reason code oor Hongaars
reason code
en
The code that represents the cause for a certain action.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
okkód
en
The code that represents the cause for a certain action.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
deviation time for this reason code (multiple reasons may be posted per reporting point),
Beszélnem kell az urammalEurLex-2 EurLex-2
— deviation time for this reason code (multiple reasons may be posted per reporting point),
Azt mondja, hogy nagy hibát követnek el...... és egy nap kegyelemért fognak könyörögniEurLex-2 EurLex-2
(see Refusal Reason Code in box 3c)
egyetért azzal, hogy amennyiben a cél az átdolgozás hatékonnyá tétele, az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak elvi szinten tartózkodnia kell a jogi aktusok kodifikált részeinek módosításától; úgy gondolja, hogy amennyiben az intézmények valóban egyszerűsíteni kívánják a jogszabályokat, és e célból az átdolgozást kívánják alkalmazni, az adott jogi aktus kodifikált részére szabályként a kodifikációról szóló intézményközi megállapodásban megállapított rendelkezések vonatkoznak; elismeri azonban, hogy egyedi eljárással kell lehetővétenni a kodifikált rész módosítását, amennyiben az a módosított résszel fennálló koherencia vagy az arra való hivatkozás miatt elengedhetetleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For this reason, codes referring to loans excluding bank overdrafts have been introduced
Ne hagyd, hogy rád ijesszeneurlex eurlex
‘R’ if <Unsatisfactory Reason Code> is ‘Other’
Hát nem gyönyörű a tollazata?Eurlex2019 Eurlex2019
Transit and Handling Times, ETAs, ETIs, Reason Codes
Nem, nem hívhat visszaEurLex-2 EurLex-2
Unsatisfactory Reason Code
Marhasültet kérünk... rakott krumplival, és a legjobb fröccsel kívánjuk leöblíteniEuroParl2021 EuroParl2021
ALERT OR REJECTION OF E-AD REASON Code
Itt az idő az operációra?EuroParl2021 EuroParl2021
reason code for the refuse,
Sasha Banacheck # évig egy bulgáriai börtönben voltEurLex-2 EurLex-2
(see Indicator of Unsatisfactory Reason Code in box 5.5.1a)
Valamire emlékszemEuroParl2021 EuroParl2021
Refusal Reason Code
A lányom kérte, köszönjem meg, hogy megvédte őketeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Shall only be used as indication for existing limitations if no other reason code is applicable
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szükségeEurlex2019 Eurlex2019
‘R’ if <Alert or Rejection of E-AD Reason Code> is ‘Other’
LátászavarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘R’ if < Refusal Reason Code> is ‘Other’
a dőlésszögEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ACO Action Not Possible Reason Code
Aztán elkezdesz vele randizni?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alert or Rejection of E-AD Reason Code
Menjünk aludnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Modification Reason Code
Annak biztosítására, hogy a gumiabroncs gördülésihangját a mérőjármű kialakítása ne befolyásolja jelentősen, a következő előírások és ajánlások irányadókEurlex2019 Eurlex2019
Rejection Reason Code
Az injekció beadása után annak helyét nem szabad masszírozniEuroParl2021 EuroParl2021
(see Unsatisfactory Reason Code in box 5.3a)
Csak legális forrásból jöhetEuroParl2021 EuroParl2021
— ‘R’ if <Unsatisfactory Reason Code> is ‘Other’
védelmi berendezések és rendszerek üzemeltetéseEuroParl2021 EuroParl2021
3052 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.