in solitude oor Hongaars
in solitude
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
magányban
magányosan
magányosságban
magányában
szálegyedül
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" When will Davenport learn our hero lives in solitude? "
Mit mondott neked?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As in the sea hast thou lived in solitude, and it hath borne thee up.
Magának ezerszer jobban kéne a győzelem, mint nekemhunglish hunglish
Here Mac can work in solitude, free from human contacts.
Látom zavarja, a pöttöm termete, igaz?Literature Literature
" It was in solitude on a wondrous day that the beauty met a maverick... "
Minden kitolódikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a result, we suffer in solitude, silenced by stigma.
Az elmúlt # év kiadásaited2019 ted2019
* President Kimball said, “Prayer in solitude is rich and profitable” (page 52).
Ez egy megállíthatatlan visszatérés történeteLDS LDS
His idea was that in solitude they would attain and cross that threshold.
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSALiterature Literature
" They cannot be achieved in solitude " and that is by design.
Az állattenyésztési ágazatnak nyújtott támogatásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" " In solitude with only you beside me... "
Nagyon örülök, hogy eljöttélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marius dwelt in solitude.
Ec- pec kimehetszhunglish hunglish
You know, when you spend that much time down there in solitude, it's like real purification.
Szerintem megindultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even in solitude, even as her arm continues to tremble, the President’s wife refuses to suffer weakness.
Jó volt a bulikocsi?Literature Literature
And eternity, father, which speaks to the soul in solitude!
Warden dühöng és bevitette őt egy magánzárkába!hunglish hunglish
I thought the whole point of this place was to live out your afterlife in solitude.
Sosem kételkedem bennük újraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Few artists thrive in solitude, and nothing is more stimulating than the conflict of minds with similar interests.
A nyerstej beoltása, amely hűtött tej is lehet, legalább az anyakultúra # %-valLiterature Literature
(Psalm 69:30) Music was used in solitude as an accompaniment to prayerful reflection.
mivel ezáltal egymillió uniós polgár ugyanolyan – a Bizottsághoz intézett, jogalkotási javaslat előterjesztésére irányuló – felkéréshez való jogot fog kapni, mint amilyennel a Tanács az Európai Közösségek #. évi megalapítása óta (eredetileg az EGK-Szerződés #. cikke, jelenleg az EK-Szerződés [EKSZ] #. cikke, a jövőben az Európai Unió működéséről szóló szerződés [EUMSZ] #. cikke) és az Európai Parlament a Maastrichti Szerződés #. évi hatálybalépése óta (jelenleg az EKSZ #. cikke, a jövőben az EUMSZ #. cikke) rendelkezikjw2019 jw2019
She had never before had dream-wine in solitude.
Nyilvántartott programozó kivitele az országból...... megsérti a hadiexport szerződésünketLiterature Literature
Shimrod lived at Trilda for the most part in solitude, with only his work to distract him.
az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról szóló, #. augusztus #-i bizottsági rendelethezhunglish hunglish
We will repair to our rooms, and consume our fruit in solitude.
Nem akarom, hogy a feleségem úgy kezeljék mint egy őrültetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go and consider your evil actions in solitude."
Lehet, hogy harcba keveredemhunglish hunglish
” — URSULA DINED IN SOLITUDE, as she usually did.
Franciaország e határozat közlését követő két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot az annak végrehajtására foganatosított intézkedéseirőlLiterature Literature
Michael looked down as though, the window having closed, he wanted to think in solitude.
Vinho Regional Beiras alterülethunglish hunglish
Brother Francis Gerard of Utah returned to the desert the following year and fasted again in solitude.
Az Európai Tanács úgy határozott, hogy egy a grúziai válságért felelős európai uniós különleges képviselőt (EUKK) kell kinevezniLiterature Literature
By its very nature every embodied spirit is doomed to suffer and enjoy in solitude.
Nem te voltálhunglish hunglish
A skilled healer, Clorin has chosen to live in solitude near the grave of her first love.
Persze.- Príma, kösziWikiMatrix WikiMatrix
799 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.