be imprisoned oor Hongaars
be imprisoned
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
senyved
hu
languish, pine; linger; (emotionally) be stuck, suffer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I imagine I shall be imprisoned afterwards.
Na és mikor zuhanyozott utoljára?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to get away; I can’t stand being imprisoned. . . .
Gondolkodtál, és nem mondtad el?jw2019 jw2019
At this point Stuart really was looking at being imprisoned for life.
Csak egy hétvégét adj nekem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She will be imprisoned, but most comfortably.
Jobb is leszLiterature Literature
And he will not let himself be imprisoned.
Figyu, ajánlottalak egy ismerősnek, aki takarítónőt keresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sentence of the court... is that you will be imprisoned... and held to hard labor...
A Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló #/#/EK, Euratom határozat végrehajtásáról szóló, #. május #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.), és különösen #. cikkének , és bekezdéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me be imprisoned for life.
VASÚTI FUVAROZÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being imprisoned by a psycho killer in your own house really suits you.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ A #. sz. közigazgatási utasítás #.#.a) vagy #.#.b) pontja szerinti határértékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, there are worst places to be imprisoned.
Alex... köszönöm, hogy megmentette az életemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tragically, Elfriede came down with diphtheria and scarlet fever and died a few weeks after being imprisoned.
Valaki lóg a teherautón!jw2019 jw2019
Your punishment will be imprisonment for the rest of your life.
Remekül, Frank.JólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the time, our Christian brothers were being imprisoned because of their neutrality.
Az ENI #. október #-jén válaszolt a kifogásközlésre. #. november #-én meghallgatásra került sorjw2019 jw2019
If he refused, he might be imprisoned or executed.
Tudom, hogy csak azért maradhattam, mert elrendeztem a helyetLiterature Literature
He's the world's first immortal being, who just happens to be imprisoned with the cure.
Az IgG májon keresztül történő kiválasztása magában foglalja a reticuloendothelialis rendszerben és az endothel sejtekben való lebontástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you refuse the task, Councilman, you will be imprisoned for treason.
A Halál- völgyébe lovagoltak a #- ak.Literature Literature
‘It means that if I don’t do what I’m told, I’ll be imprisoned myself
Homok a szélbenLiterature Literature
He took offense, commanding that Hanani be imprisoned.
És az én vagyokjw2019 jw2019
The Director is being imprisoned now.
Ez az ajánlás tehát hozzájárul az egész életen át tartó tanulás előmozdítására és a munkavállalók és tanulók foglalkoztathatóságának, nyitottságának, mobilitásának és társadalmi integrációjának növelésére irányuló átfogóbb célkitűzésekhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you betray me, I could be imprisoned, or killed.
Hiba volt megcsinálni a Júdásokat?Literature Literature
Satan will be imprisoned during this period.
Mindenre képes vagyok!WikiMatrix WikiMatrix
It must be very difficult to be imprisoned.”
Börtönbe kerülsz!Vége lesz a karrierednek. Majdnem # éves vagyokLiterature Literature
And so they were placed in the Phantom Zone to be imprisoned for all eternity.
Az alákínálási különbözetek súlyozott átlaga # % volt Tajvanra és # % MalajziáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let me tell you about how I came to be imprisoned in France.
E kiigazítások eredményeként lehetővé válik az éves beszámolónak a módosított eredményelszámolás elve szerinti bemutatása, amely a módosított pénzforgalmi szemléletű költségvetési számvitelen alapulLiterature Literature
I also see that you deliberately angered her so you would be imprisoned here.”
Nem szóltam egy szót semLiterature Literature
I can not be imprisoned.
javasolja egy uniós szintű elszámolóház létrehozását, amelynek célja a HIV/AIDS elleni küzdelemben tevékenykedő összes intézmény és szervezet legjobb gyakorlatainak összegyűjtése és elemzése; úgy gondolja, hogy ez a mechanizmus segítené a meglevő intézkedések hiányosságainak azonosítását és új stratégiák kidolgozásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2239 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.