land of fertility
termékeny föld
fertile land oor Hongaars
fertile land
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
termékeny föld
hu
productive/rich land, fecund/productive earth, fertile soil, fruitful field, growing country, land of fertility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But for those who did make it to this lush and fertile land, the world was their oyster.
Bár tehetnénk valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The terrain opened out into flat, fertile land where cultivated plantations were growing.
Csak ezt jegyezd meg, és már nem vesztegetted velem hiába az idődetLiterature Literature
“Such a rich and fertile land,” he wrote, “cannot be permitted to remain idle.”
Mit számít az # éve tartó véres szunnita- siíta háború, ha több amerikait ölhetnek meg több helyenjw2019 jw2019
Wide rivers and fertile land.’
Nem rizsáztam, emberLiterature Literature
India is fertile land for oil and gas, but public-sector led exploration follows an unadventurous path.
Meglátjuk, de addig is, hogy boldogulsz kódok feltörésével?not-set not-set
The tribes migrated largely to escape wars, social pressures, and competition for fertile land.
Jézusom, nyúl valamiértjw2019 jw2019
A deathly pall hung over the once fertile land that Jehovah had given to the children of Abraham.
Hm, pardon, elnézést amiért megint zavarlak, de,hm... fel tudnál váltani egy dollárt?jw2019 jw2019
In the Maldives, people are fighting rising sea levels, and in Sudan they are fighting for fertile land.
Végezetül a Bizottság beleegyezhet abba, hogy a bontási és tisztítás munkálatok költségeinek # %-át fedező garanciával nyújtsanak támogatástEuroparl8 Europarl8
No, this used to be some of the most fertile land in the O.Z.
mivel az EU-ban működő # millió kis- és középvállalkozás (kkv) – amelyek körülbelül az összes vállalkozás # %-át teszik ki, és több mint # millió munkahelyet biztosítanak – alapvető szerepet játszik a gazdasági növekedésben, a társadalmi kohézióban és a munkahelyteremtésben, az innováció egyik legfőbb forrása és elengedhetetlen a foglalkoztatás fenntartásához és növeléséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fertile land beside the water suffers neglect and becomes wasteland.
A közösségi termelők mintájának kiválasztása a termelésnek azon a legnagyobb reprezentatív mennyiségén alapult, amelyet az alaprendelet #. cikkével összhangban a rendelkezésre álló időn belül ésszerűen megvizsgálhattakjw2019 jw2019
Written accounts of earlier expeditions motivated later ones, by describing the wealth and fertile lands awaiting the conquerors.
Ez az égett emberi szőr szaga, haverhunglish hunglish
A Fertile Land
A CoAprovel orális adagolás után jól felszívódik, az irbezartán abszolút biohasznosulása # %, a hidroklorotiazidé # %LDS LDS
Those who leave are seeds to be planted in more fertile land
Nem biztos, hogy ez olyan jó ötletopensubtitles2 opensubtitles2
" Chester's Mill " is known for its rich, fertile land and warm, inviting people. "
Olyan gyorsan vezetek, ahogy csak tudok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gendasi is a rich and fertile land.
A légióitokLiterature Literature
Growth should be environmentally sustainable, respect biodiversity and prevent the worrying degradation of fertile land.
Jézusom, biztos nagyon király volt szétverni azokat az embereketnot-set not-set
Large companies bought up huge tracts of fertile land and used mechanized equipment to harvest cash crops.
Amikor leértem a partra... csak cirkáltam össze vissza az óceánt nézvejw2019 jw2019
It says fertile land...
A Tanács #/#/EK rendelete (#. október #.) az Európai Közösség és a Comore-szigeteki Unió között létrejött halászati partnerségi megállapodás megkötésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A deathly pall hung over the once fertile land that Jehovah had given to the children of Abraham.
A Szerződés #. cikkének bekezdése arról rendelkezik, hogy az együttes fellépésekben meg kell határozni az Unió számára rendelkezésre álló eszközöketjw2019 jw2019
" Desert will turn into a fertile land. "
DifferenciáldiagnózisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fertile land as far as the eye can see.
Ez az előirányzat az EEA # és # közötti időszakra szóló stratégiája nyolcadik stratégiai területén belüli Földhasználat és táj témakörrel kapcsolatos költségek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell him this is the most fertile land in Eastern Europe
Egyeztettem a NASA- valopensubtitles2 opensubtitles2
The country's best natural resource is fertile land, although soil quality varies greatly.
Ezrek haltak meg keresése közbenWikiMatrix WikiMatrix
The Land of Promise was a very fertile land.
Az új cardiovascularis eseményeket (elsődleges végpont) a # hónapban # %-os (CIjw2019 jw2019
If we spoil such kind of fertile lands, cultivation is lost.
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
657 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.