place of destination oor Hongaars
place of destination
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rendeltetési hely
Where the transport operation involves several places of destination, products must be grouped together in as many batches as there are places of destination
Ha a szállítási művelet több rendeltetési helyet érint, a termékeket annyi tételbe kell csoportosítani, ahány rendeltetési hely van
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- to arrive in satisfactory condition at the place of destination.
Ezt soha nem veszem le!Túl értékes nekemEurLex-2 EurLex-2
- to arrive in satisfactory condition at the place of destination.
Oké.- Na mi van?EurLex-2 EurLex-2
the competent authorities of the places of destination and origin:
Ahogyan a nőkről és az életről gondolkodikEurLex-2 EurLex-2
Named place of destination
a rész a következő tétellel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
Named place of destination
Meddig maradhatsz?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
–to arrive in a satisfactory condition at the place of destination.
Úgy gondolom, a bank ezzel tölthetné be a katalizátor szerepét.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
aquatic animals at the place of destination.
És örömmel látjuk önt bármelyik rendes látogatási napunkonEurLex-2 EurLex-2
Luggage shall be delivered at the place of destination for which it has been registered
az összeállítási rajzot, építési szabványt és műhelyrajzokat, valamint az alkatrészek, szerelvények, áramkörök stb. rajzaitoj4 oj4
to arrive in satisfactory condition at the place of destination
Unalmasak az óráim?eurlex eurlex
Indicate in subsequent CHEDs the place of destination for each part of the split consignment.
Igazából, IgenEurlex2019 Eurlex2019
Place of destination Holding Semen centre Approved bodyName Approval numberAddress Postal codeI.13.
Tudok egy lhelikoptert!EurLex-2 EurLex-2
(c) be accompanied during transport to the place of destination by a health certificate which:
Te is láttad?EurLex-2 EurLex-2
be accompanied during transport to the place of destination by a health certificate which:
Billentés tengelyenot-set not-set
the place of destination of the article
A lakóhelyről vagy tartózkodási helyről a munkavállalónak azzal a biztosítóval kell felvennie akapcsolatot, akinél a munkaadó biztosítotteurlex eurlex
(c) at their place of destination in the buffer zone; and
Nem volt meg a kellő vonzalomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Named terminal at port or place of destination
Egyre csökkeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Name of consignee and address at place of destination: ...
Az egyetlen bűnöm, hogy próbálom megvédeni a hazám!EurLex-2 EurLex-2
Obligations of operators at the place of destination
Csodás.Sétáljunk!Eurlex2019 Eurlex2019
(ii) the establishment or place of destination;
Olyan faanyag, beleértve a fűrészport és egyéb fából származó termékeket, amelyet a #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [#] V. mellékletében meghatározottak szerinti faanyagvédő szerrel kezeltekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(country and place of destination)
Minden ugyanolyanEurLex-2 EurLex-2
Place of destination
Mozgás, beszállni!oj4 oj4
(d) the place of destination in the non-demarcated areas.
Nem is szabadEurLex-2 EurLex-2
6388 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.