forceps oor Hongaars
forceps
en
An instrument used in surgery or medical procedures for grasping and holding objects, similar to tongs or pincers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fogó
In fact, the harelip forceps he modified is now the standard in Europe.
Mi több, egy nyúlajak fogó, melyet módosított, ma már a standard Európában.
csipesz
I know you prefer to say " pick ups " instead of " forceps. "
Tudom, hogy csípőt mondasz a csipesz helyett.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) Small forceps
Mindene, ami van, benne van az Ojai Foods- ban és a Walker Landing- benEurLex-2 EurLex-2
Surgical, medical and dental apparatus, instruments, appliances, and supplies, namely, needle holders, I.V. needle caps, surgical blade handles, and forceps
Ismered Charlie- t?tmClass tmClass
— Dissecting forceps
A második adagot mindkét esetben egy-három hónappal az első adagot követően kell beadniEurlex2019 Eurlex2019
I'll need some lap pads, forceps, metzenbaums and satinsky clamps.
Valahol ott kell lennie a felvonónakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got my cervical dilator, my forceps,
Kicsit később én már alszomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medical device, namely, a stone extractor and grasping forceps
Nem jó.A mértékegysége a... Nem tudom!tmClass tmClass
Not the forceps?
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Belga Királyság ellen #. december #-án benyújtott keresetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surgical, medical, orthopedic and odontological apparatus and instruments, in particular but not limited to drills, scalpels, forceps and dental mirrors
Hármas, nulla, " Vak # "tmClass tmClass
Endoscopes for medical and surgical use and parts and accessories for endoscopes for medical and surgical use as far as included in class 10, in particular fiberscopes, biopsy forceps, cytology brushes, washing pipes, fluid containers, cannulaes with stylets, mouthpieces, brushes for cleaning channels of medical endoscopes, cleaning tubes for forceps opening, lens cleaners, valves for forceps openings, brush valves, carrying cases, cold light supplies, medical cameras, dioptric lenses, lecture scopes, adaptors
Hogy ki adta le a lövéseket?tmClass tmClass
Forceps, retractors, hooks, scalpels, scissors
Szívfájdalomnak nevezik, olyannyira mélységes, hogy a lélegzés is nehézkessé váliktmClass tmClass
We're called for forceps deliveries.
Na, gyere már be!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, can you do me a favor and grab me some of those forceps out of my field bag?
Bocsáss meg gyilkosodnak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, in particular cannulae, ports, orbital dissectors, endoscopes, retractors, forceps and accessories sold together and separately for use in connection with the harvesting of saphenous veins in the human body
A környezetre veszélyes:R# (vízi szervezetekre fokozottan mérgezőtmClass tmClass
With the forceps, take the filtration membrane holding it by an edge.
A hajógyárak, amelyek a fentiekben megállapított illegális támogatásban részesültek, jelenleg az IZAR tulajdonát képezik, ezért az illegális támogatást az IZAR-nak kellene visszafizetnieEurLex-2 EurLex-2
Medical apparatus in the nature of forceps for medical use
Erre vártam egész naptmClass tmClass
Tooth roots can rarely be removed in a simple way with root forceps, without injuring the dental socket.
A Tanács dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésPersonal TM Personal TM
Lithotomy forceps
Egyes tételek kimaradtak: nem kell adatot szolgáltatni a repóügyletek és a felmondási idővel felmondható betétek részletezésérőltmClass tmClass
Forceps.
De majd csak öt hét múlvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nurse, hand me the Kocher Forceps!
Dadogtam talán, mikor ezt mondtam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forceps (for surgical use)
Drágám, Bob Maconel van itttmClass tmClass
Get the ring forceps, counterclockwise, 12, 9, 6, 3.
Ipari együttműködésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tweezers, In particular micro-forceps
Az álom nem volt aztmClass tmClass
They had to deliver the child by forceps.
Ha ez a helyzet, akkor nem lehet a gazdasági szereplőknek ezt a magatartását egy semleges összehasonlítás kiindulási pontjának tekinteni, hogy ez alapján ítéljük meg az állam magatartásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) With the forceps, take the filtration membrane holding it by an edge.
közös kísérleti jogalkalmazói cselekvéseketEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.