highway robbery
sarc · útonállás
highway oor Hongaars
highway
en
A main, direct public road, especially a multi-lane, high speed thoroughfare connecting major population centers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
autópálya
en
main public road
The new highway shaves almost an hour off my commute time.
Az új autópálya mintegy teljes órával lecsökkenti az utazásom idejét.
országút
en
main public road
Then maybe the best thing to do is just head on down the highway.
Akkor talán jobban tennék, ha továbbmennének az országúton.
út
I took Highway 58.
Az 58. úton mentem.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
közút · főútvonal · műút · autóút · főút · csinált út
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
autópálya
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6. vehicles used in connection with the sewerage, flood protection, water, gas and electricity services, highway maintenance and control, refuse collection and disposal, telegraph and telephone services, carriage of postal articles, radio and television broadcasting and the detection of radio or television transmitters or receivers;
O ¡ s veled megy?EurLex-2 EurLex-2
One was of the highway: a garish ribbon of headlights.
Ugyanebben az időpontban a Tanács ugyancsak elfogadta az Európai Unió és Indonézia kormánya közötti, az Európai Unió Acehben (Indonézia) tevékenykedő Megfigyelő Missziója (Acehi Megfigyelő Misszió – AMM) és annak személyi állománya feladatairól, jogállásáról, kiváltságairól és mentességeiről szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás három hónappal, azaz #. szeptember #-ig történő meghosszabbításáról szóló #/#/KKBP határozatothunglish hunglish
Yesterday around nine they had stopped at a dusty old general store two miles beyond Sheldon on Arizona Highway 75.
Nekünk hulláknak egy cseppnyi időérzékünk sincsLiterature Literature
I think of the search for these asteroids as a giant public works project, but instead of building a highway, we're charting outer space, building an archive that will last for generations.
Aki rosszul blokkol, fut tíz körtted2019 ted2019
For example, just five years before the accident related above, John’s mother had a friend whose child was killed trying to cross that very highway!
Egy igazi géppéjw2019 jw2019
equestrian site in Reshui Village, Lingkou Town of Conghua City with the surrounding area within a five km radius controlled by the road control post at State Highway 105;
Általában néha egy- egy őrült napon van, hogy közepeseketeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Material based, in part, on Child Safety on the Information Highway and an article in the Los Angeles Times, July 5, 1999.
Ami a Van Huys- t illeti: nagyonkíváncsiak vagyunk a Sakkjátszmárajw2019 jw2019
There's been an accident up on Highway 14.
Ez azt jelenti, hogy a gyógyszer alkalmazására vonatkozóan – a betegség ritka előfordulása miatt – nem áll rendelkezésre teljes körű információOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After we leave the main highway, a two-lane road leads us to a geothermal field.
Anyátok picsáját!jw2019 jw2019
All civilian traffic is barred from streets and highways.
Az EKB és minden NKB megnyit könyveiben egy-egy inter-NKB számlát az összes többi NKB illetve az EKB számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we' re gonna defend our highway
m- re van tőlünkopensubtitles2 opensubtitles2
♪ Rolling down Imperial Highway ♪
Már nem találkozgatok LaGuerta hadnaggyalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Highway, relax.
Ahogyan a nőkről és az életről gondolkodikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first of these, the BSP, was concerned mainly with protection of buildings, communications, highways and anything else belonging to the state from sabotage or damage.
A tagállamok elősegítik a kutatást és arra ösztönzik a gyártókat, hogy javítsák az elemek és az akkumulátorok azok egész életciklusa során nyújtott környezetvédelmi teljesítményét, valamint ösztönzik a veszélyes anyagokat kisebb mértékben tartalmazó, illetve a kevésbé szennyező anyagokat- így különösen higanyt, kadmiumot és ólmot helyettesítő egyéb anyagokat- tartalmazó elemek és akkumulátorok fejlesztését és forgalmazásáthunglish hunglish
Much of the highway was now a ribbon of meadow, a flat notch in the forested hills overlooking a churning river.
Majd készítünk képekethunglish hunglish
Nurse Dyer, would you test me on my Highway Code?
Süsd el az ágyút, lőj ki egy rakétát, okozzunk egy kis kárt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likewise today, Jehovah’s Witnesses in Albania and Greece use segments of this same highway to reach people living in these territories.
Tartsák bekapcsolva az automata rendszertjw2019 jw2019
39 In support of its action, the Commission claims that the effect of the prohibition laid down in Article 56 of the Highway Code is to prevent the use of trailers lawfully produced and marketed in the Member States where there is no such prohibition and to hinder their importation into, and sale in, Italy.
A közösségi vívmányokkal összhangban piacfelügyeleti rendszer kiépítéseEurLex-2 EurLex-2
Alfred was aware of Keiko masquerading as the California Highway Patrol.
Kirúgnálak, ha nem lennél olyan gyönyörű kint a színpadonLiterature Literature
Bose looked down the highway into the simmering night.
• Nem szükséges visszatennie a használt tűre a kupakot. • A használt fecskendőket tartsa gyermekektől elzárva. • A használt fecskendőket a helyi előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteniLiterature Literature
" Until Highway came along
Nézzen csak körül!opensubtitles2 opensubtitles2
When after a few grim stoppages and a bit of deliberate meandering, I returned to the highway, our shadow had disappeared.
Gondolkodtál, és nem mondtad el?hunglish hunglish
We have the TEN-T project and the Marco Polo programme in support of highways of the sea.
Itt az invázió!Europarl8 Europarl8
The FBI established a highway serial killer database in the U.S.
Amint az az állásfoglalásban megfogalmazódik, Zimbabwének igen nagy szüksége van egy olyan békéltető folyamatra, amelyben szerephez jutnak a helyi érintettek, de a nemzetközi közösség és Afrika képviselői is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The heaps of rubble, the piles of abandoned furniture: by the sickly light of the highway the place had a glamor about it.
Nehezen hiszem elhunglish hunglish
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.