come back down to earth
kijózanodik
come-back oor Hongaars
come-back
en
revival (e.g. musical)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
visszatérés
The longer you wait, the harder it's going to be to come back.
Minnél tovább vársz, annál nehezebb lesz a visszatérés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes back
A Tanács #/ESZAK, EGK, Euratom rendelete (#. július #.) az Európai Közösségeknek, a Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv #. cikke, #. cikke második bekezdése és a #. cikke rendelkezéseinek hatálya alá tartozó tisztviselői és egyéb alkalmazottai kategóriáinak megállapításáról szóló #/Euratom, ESZAK, EGK tanácsi rendelet módosításárólopensubtitles2 opensubtitles2
She dreamt that I would come back and shoot her
J/# A „Húscsirke” címszó alatt szerepelnek a tojókhoz tartozó tenyészkakasok, így ezek nem tartoznak a „Tojó” (J/#) címszó aláopensubtitles2 opensubtitles2
“What you may find it difficult to understand is why I have come back here to you again.
A Tanács #. július #-i #/EGK rendelete az olívaolajjal kapcsolatos különös intézkedések megállapításáról (HL L #., #.#., #. oLiterature Literature
She sat down, frowned, and realized that Nandita still hadn’t come back from her trip.
felhívja a Bizottságot, hogy a szabályok átdolgozása révén erősítse a nem élelmiszercélú növényi kultúrák támogatását, azzal a feltétellel, hogy e támogatás megfelel a fenntartható fejlődés feltételeinek és az EU teljes területén ösztönzi a többfunkciós mezőgazdaságotLiterature Literature
Clay, I didn' t come back
Az arra vonatkozó ideiglenes következtetés meghozatala érdekében, hogy van-e okozati összefüggés a dömpingelt importok és a közösségi ipar által elszenvedett kár között, a Bizottság először az alaprendelet #. cikkének bekezdésével összhangban az érintett országból származó dömpingelt importoknak az ipar helyzetére gyakorolt hatását vizsgáltaopensubtitles2 opensubtitles2
Not as far coming back as it was going out.
Nem is a te prostid volt, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why didn't you tell me you were coming back today?
Kizárt, hogy végigcsináljam ezt a színjátékot, AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll come back for a dance.
Nálam van a sapkája!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I worked so hard coming back to you.
Várj csak, hová mégy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if she could just keep the thinny open long enough for Nathan to come back...
Amikor a kártya hátlapján szerepel, az adatmező szimmetrikusan helyezkedik el a h függőleges tengely mentén, valamint a j és a k függőleges jelzővonal között és az m vízszintes fonal fölöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't come back here again.
Visszatérek, hallják?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My secret hope that Eva could come back here was dashed.
Környezeti hőmérsékletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, why come back to this much pain?
Borzalmas tévedés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if he never comes back?
Csak gondoltam tartom vele a kapcsolatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks for coming back.
A klinikai vizsgálatok során nagyon gyakran jelezték a Parkinson-kór tünetegyüttesének és a hallucinációknak a romlását, gyakrabban, mint placebo-kezelés mellett (lásd #. # pont), és a pszichotikus tünetek kezelésében az olanzapin nem volt hatékonyabb a placebónálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now I' m thinking I should come back when there' s been a little less drinking
A globális jövő ígérete... egy úttörőcipőhöz kapcsolódott, a te tervedhez, melyet nagy csinnadrattával indítottunk a hétenopensubtitles2 opensubtitles2
What do you mean, " come back "?
A csúcstalálkozó most már veszélytelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Four or five times some of our mothers come back to us.
Én nem az a fajta lány vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't just ask Lemon to come back.
Tegnap este írtam meg neked két fogalmazástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come back here, you music hater!
Egy adott országban a műszaki jellemzők és a sorszám # számjegye elegendő a járművek egyedi azonosítására a kocsik, vontatott személyszállító járművek, vontató járművek és speciális járművek egyes csoportjain belülopensubtitles2 opensubtitles2
Bob is like a homing pigeon, he always comes back...
Mit bámulsz így?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't come back!
Kinek adjam a tiedet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And get outta the house, and don't come back.
A szabadság nem szabad, bele kell adnod önmagadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When did you come back from Seoul?
Nem hiszünk a megadásbanopensubtitles2 opensubtitles2
If you don't and come back anyway, watch what will happen to you!
Az infrastruktúraigazgató díjat számít fel a felelősségi körébe tartozó vasúti infrastruktúra használatáért, amelyet az azt használó vasúttársaságok és nemzetközi csoportosulások fizetnek kiQED QED
59797 sinne gevind in 236 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.