GlosbeGlosbe
logoGlosbe

come-down oor Hongaars

come-down

naamwoord
en
Alternative form of [i]comedown[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

lecsúszás

AttilaVonyo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

come down
csap le · csúszik le · dől el · dől ki · dől össze · ereszkedik le · esik · gyere le · jön le · jő le · kidől · lecsúszik · ledől · leereszkedik · lejön · lejő · lemegy · leomol · leszáll · lesüllyed · lesüllyed, lecsúszik (anyagilag, erkölcsileg) · levonul · leér · megy le · omol · omol le · pusztul · rogy össze · száll le · süllyed le · vonul le · zúdul · zúdul le · ér le · öröklődik · összedől · összerogy · összerogy, kidől (ember, ló)
comes down
dől össze · ereszkedik le · jön le · leereszkedik · lejön · leszáll
come down in torrents
zuhog
coming down with a cold
meghűlés
had come down
jött le · lejött · lement · leomlott · lezuhant · ment le · omlott le · zuhant le
to come down
esik · kidől · korlátozódik · lecsúszik · lejön · leszáll · leér · omlik
come down on
rászáll
it comes down to us
kettőnk közt dől el
coming down
hullás · lejövetel · lejövés

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It all comes down to dumb luck.
Mond el mit tudsz MirandárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ironically, this occurred at precisely the time that economic barriers across Europe were coming down.
Az ősi világ démonanot-set not-set
Get some rest and come down for dinner
Oké, egy kérdés: örökbe fogadtak?opensubtitles2 opensubtitles2
Well, it ain't coming down if we don't get Sara.
Utasítsam el, hogy végigmenjünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, but you're more than welcome to come down to the station and talk to the shooter.
O ¡ s veled megy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come down and bail me out!
Próbáltad Amynél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she was coming down with a classic case of transference.
Javasolhatom Kenobi és Skywalker tábornokokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carter, could you come down here please?
Majdnem bemásztam a konyhaablakonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it's going to come down to how they match up on floor.
Adj # dollárt.NemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you're ready, please come down.
A javadalmazások meghatározásánál a költségvetési rendelet végrehajtási szabályainak megfelelően az első bekezdésben említett napokon érvényes árfolyamot kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you know we were coming down here?
Nem is szerettem a Smoothie- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her mother's coming down the hall.
Egy nő sirámait hallgatni két órán át!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't come down until they say what they're going to do to us.
azon tagállamok esetében, amelyek egy főre jutó #–#-as bruttó nemzeti jövedelme (PPS) a #-tagú EU átlagának legalább # %-a, de # %-ánál alacsonyabb: GDP-jük #,# %-aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Church Law says that they have to come down on one side or the other of this question.'
Na lássuk csakhunglish hunglish
“It all comes down to basics, once again.
De az igaz szerelme Carol Martinez volt, a Pokol Konyhájának félvérjehunglish hunglish
As soon as the mask comes down, it's very simple to get into the character.
Tehát, hazudott?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come down here and open the door manually.
Anyu, mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing else coming down the pike?
Megbeszélhetnénk a dolgot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been coming down here many a Saturday afternoon, get myself straight for Sunday morning.
Az enyhe hypoglykaemia általában orális szénhidrátbevitellel rendezhetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was in the office only briefly before going to the bank, then coming down here.
nyírt renszerhez csatlakoztatott lengéscsillapítóLiterature Literature
All right, I'll come down.
Akkor aligha meglepő, hogy nem haladt előreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There could be #, # coming down that road in the morning
Tárgy: Támogatás Bulgária szociális jóléti intézményei számáraopensubtitles2 opensubtitles2
It's really coming down, huh?
Az én adómból kapják a fizetésüketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's come down on every side of this issue in the past.
Ez lenne a legnagyszerűbb meccsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He needs to come down to the sheriff's department with us to answer some questions.''
Le kell futtatnod Paul Logant nekem a videókeresőnLiterature Literature
25005 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k