hammer and pick oor Hongaars

hammer and pick

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

bányászszerszámok

mining symbol

címertani jelképek

voorbeelde

All around, workmen were sorting hammers and picks from their carts before starting their day’s work.
Mindenhol munkások vették elő kalapácsaikat és csákányaikat, készülődve a napi munkára.

He replaced the gag and reached around to pick up a hammer and several nails from his black bag.
Visszatette a rongyot a fogoly szájába, majd felvette a kalapácsot és néhány szöget.

In a few faint telepathic whispers I'd begged him to bring a hammer and a pick to break up the ice such as remained and to have big soft blankets with which to wrap me.
Némi sietős, telepatikus suttogással arra kértem, hogy hozzon kalapácsot, egy koktéljégtörőt, és nagy, puha pokrócokat, amelyekbe bebugyolálhatnak.

Taking the sword out of the fire and going back to the anvil, he picked up the hammer and began pounding again.
Kivette a kardot a tűzből, visszament az üllőhöz, felvette a kalapácsot, és újra ütni kezdte a fémet.

Hand tools and parts thereof, picks, axes, pike poles, sledge hammers, and solid and tubular fiberglass tool handles and replacement handle kits
Kéziszerszámok és azok alkatrészei, csákányok, fejszék, csáklyák, pörölyök, valamint tömör és csöves üvegszálas szerszámnyelek és cserélhető nyélkészletek

Non-powered attachments that are separately placed on the market or put into service shall be excluded, except for hand-held concrete-breakers and picks and for hydraulic hammers.
A nem gépi erejű tartozékok, amelyeket külön hoznak forgalomba vagy amelyeket külön helyeznek üzembe, nem tartoznak ide, kivéve a kézben tartott betontörőket, törőkalapácsokat és légkalapácsokat.

Non-powered attachments that are separately placed on the market or put into service shall be excluded, except for hand-held concrete-breakers and picks and for hydraulic hammers
A nem gépi erejű tartozékok, amelyeket külön hoznak forgalomba vagy amelyeket külön helyeznek üzembe, nem tartoznak ide, kivéve a kézben tartott betontörőket, törőkalapácsokat és légkalapácsokat

Picks, shovels, and hammers have been the prospector’s basic tools for decades.
Évtizedeken át az opálkeresők legfontosabb szerszámai közé a csákány, a lapát és a kalapács tartozott.

Then he'd come and pick us up after the game and drive home hammered out of his mind.
Aztán a meccs után értünk jött, és totál kiütve hazavitt bennünket.

He picked up a hammer and with four solid blows cracked open the locks on Thomas Khan’s desk.
Kivett egy kalapácsot, és négy határozott ütéssel kinyitotta Thomas Khan asztalának egyik zárját.

Hand tools and implements (hand-operated) including adzes, awls, drills, files, hammers, nippers, picks, pullers, punches, ratchet wrenches, saws, screwdrivers and wrenches
Kézi szerszámok és (kézi) felszerelések, köztük fejszék, árak, fúrók, reszelők, kalapácsok, fogók, csipeszek, kihúzók, lyukasztók, racsnis kulcsok, fűrészek, csavarhúzók és csavarkulcsok

Pliers, screwdrivers, hammers, axes, picks, wrenches, scrapers, knives, vices, mallets, chisels, sledge hammers and handles, bars, splitting mauls, hand operated garden tools
Fogók, csavarhúzók, kalapácsok, fejszék, csavarkulcsok, kaparókések, kések, satuk, fakalapácsok, vésők, kőtörő kalapácsok és nyelek, rudak, bontókalapácsok, kézzel működtetett kerti szerszámok

Weems picked up the hammer and hit the gong so hard that it spun right around on its hanger and fell off.
Vidor felkapta a kalapácsot, és akkorát vert a gongra, hogy az körbefordult akasztóján, és lehullott.

Pliers, screwdrivers, hammers, axes, picks, wrenches, scrapers, knives, vices, mallets, chisels, sledge hammers and handles, bars, splitting mauls, hand operated garden tools, socket wrenches
Fogók, csavarhúzók, kalapácsok, fejszék, csákányok, csavarkulcsok, kaparókések, kések, satuk, fakalapácsok, vésők, kőtörő kalapácsok és nyelek, rudak, bontókalapácsok, kézzel működtetett kerti szerszámok, dugókulcsok

Tinkering School is a place where kids can pick up sticks and hammers and other dangerous objects, and be trusted.
Ez egy olyan hely, ahol a gyerekek kézbe vehetik a botokat, a kalapácsokat és egyéb veszélyes eszközöket, és mi megbízunk bennük.

Needless to say, I have some unusual habits, yet all these socially acceptable people can' t wait to pick up hammers and publicly smash their food to bits
Mondanom sem kell, nekem is van pár szokatlan hobbim, de itt ez a sok társadalmilag elfogadott ember, akik alig várják, hogy kalapácsaikkal nyilvánosan szétverjék a kajájukat

It was assumed that after the capital’s inauguration, the workers would pick up their hammers and trowels and return to their places of origin.
Feltételezték, hogy a főváros felavatása után a munkások szedik a sátorfájukat, és visszatérnek eredeti lakóhelyükre.

Freeman would hammer the pick just above the tear duct... and wiggle it around.
Freeman beszúrt egy jégvésővel a könnycsatorna fölé és ott megforgatta.

Pick up a stake...... and a hammer
Fogj egy karót...... és egy kalapácsot!

Then he picked the hammer up off the floor and walked to my mother.
Aztán felvette a kalapácsot a padlóról, és anyámhoz ment.

Pick up a stake... and a hammer.
Fogj egy karót és egy kalapácsot!

Fretted instrument supplies, namely, guitar patent heads, guitar tailpieces, guitar bridges, guitar picks, bass patent heads, tuning hammers, banjo bridges, banjo pegs, banjo tailpieces, banjo and ukulele picks, ukulele pegs
Faragott hangszerkellékek, Nevezetesen,Patentos gitárfejek, gitárhúrtartók, gitárhidak, Gitárpengetők,Patentos basszusgitárfejek, Hangolókalapácsok húrokhoz,Bendzsóhidak, bendzsókulcsok, bendzsóhúrtartók, Bendzsók és Ukulelepengetők, ukulelekulcsok

Axes, wedges, hammers, sledge hammers, mattocks, picks, tampers, wrecking bars, ripping chisels, punches, and replacement handles for striking tools
Fejszék, ékek, kalapácsok, nagykalapácsok, bontócsákányok, csákányok, döngölők, bontórudak, hasítóvésők, lyukasztók, és pótnyelek ütőszerszámokhoz