dropped to oor Hongaars

dropped to

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

rogyott

werkwoord
Miguel dropped to his knees with a horrible groan, as if he had been poleaxed.
Miguel térdre rogyott, nagyot nyögött, mint akit letaglóztak.
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to drop pipes
zajongani
the guests begin to drop in
jöddögélnek a vendégek
drop to one's knees
letérdel
to drop
abbahagy · bedob · bukni · csepeg · cseppent · csökken · csöpög · dob · ejt · elejt · elesik · ellik · esik · felad · ledob · lemondani · letesz · süllyed · vége lesz
to drop off to sleep
elalszik
to drop down
roggyanni
to drop dead
holtan esik össze · holtan esni · holtan összeesni · megdögölni · meghalni
to drop out
elhagy · kimarad
to drop off
leesik · lehull

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His core temperature had dropped to 77 degrees.
Zia, folyton ezt csinálod!Jól van!QED QED
Nearly giddy with excitement and hero worship and holy fervor, Algorind dropped to one knee before the paladin.
Ne becsüljék alá az ellenség képességeit!Literature Literature
Since then, the adult population has dropped to fewer than
Mickey, ne mozdulj!opensubtitles2 opensubtitles2
In four dimensions it would drop to 1/8, in five dimensions to 1/16 and so on.)
Nincs szükségem a bátyámra, hogy megoldja a problémáimat, oké?Literature Literature
When Display is removed, the probability drops to 2%.
Mindenki az őrhelyére, emberek!support.google support.google
In growth estimates, the country dropped to a still satisfactory 3,8 % in 2015, holding 102nd place globally.
Mi lenne, ha most visszamennék a házba és elkapnám a feleségét?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The man dropped to a gasping, sobbing heap at the Lord of Midnights feet.
Ajándék... nekedhunglish hunglish
And the limey bastard in charge of coordinating the helicopter money drops to Helmand Province.
Általában este annyira kimerült vagyok...... hogy nincs időm az elvesztegetett lehetőségeken bánkódniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its heart rate drops to less than ten beats per minute, and the metabolic rate declines.
Fogadok, gyerekként jó voltál legózásbanjw2019 jw2019
Beaver steps forward, hesitates for a moment, then drops to his knees.
Veled meg mivan?hunglish hunglish
The creature lost its momentum and dropped to the floor, dead for the second time.
rész:elismeri, hogy az Európai Unió... az eredményekre gyakorolt hatását nem kellene dályozniLiterature Literature
And he'd dropped to one knee, taken aim, and gotten it right.
Bánjatok velük bölcsen a tudással, hogy minden faj értékeshunglish hunglish
They won't even show up at the ransom drop to see if I'm telling the truth!
Egy életjel van a hajónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numbers here once dropped to around 250.
Akkor # hasznos dollár voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The PSI has dropped to # % in the past ten minutes
Csupa vér volt az egész laboropensubtitles2 opensubtitles2
By 1988 the number of voters had dropped to only 50 percent.
Ha arra kerül a sor, használd eztjw2019 jw2019
As the temperature drops to near absolute zero, the ability to process information is also severely impaired.
tekintettel az intervenciós intézkedéseknek az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlege által történő finanszírozására vonatkozó általános szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EGK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreLiterature Literature
In particular, the market share would not have dropped to such levels and employment would have been maintained.
Ha még nem túl késő...... állj leEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Weldon dropped to his knees, holding his ears.
Hogy- hogy gyufád és öngyujtód is van egyszerre?hunglish hunglish
Madouc's gaze dropped to the stuffed bird which Casmir was carrying.
Azt reméltem itt maradhatok...... és megerősíthetem a helyem a klánbanhunglish hunglish
The group consisted of seven members at their formation in 2007, but had dropped to five by 2008.
Nem, amikor mániás állapotban vagyok, akkor nekik megyek egyszerűenWikiMatrix WikiMatrix
His eyes dropped to the radar display.
Őszintén belátom...... téves volt a módszerem...... de talán értik indítékom...... és elfogadják ezt a...... magyarázatot...... és ezt a...... bocsánatkérésthunglish hunglish
We can make a weapons drop to the insurgents.
mivel a Megállapodás XI. mellékletét az #. május #-i # EGT-vegyesbizottsági határozat [#] módosítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"No, sir," Hallorann said, and let his voice drop to a lower, huskier note.
Megfogsz dögleni az aszzonyoddal együtthunglish hunglish
On lap 61 Hill had a spin and dropped to fourth behind Rodriguez.
Komolyan, olyan volt, mint egy darab hús Barbie ruhábanWikiMatrix WikiMatrix
32924 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.