be panning for gold
aranyat mos
pan for gold oor Hongaars
pan for gold
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
aranyat mos
hu
be panning for gold; literally, "wash gold"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I became a scientist because ... it’s like panning for gold in a muddy torrent.
Vissza a DivízióhozLiterature Literature
Still panning for gold in dry gulch?
Nem szabadna egyedül mászkálnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was panning for gold in the creek.
Rengeteg bank van ezen a környékenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably live in a cabin up in the Sierras and pan for gold.
Eleget olvastam rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could ride the carousel, pan for gold.
A termékcsoport meghatározása és a termékcsoport sajátos ökológiai kritériumai #. augusztus #-ig érvényesekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're panning for gold, aren't you?
A származási bizonyítványok vagy kiviteli engedélyek utólagos ellenőrzése szúrópróbaszerűen történik, illetve bármely olyan esetben sor kerülhet rá, amikor az illetékes közösségi hatóságoknak megalapozott kétségei támadnak a bizonyítvány vagy az engedély hitelessége vagy a szóban forgó termékek valódi származására vonatkozó információ pontossága tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pans for panning for gold
Az egyik gondnok megtalálta a rablók maszkjait a Bennis koli mögötti kukábantmClass tmClass
You can't just pan for gold, Cliff.
Mit nem értesz ezen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought we were going to pan for gold.
Sziasztok, drágáim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, but you say it's possible, so we should pan for gold.
Le Touquet sem lenne messzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We panned for gold.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. november #-i ítélete – Union Pigments kontra Bizottság („Verseny – EK #. cikk – Kartell – Cinkfoszfát piac – Bírság – A #. rendelet #. cikkének bekezdése – A jogsértés időtartama és súlyossága – Az arányosság és az egyenlő bánásmód elve – Megsemmisítés iránti kereset”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said panning for gold?
Oh, bocsánatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panning for gold.
Azt tegnap ítélte nekem a bíróságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not talking about panning for gold.
Linda ki lesz akadvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rode all the way out here to pan for gold and my horse up and died on me.
Be kell tartani a daganatellenes szerek megfelelő kezelésére vonatkozó eljárásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many women had children strapped to their backs while they were panning for gold, wading in water poisoned by mercury.
És erre hogyan jöttél rá?ted2019 ted2019
13 As Jehovah sifts through you, he discards such sins, much the way a prospector panning for gold discards worthless gravel.
Az EGSZB határozottan támogatja ezt a javaslatotjw2019 jw2019
It would be like panning for gold, I thought, like looking for a glint of the precious in a dish of sand.
A Szolgáltatások és egyebek a közösségi intézmények és szervek működéséhez szükséges belső és horizontális tevékenységeket öleli felhunglish hunglish
Reg and I would spend entire summers together in the parklands, out past Wendouree, building forts, playing soldiers and miners, panning for gold.
Eleget olvastam rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But no matter what, if you were a lawyer or a banker, people dropped what they were doing, no matter what skill set they had, to go pan for gold.
Nézd, Mitchell, nem létezik a próféciaQED QED
The existence of the metal structures was confirmed on three separate occasions between 1933 and 1947 by Mikhail Koretsky of Vladivostok who had traveled to the Valley of Death to pan for gold.
Nem kell köcsögnek lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, they started off digging and panning for surface gold, rinsing their tailings in wooden sluices.
A támogatás célja az #/#/EK rendelet #. cikk bekezdésének g) pontja alapján a szarvasmarhák, juhok és kecsék körében végzett TSE-vizsgálatokkal kapcsolatos költségek térítésejw2019 jw2019
For the next few days I panned the stream for gold and watched the boy.
Az Oroszországból származó behozatal tekintetében végzett vizsgálathoz is választani kellett egy analóg országotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.