain this way for long.
Megmutassam, öööOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He worketh under correction, and seeketh to rest: let his hands be idle, and he seeketh liberty.
Most meg én járkálok rajtad, ha akarod!hunglish hunglish
I daresay it may only be idle gossip.
megjegyzi, hogy a #-es legutolsó bővítés és a tagjai számának #-re emelkedése óta a Számvevőszék négy könyvvizsgálói és egy koordináló csoportra alakította át szerkezetét; megkérdőjelezi, hogy valóban egy # tagból és ezek kabinetjeiből álló struktúra az elérhető leghatékonyabb; felszólítja a Számvevőszéket, hogy vizsgálja meg tagjai számának a tagállamok egyharmadára való csökkentésének lehetőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't you take up a job instead of being idle?
Fontos feladattal küldtek odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think that my Guardian Angel decided not to be idle today.
Aranyos lányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't stand to be idle, either.
Szóval... nézze, lehet hogy ez nem fog működniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But in the meantime I shall not be idle.
GALLO-jelentés A#-#/#- A JURI BIZOTTSÁG ÁLLÁSFOGLALÁSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It makes no sense to be idle.
Nézd, Oppie, el van csavarodva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While you' re swilling wine in Macedonia, will Brutus and Cassius be idle?
Mitől lett barna?opensubtitles2 opensubtitles2
* Neither be idle but labor with your might, D&C 75:3.
A legrészletesebb osztályozási szinten egy ágazat tartalmaz minden olyan szakosodott telephelyet, amely a NACE Rev. # azonos osztálya (# számjegy) alá tartozik, azaz amely a NACE Rev. # értelmében azonos tevékenységet folytatLDS LDS
How can he be idle?
Rossz randi?hunglish hunglish
“Did you expect your enemies to be idle?
Így az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK, Euratom bizottsági rendelet #. cikke bekezdése b) pontjában és g) pontjának i. alpontjában előírt tárgyalásos eljárást kell alkalmazniLiterature Literature
But we should not be idle!
Ez az amitől még rosszabb az egészjw2019 jw2019
1476 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.