meet up with oor Hongaars
meet up with
en
meet with by appointment; "She met up with her former lover"
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
találkozik
(@15 : fr:retrouver fr:rejoindre fr:rencontrer )
talál
(@6 : fr:rencontrer fr:atteindre es:encontrar )
találkozni
(@5 : fr:rencontrer es:encontrar de:sich treffen )
jut
(@4 : fr:atteindre fr:se retrouver de:treffen )
kitalál
(@3 : fr:rencontrer es:averiguar es:encontrar )
rátalál
(@3 : fr:rencontrer es:encontrar de:treffen )
érkezik
(@3 : fr:atteindre es:alcanzar it:raggiungere )
rábukkan
(@3 : fr:rencontrer es:encontrar de:treffen )
ráakad
(@3 : fr:rencontrer es:encontrar de:treffen )
összetalálkozik
(@2 : fr:rencontrer de:begegnen )
belebotlik
(@2 : fr:rencontrer de:begegnen )
ér vmit
(@2 : fr:atteindre fr:rencontrer )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Timothy 6:9, 10) What, though, when we meet up with health, financial, or other problems?
A kormány elfordult a kezemben, saját magától tekeredett a kezembenjw2019 jw2019
I just don't want things to get confusing, you can't meet up with both of them, can you?
Mutassa a csuklójátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sent Kajal to meet up with yöu.
Mi a kapcsolata Maybourne- hoz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said that she's meeting up with someone.
Valaki van a fedélzetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's where she's meeting up with you?
Biztos benne, hogy nem jártak a szobában a haláleset óta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m meeting up with a classmate
Amúgy sem tudnám rábeszélni, hogy vallomást tegyenopensubtitles2 opensubtitles2
We need to meet up with Michael and talk to him in person.
Hollandia úgy érvelt, hogy nem lehetséges a holland kerámiaipar összes alágazatára vonatkozóan megválaszolni a Bizottság kérdéseit, mivel néhány alágazatban csak egy holland szállító van (pl. burkolólapok, kerámiacsövek, szaniter kerámiatermékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immigration'll make sure you meet up with your old friends.
Te menj előre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought we were meeting up with Vic.
Ja, felejtsd elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Didn’t you arrange to meet up with the girl today?”
A Moszad és a sereg elintéziLiterature Literature
One family of Bushmen might meet up with another once in a few years.
Gyerünk, RonnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you'll meet up with a nice old lady.
Nincs a ládábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was pretty sure he'd meet up with resistance.
[Az Európai Regionális Fejlesztési Alap, az Európai Szociális Alap és a Kohéziós Alap általános rendelkezéseinek megállapításáról szóló].../#/EK rendelet #. cikkében említett, kétévente benyújtandó jelentések és végrehajtási zárójelentések összefoglalást és értékelést tartalmaznak a következők végrehajtásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I will come meet up with you after I finish at the baby store.
Ezek vannak a lapokon, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meet up with friends and family.
Kimondtad a nevem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas wondered if this was the case where they were going to meet up with the Bad Thing.
Betöréshez riasztottak minket.- Kábé egy órával ezelőtthunglish hunglish
The fiancé and I are meeting up with my father tomorrow to go over the details.
Kibaszott csendbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll meet up with us later.
Csak annyit kell tenned, hogy aláírod, és a te neved alatt fog futniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got to go meet up with my sour faced, pucker lips frowny frown probation officer.
Azt mondtad, a gömbbe tételünk után folytatódott az életünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause I was thinking maybe I could meet up with Paige.
Nos, akkor kezdjünk nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't meet up with Na Yoon!
Ismet elmondanam hogy nem murepulesre terveztekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aeryn and I will meet up with Bekhesh.
Felnéztem rádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll meet up with some of my friends, we'll hang out.
Azzal kell kezdened, hogy olyanokkal lógsz, akik jó hatással vannak rád PuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe I can ask my wife to come and meet up with me ...
Tudom, hogy hibát követett el, de egyben igaza van,...... akié a drogpiac, az uralja az egész terepet!opensubtitles2 opensubtitles2
I was supposed to meet up with her, but I can't find her.
És ez negyven százalékban az ő esküvője isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4405 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.