gifting oor Hongaars

gifting

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of gift.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ajándékozás

naamwoord
Charity in truth places man before the astonishing experience of gift.
A szeretet az igazságban az ajándékozás döbbenetes megtapasztalásával szembesíti az embert.
GlosbeMT_RnD

átvitel

naamwoord
en
granting subject with ownership or communality
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gift
Ajándék · ad · adomány · adottság · ajándék · ajándékoz · ajándéktárgy · felruház · hajlam · jótétemény · képesség · megajándékoz · megjutalmaz · rátermettség · tehetség · érzék
gift of money
ajándékpénz · pénzadomány
Don't look a gift horse in the mouth
Ajándék lónak ne nézd a fogát
Christmas gift
karácsonyi ajándék
spiritual gift
lelki ajándék
wedding gift
nászajándék
heavenly gift
isteni jótétemény
wedding day gift
nászajándék
birthday gift
születésnapi ajándék

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And in exchange for that priceless gift, could we possibly take our cake now?
Végre.Látták őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I understand it, you should send him a gift.
A Bizottság fontolóra vette, hogy megállapítható-e a szokásos érték azon árak alapján, amelyeken a terméket a fülöp-szigeteki piacon ténylegesen eladják fogyasztásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ I think this gift will make good... ♪
A vakcinázásra vonatkozó célkitűzésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The principal ordered the Board to re-enrol me because I'm too academically gifted to let the State school have me, she said.
A #/#/EK irányelv a következőképpen módosulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What have I given you for that gift, Eva?
Tagállam neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The battle dress of a Saxon warrior, a gift.
De megbocsátok magának, ahogy őnekik is megbocsátokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overseeing the register of Members’ declarations of financial intersts and he register of gifts and invitations to events organised by third parties;
Fel tudod ezt fogni?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Collapsible plastic gift boxes and storage boxes for containing flowers
Keményen fogjad!tmClass tmClass
(2) Based on the most studied group, i.e. the school-age population, the estimated percentage of highly gifted people ranges from 2 % to 15 % of the population, depending on the indicators used to make this estimate.
Nem teheted, Alice!EurLex-2 EurLex-2
Refusal of God's fatherly love and of his loving gifts is always at the root of humanity's divisions.
A Bizottság gondoskodik a csoport számára a titkársági feladatok ellátásáról, és megszervezi annak munkájátvatican.va vatican.va
"He fell briefly silent, and then returned to the attack: ""But he has the holy gift of constancy, and of perseverance!"
szónál ne legyen többLiterature Literature
Camford's most gifted have competed for 600 years.
Most meddig kell veled utaznom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are a gift from God.
Úgy érted, minket keresnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the best gift you've given anybody before.
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We, uh, we get the sizzler gift card
Célkód nincsopensubtitles2 opensubtitles2
1, 2. (a) When does a gift have great value to you personally?
Miért nem hívod ide a kurvádat vacsorázni?jw2019 jw2019
I am gifting you these stocks as part of some estate planning.
Valami baj van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I said yes to this relation, do you know what he gave me as an auspicious gift?
Ezzel bemehetsz a gimnáziumba a party napján, ahol az internetes közvetítést csináljukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Even though I don’t get presents on my birthday, my parents still buy me gifts on other occasions.
Bugyborékolva rángjw2019 jw2019
His mind was busy with the ideas Athelny had the charming gift of suggesting.
A szerzői jog és egyes szomszédos jogok védelmi ideje (kodifikált változat) ***Ihunglish hunglish
Although the bundle can be carried by the knot, in the case of a gift, it is usually supported from underneath to preserve the shape.
Amennyiben a Bizottság szervezeti egységei megállapítják, hogy a kérelem megfelel az engedélyezett kvótának és a #/#/EK rendelet követelményeinek, kiállítják a behozatali engedélytjw2019 jw2019
That my " shut- up gift "?
Sok munkád leszopensubtitles2 opensubtitles2
This was a gift.
Nem törekszünk emberi jogi párbeszédre Belarusszal; én azonban úgy vélem, hogy nemcsak az emberi jogi aktivisták, hanem az EU is érdekelt ebben ezzel az országgal kapcsolatban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saw it at the gift shop.
DifferenciáldiagnózisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the Dark Blood had come to Quinn in venality and violence, and another year passed with Mona behind hospital glass, too weak even for a scribbled note or a glance at Quinn's daily gift of flowers and-.
Csak szeretnék veled lennihunglish hunglish
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.