head toward oor Hongaars

head toward

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

araszol

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Philbrick's heading towards his car.
Philbrick a kocsija felé tart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did they head towards the village?
A falu irányába mentek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There better be a Scud missile heading towards Beverly Hills, Eric.
Ugye minimum egy Scud rakéta közeledik Beverly Hills felé, Eric.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Brazilians were heading towards her friend, Juan Diaz...
A brazilok érdeklődését felkeltette barátja, Juan Diaz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ghostly image of Bissal captured by the integrator as he headed toward the lowerlevel storage room.
Bissal integrátor által elkapott szellemképe, amint az alagsori tárolóhelyiség felé igyekszik éppen.Literature Literature
Marshall, I'm headed toward the core.
Marshall, útban vagyok a maghoz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like it's headed towards the western part of the park.
Úgy néz ki, a park nyugati része felé tart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am headed towards the clay fortress.
Az agyag erődítmény felé tartok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's heading towards London.
London felé közelít.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had been heading towards his dream, and his heart had been light and full of hope.
Akkor az álmai felé tartott, szíve telve volt könnyedséggel és reménnyel.Literature Literature
The trio headed toward the base gate, flanked by two guards, and stopped in front of it.
A bázis kapuja felé tartottak, melyet két őr vett közre, és a kapu előtt megálltak.Literature Literature
They're heading towards the cliff face!
A szakadéknak mennek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I headed toward your bedroom.
A hálószobád felé tartottam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IT'S TOO LATE TO CATCH THAT STOP IN VICKSBURG, SO SHE TOOK OFF, HEADING TOWARDS MEMPHIS.
Túl késő volt már elérni a vicksburgi megállót, úgyhogy elment Memphisbe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're heading towards us.
Felén jönnek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xin slowed the bike and headed toward the little wood into which Yoyo and her father had disappeared.
Xin fékezett, majd a liget felé indult, ahol Yoyo és az apja eltűnt.Literature Literature
I have it from a reliable source that the fugitives were last headed towards Nal Hutta.
Megbízható forrásból értesültem, hogy a szökevények Nal Hutta felé tartottak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a power surge heading toward the bridge.
Rövidzárlat keletkezett a hídon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, we sighted a full force of Kiowas heading toward the fort.
Uram, igen nagy számú Kiowa sereget észleltünk, az erőd írányába haladva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traffic was moderate to heavy heading toward the heart of the city.
A forgalom nem volt valami erős a város szíve felé.hunglish hunglish
Jack was heading toward the East River.
Jack az East River szoroshoz tartott.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We parked on the main avenue, retrieved our packages, and headed toward the building.
A főúton parkoltunk le, kivettük a csomagjainkat, és az épület felé indultunk.Literature Literature
It is dangerous because that society is becoming more free and heading toward democracy.
Veszélyes, mert a társadalom egyre szabadabbá válik, és a demokrácia felé halad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At one of the two lights in town, his car makes a left and heads toward the river.
A két közlekedési lámpa egyikénél balra fordul és a folyó felé tartLiterature Literature
And I sometimes join the Headmaster for coffee, so just before 11 I headed towards his classroom.
Néha együtt kávézunk az igazgató úrral, úgyhogy kicsivel 11 óra előtt elindultam a tanterme felé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4178 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.