comes round oor Hongaars
comes round
en
third-person singular simple present indicative form of come round
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
átjön
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then ... then he was coming round, gradually recovering a sense of himself and of where he was.
Nem tudom miértLiterature Literature
Don't stop her coming round every day to check to see if the flat's still standing.
Csak egy pár perc, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just coming round again, I should say, after a bee-autiful sleep.
Szerinted erre van szükségem?hunglish hunglish
You're down now, there's no doubt about it, but you'll be up when your turn comes round again.
A rövid hajú lánynak nagyon szép hangja voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lizzie here will take you up to him when he comes round.
Majd kellő vizsgálatok után túlesel rajta, és a csekket felezitekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speaking of which... do you want to come round for dinner later at my, like... new flat?
Egy újabb telefonfülke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's Judgment Day, and it's come round at last.
Az egyetlen alternatíva az volt, hogy többé nem találkozunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alan was the first to come round.
Valamikor Bruce úrfi... a szürkepóniját vezette, amely hátán én, mint egy zsák krumpli feküdtem, sárosan, kificamodott bokávalhunglish hunglish
Rosemary also had got up and come round the table.
Azt mondja, hogy nagy hibát követnek el...... és egy nap kegyelemért fognak könyörögnihunglish hunglish
Why don't you come round some night for dinner?
Beszéltek végre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we wanted to murder you, we'd come round your house in the middle of...
Talán emlékszik rámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come round here, Amy.
Szia, kicsim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If tidying eases your stress, come round to my house.
Csak épp valaki lányaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I just thought I' d come round to... to say that, school' s out!
Az Európai Parlamentnek valamennyi ilyen pénzbírságot kiszabó döntéséről írásban kell értesíteni a kedvezményezettetopensubtitles2 opensubtitles2
The sepoys had come round him now, and Verrall, too, had ridden across to where Flory lay.
• FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK, TEKINTETTEL A GYÓGYSZER BIZTONSÁGOS ÉS HATÁSOS HASZNÁLATÁRAhunglish hunglish
And you go ring Cesco to come round and have a race.
A hatodik keretprogram alapján végzett tevékenységeknek összhangban kell lenniük a Közösség pénzügyi érdekeivel, és védelmezniük kell azokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he started to come round, she'd gone.
Meg kell keresnünk Jason- t és Lizzie- t, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come round to my office first thing in the morning.
Nem is szerettem a Smoothie- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks for coming round.
Ismeri a lányukat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you come round to Clarges Street after dinner?
Öreg, ez frankó volt.Senki sem baszakodhat veledLiterature Literature
He'll come round.
Kiegészítő tűzoltó készülékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our turtledoves- Soon coming ' round with bail
Az utcát pénzért járniopensubtitles2 opensubtitles2
But be of good cheer; with certain people, everything comes round."
Betört a házambahunglish hunglish
You've got a fucking nerve coming round here!
Azért jöttem, hogy elhívjalak a buliraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you've come round to it, have you?
tájékoztatást arról, hogy a termék kialakítása lehetővé teszi az alkatrészek újbóli felhasználását és az anyagok újrahasznosítását, ezért nem célszerű eldobniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1972 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.