one-two oor Hongaars
one-two
en
(soccer) A quick one-touch play between two players.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kényszerítő
en
in soccer
hu
fociban
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The latter then, on two occasions, transferred shares it held in Y Ltd to its own parent company.
Én is annyira akarom a pofát, mint ti, de zátonyra futottunkEurLex-2 EurLex-2
Positive results on two separate specimens (excluding cord blood) from at least one of the following three:
mesterfokozat (második ciklus): a másodikciklusbatartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződikEurLex-2 EurLex-2
The country borders on two other countries.
Anyu hol van?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In support of the action, the applicant relies on two pleas in law.
A # és # éves kor közötti serdülőknél az Azomyr tabletta hatásosságát klinikai vizsgálatokban nem bizonyították egyértelműenEurLex-2 EurLex-2
One, two, three.
életévét betöltötte; ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They add that they contested the application of the budget ceiling for Lot 2 on two occasions.
felhívja a tagállamokat, hogy az erőszak áldozatai számára megfelelő orvosi, jogi és szociális támogatás nyújtásával, az áldozatok számára szociális rehabilitációs programok végrehajtásával, a szexuális kereskedelem áldozatai számára menekült jogálláshoz való hozzáférés felajánlásával- megfelelő módon figyelembe véve az áldozatok biztonság és védelem iránti igényeit-, valamint a női bevándorlók számára a befogadó országban meglévő jogaik vonatkozásában megelőző információk nyújtásával hatékonyan lépjenek fel a női bevándorlók ellen irányuló erőszak valamennyi formájával szembeni küzdelem érdekébenEurLex-2 EurLex-2
63 The Land Oberösterreich maintains that the questions referred are inadmissible on two grounds.
Nemzetközi merülésvonal bizonyítványEurLex-2 EurLex-2
So, how'd the same pottery clay end up on two of the three victims?
a fenti a) pontban említett Tier # kategóriájú hibrid eszközökre vagy Tier # kategóriájú eszközökre diszkrecionális előtörlesztési opciót hívjon leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninety-six on two liters.
De mit tehettem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To support its position, the Commission relies essentially on two lines of cases.
A küldetés páratlanul fontoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E equals zero, one, two, three, up to eight.
Az EGSZB a következőket ajánljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't take on two queens.
A címkézésén az alábbi megnevezéseknek kötelezően szerepelniük kell: Presunto de Campo Maior e Elvas – IGP vagy Paleta de Campo Maior e Elvas – IGP és a megfelelő közösségi logóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But if it’s on two of them, how do you—” Sully began, and then he grinned, nodding.
Őszintén belátom...... téves volt a módszerem...... de talán értik indítékom...... és elfogadják ezt a...... magyarázatot...... és ezt a...... bocsánatkéréstLiterature Literature
One, two.
A törpök túl mohón és túl mélyre ástakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Court of First Instance had already considered that issue on two previous occasions.
A doktor azért aggódik, mert önök nem a szokásos módon sugároztak a fedélzetre.Önök nem tudtak volna átsugározniEurLex-2 EurLex-2
In support of its appeal, ClientEarth relies on two grounds.
És mit csináljak?- Hát, valamit, hogy abbahagyjákeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
on the installation of lighting and light-signalling devices on two or three-wheel motor vehicles
Meg is ölhettékEurLex-2 EurLex-2
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Az egyes országok az euróban kifejezett összeg nemzeti pénznemre történő átszámítása eredményeként keletkező összeget kerekíthetik akár felfelé, akár lefeléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Terni companies claim legitimate expectations on two grounds
Tudom, hogy megbabráltadoj4 oj4
One, two, three.
El sem hiszem, hogy mindvégig ott volt.- Miért nem kerested ott hamarabb?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saves us work on two and make your wish.
Nem, nem volt benne semmi érdekesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One, two, three, four.
A kapitány jól betanítja az újakatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One, two!
Hány éves vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You caught me on two bad nights.
A maga pénze itt nem érvényesLiterature Literature
One, two, three: Haters gonna hate.
tekintettel a #. március #–#-i barcelonai Európai Tanács elnökségi következtetéseireted2019 ted2019
209281 sinne gevind in 438 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.