pain-sensitive oor Hongaars

pain-sensitive

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fájdalomérzékeny

adjektief

fájékony

adjektief

Soortgelyke frases

pain sensitive
fájdalomérzékeny · fájékony

voorbeelde

"It generates an electric field that stimulates any pain-sensitive nerves that come within it," said Jane.
- A kerítés olyan elektromos mezőt generál maga köré, ami azonnal kifejti a hatását a közelébe kerülő, a fájdalomra érzékeny idegekre - mondta Jane.

"""Dizziness, nausea, a sensation of coldness, a painful sensitivity to light?"""
– Szédülés, hányinger, hidegrázás, fájdalmas fényérzékenység.

Teg hears their voices with painful sensitivity.
Teg fájdalmas érzékenységgel hallja a hangjukat.

Ingrown nail is a painful, sensitive, sometimes purulent condition. The toe is swollen, sometimes proud flesh appears.
Benőtt körömnek nevezzük az érzékeny, fájdalmas, esetleg gennyesedő, ám csaknem minden esetben duzzadt, esetleg vadhúsos körmöt.

No neck pain, nausea, sensitivity to light or sound, agitation, balance problems, headaches. [ Slams book loudly ]
Semmi nyakfájás, émelygés, fényre és hangra való érzékenység, nyugtalanság, egyensúlyzavar, fejfájás.

There was something about his pain and sensitivity that tapped into my romantic fantasies.
Volt valami a fájdalmában és az érzékenységében, ami megmozgatta a romantikus fantáziámat.

It was flint, so that it would not pain the sensitive eyes of the Overlords, but it was, unmistakably, sunlight.
Halvány volt, hogy ne bántsa a főkormányzók érzékeny szemét, de félreismerhetetlenül napfény volt.

It was faint, so that it would not pain the sensitive eyes of the Overlords, but it was, unmistakably, sunlight.
Halvány volt, hogy ne bántsa a főkormányzók érzékeny szemét, de félreismerhetetlenül napfény volt.

The product is presented to be used to relieve pressure and friction pain on sensitive fingers, fingernails, toes or toenails.
A terméket érzékeny kézujj, kézköröm, lábujj vagy lábköröm nyomásból és dörzsölésből adódó fájdalmát enyhítő termékként állítják vám elé.

Preparations for alleviating pain and reducing sensitivity in teeth
Készítmények fájdalom enyhítésére és a fog érzékenységének csökkentésére

They say pain transforms the sensitive into cynics.
Az élet nem más, mint utazás a halál felé.

Crimean Congo haemorrhagic fever (CCHF) is a tick-borne viral disease with symptoms such as high fever, muscle pain, dizziness, abnormal sensitivity to light, abdominal pain and vomiting.
A krími-kongói vérzéses láz (CCHF) kullancsok által terjesztett vírusbetegség, amelynek tünete például a magas láz, az izomfájdalom, a szédülés, a túlzott fényérzékenység, a hasi fájdalom és a hányás.

Crimean Congo haemorrhagic fever (CCHF) is a tick-borne viral disease with symptoms such as high fever, muscle pain, dizziness, abnormal sensitivity to light, abdominal pain and vomiting.
A krími-kongói vérzéses láz (CCHF) kullancsok által terjesztett vírusbetegség, amelynek tünetei például a magas láz, az izomfájdalom, a szédülés, a rendellenes fényérzékenység, a hasi fájdalom és a hányás.

Medicines for dental purposes, preparations for protecting and restoring dentin and tooth enamel, preparations for alleviating pain and reducing sensitivity in teeth
Gyógyszerek fogászati használatra, készítmények a fogállomány és fogzámonc védelmére és helyreállításra, fájdalomcsillapító és a fog érzékenységét csökkentő készítmények

Now, the, uh, psycellium is very sensitive to pain.
A " psycellium " nagyon érzékeny a fájdalomra.

Shooting pain, bacterial infection, light sensitivity.
Erős fájdalom, bakteriális fertőzés, fényérzékenység.

Are you sensitive to pain?
Rosszul tűröd a fájdalmat?

Unfortunately, it also increases your sensitivity to pain... A lot.
Sajnálatos módon ez felélénkíti az érzékenységét a fájdalomra... nagyon is.

Are you very sensitive to pain, caffeine, or medications?
Nagyon érzékeny vagy a fájdalomra, kávé vagy gyógyszerek hatására,

Now, the, uh, psycellium is very sensitive to pain.
Nos, a psycellium nagyon érzékeny a fájdalomra.

She hadn't even touched the wound yet, but some people were more sensitive to pain than others.
A sebhez még hozzá sem ért, de az emberek egy része érzékenyebben reagált a fájdalomra.

There's nothing wonderful about this tomato feeling just as sensitive... to pain as we do.
Nincs semmi különös abban, hogy ez a paradicsom fájdalmat érez.

It'll eventually cause paralysis, yet maintain your sensitivity to pain.
Amely végül majd bénulást okoz, mégis megmarad a fájdalomérzete.

If I knew a mortal of that sensitivity, that pain, that focus, I would make him a vampire in an instant.
Ha ismernék olyan halandót, akiben megvan ugyanez az érzékenység, szenvedés, elmélyülés, azonnal vámpírrá változtatnám.