degumming oor Hongaars
degumming
en
The removal of gum from a material, especially the removal of sericin from silk or phospholipids etc. from vegetable oils
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nyálkátlanítás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Citric acid, phosphoric acid or sodium hydroxide may be added during degumming of the crude oil
Energiaellátás vagy anyagok által a páciensekre gyakorolt hatásokból származó kockázatok elleni védelemEurLex-2 EurLex-2
Oil and fat obtained from plants (excluding castor oil from the ricinus plant), it may be degummed, refined and/or hydrogenated.
Mi a kedvenc színem?EurLex-2 EurLex-2
Prior to this treatment rendered fat may be degummed with acid and/or caustic solution in order to remove impurities from the rendered fat by forming gums and subsequently separating those gums by centrifugation.
Nem tudom, anyaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
All yeasts and parts thereof obtained from Yarrowia lipolytica (34) (35) grown on vegetable oils and degumming and glycerol fractions formed during biofuel production.
A garanciaalap lekötött betétei – A partnerek besorolásaEurLex-2 EurLex-2
Unbleached silk yarns consist of one or more twisted grège threads; they have not yet been discharged (degummed).
A Császár a sógorom, Sharifuddin HussainEuroParl2021 EuroParl2021
Crude soya-bean oil, whether or not degummed
Nyilvántartott programozó kivitele az országból...... megsérti a hadiexport szerződésünketEurlex2019 Eurlex2019
Crude oil, whether or not degummed:
Senki se kérdezte a véleményedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oil and fat obtained from plants (excluding castor oil from the ricinus plant), it may be degummed, refined and/or hydrogenated
Többet nem tudok nyújtani, sajnálomEurLex-2 EurLex-2
the expression crude oils shall be taken to extend to degummed soya-bean oil and to cotton-seed oil from which the gossypol has been removed
Tomot és Savannah- t köszöntjükoj4 oj4
Silk that has not been degummed feels coarse and is hard to dye.
Megállapították, hogy a devizanyereség elsősorban a hosszú távú külföldideviza-kötelezettségek újbóli kimutatásához kapcsolódik, és nem a vizsgálati időszakbanjw2019 jw2019
15071090 | Crude soya-bean oil, whether or not degummed (excl. for technical or industrial uses) |
Amúgy mindig nagy kérdés, hogy mit kéne számlálniEurLex-2 EurLex-2
Crude oil, whether or not degummed
És, határozottan nem kapjátok meg, ami a Murphy háznál vanoj4 oj4
The scouring of the unbleached silk yarns discharges (degums) them, the single threads being freed form the sericin with which they are covered.
Meghívhatom egy italra?EurLex-2 EurLex-2
- Crude oil, whether or not degummed
Akkor aligha meglepő, hogy nem haladt előreEurLex-2 EurLex-2
Degumming preparations, Unsticking and separating preparations, Solvents for varnishes, Starch solvents
AZ IRÁNYMUTATÁS HATÁLYBALÉPÉSE ÉS IDŐBELI HATÁLYAtmClass tmClass
– Crude oil, whether or not degummed:
Mivel az állatkísérletek nem helyettesíthetők teljes mértékben alternatív módszerrel, a VIII. mellékletben említést kell tenni arról, hogy az alternatív módszer teljes mértékben vagy részben helyettesíti-e az állatkísérleteketEurLex-2 EurLex-2
Crude soya-bean oil, whether or not degummed, for technical or industrial uses (excl. for production of foodstuffs)
És most ha megbocsátanak távozom, bizonyára sok megbeszélni valójuk vanEurLex-2 EurLex-2
The scouring of the unbleached silk yarns discharges (degums) them, the single threads being freed form the sericin with which they are covered.
Tedd vissza azt a mocskos kezedEurLex-2 EurLex-2
All yeasts and parts (6) thereof obtained from (4) Yarrowia lipolytica grown on vegetable oils and degumming and glycerol fractions formed during biofuel production.
Elégeti őketeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
120 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.