insanely oor Hongaars

insanely

bywoord
en
In an insane manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

esztelenül

bywoord
hu
mindlessly, foolishly, unreasoningly, lacking good sense, unwisely, obsessively
Ilona Meagher

nem ésszerűen

bywoord
Ilona Meagher

őrülten

bywoord
Your shoes are insane, and your top is outta control.
A cipői őrülten jók, a felsőre nem találok szavakat.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

insane
abnormis · abnormális · bolond · bomlott agyú · elmebajos · elmebeteg · eszelős · eszement · hibbant · háborodott · kerge · lökött · meghibbant · nem ésszerű · téboly · tébolyodott · tébolyult · őrült
criminally insane
elmebeteg bűnöző
insane asylum
ideggyógyintézet
insanity
aberráció · agyrém · elmebaj · elmebetegség · elmezavar · eltérés · eltévelyedés · eszelősség · esztelenség · téboly · tévelygés · õrület · őrület · őrültség
has totally gone insane
teljesen bekattant · teljesen elment az esze · teljesen megőrült
insanable
gyógyulhatatlan · gyógyíthatatlan
insane murderer
eszelős gyilkos
insane
abnormis · abnormális · bolond · bomlott agyú · elmebajos · elmebeteg · eszelős · eszement · hibbant · háborodott · kerge · lökött · meghibbant · nem ésszerű · téboly · tébolyodott · tébolyult · őrült
insanity
aberráció · agyrém · elmebaj · elmebetegség · elmezavar · eltérés · eltévelyedés · eszelősség · esztelenség · téboly · tévelygés · õrület · őrület · őrültség

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you insane?
Ez egy mocskos háború és mindenki úgy gondolja, hogy a vége igazolja az eszközöket... hogy te és a társaid miért sétálgattok még mindig ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Were your fathers insane when they forced Jews to dig pits for me bodies of other Jews?
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Chartájára, és különösen annak #. cikkérehunglish hunglish
And I think the captain's decision is insane and it wouldn't happen if it weren't for your past relationship.
A Spressa delle Giudicarie OEM nyers tehéntejből készült sajt, amely Rendena (őshonos), Bruna, Grigio Alpina, Frisona és Pezzata Rossa fajtájú tehenek két vagy három egymást követő fejéséből nyert és természetes úton részben fölözött tejéből készülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you insane?
hatékony mechanizmusok jöjjenek létre, amelyek révén a földközi-tengeri térség országai ösztönzést kapnak és képessé válnak arra, hogy egyenlő mértékben hozzájáruljanak a hatékony kormányzáshoz ebben az egyedülálló térségben, különös figyelmet fordítva a tengeri környezet védelmére és a biológiai sokféleségreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The killer saw the size of the bug's dick and became insanely jealous.
Mar megint itt vannak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did anybody notice that the guy I work for is an insane giant?
Nekem nincs több titkom, ugye, Harry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only hookers and insane co-eds would agree to this.
Mégis mi másról írhatnék?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biological diversity is seriously threatened and a continuation of this insane fisheries policy will have long-term effects on the environment, both locally and globally.
A közszolgáltatási kötelezettségek vizsgálataEuroparl8 Europarl8
That was insane
Van egy kis dolgomopensubtitles2 opensubtitles2
You're not sounding very insane.
Már szupernyálam van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Mark, this is insane, son," she pleaded.
A tagállamok általános nyilatkozatot fogadtak el az egységes európai égbolttal kapcsolatos katonai kérdésekrőlhunglish hunglish
In any case, the leaf- eater's proposition is insane.
De doctor, ez immorálishunglish hunglish
That's an insane story.
Ide figyeljenek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Security was insane there.
az állomány megsemmisítését követően megtörtént a gazdaság valamennyi állattartó épületének alapos takarítása és fertőtlenítéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opening her eyes, she had seen his face–no, not his face, a ferocious stranger's, pale, distorted, twitching with some insane, inexplicable fury.
Ne haragudj, fiamhunglish hunglish
Are you insane?
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt that this was insanity--I sprang forward to throw it off; I rushed into the midst of the crowd.
Hallott már a PNAC- ről, az Új Amerikai Évszázad Projektről?Literature Literature
Oh, your hair is insane.
javasolja azonban, hogy az Európai Bizottság által javasolt finomítást a regionális szempontokhoz igazított és megfelelő küszöbértékű mutatókkal helyettesítsékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The big man in particular seemed to wish us no personal ill as he guided us gently through the insanity to which it was his duty to subject us, and I came to recognise a feeling I've heard described when oddly close and touching relationships develop between torturers and their victims or kidnappers and their hostages.
Az intézkedések fenntartása nem változtatja meg a kapcsolódó importőrök jelenlegi helyzetét, amelyek az eredmények alapján a felülvizsgálati időszak alatt a piaci körülményeknek megfelelő szintű nyereséget realizáltakhunglish hunglish
For the criminally insane
Kim, biztos, hogy ez a helyes út?opensubtitles2 opensubtitles2
I'm going insane.
Lehet, hogy végig ez volt a tervOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She tried to have me pushed out not because I was insane, but because I had stumbled onto some larger truth.
Akkor nem egészen tiszta hogy a takarítónő másnap reggel...... hogyan találhatta a feleségét és a szeretőjét az ágyban...... #- as kaliberű golyókkal teleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well you're insane if you think that's gonna happen.
Jézusom, lehet, hogy Albuquerque- ben egyszerre több drogügylet is folyik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Look,” McKie said, “the other deaths and insanity around Caleban disappearances substantiate our interpretation.
Nagy kár, hogy ok nélkül kellett meghalniaLiterature Literature
That part, Tony; as though the mind could be divided into compartments, part of it sane, part insane.
nem tilthatják meg a járművek nyilvántartásba vételét, értékesítését vagy forgalomba helyezését, illetve az indításgátlók vagy riasztóberendezések értékesítését vagy üzembe helyezésétLiterature Literature
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.