receiving set oor Hongaars
receiving set
en
receiving apparatus (equipment)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vevőkészülék
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No application was received setting out reasons for which a party wished to be heard.
Csak leragadtálEurLex-2 EurLex-2
Transmitting and receiving sets for radio controlled models
Balkezes vagyoktmClass tmClass
Satellite broadcasting receiving sets
Tudja,... kíváncsi lennék, mi történne a maga kis óvodájával,... ha a hatóságok értesülnének róla, hogy milyen illetlen dolgokat művel...... a kliensei gyerekeiveltmClass tmClass
Rental of radio receiving sets
De van egy feltételem!tmClass tmClass
Aerials, in particular satellite aerials, satellite receivers, set-top boxes, aerial cables
Új árat szaboktmClass tmClass
Rental of radio and television receiving sets organisation of meetings and conferences
Tudja, nem is olyan rossz dolog kívülállónak lennitmClass tmClass
Between # and # December #, the Commission received # sets of comments from interested third parties
Tényleg?Senki sem említetteoj4 oj4
Telecommunication transmitters and receivers, transmitters and receivers of electronic signals, telecommunication transmitting and receiving sets
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Portugál Köztársaság ellen #. április #-án benyújtott keresettmClass tmClass
Radio receiving sets
Mostmár hazamehetünk?tmClass tmClass
“He disintegrated perfectly, but he never reappeared in the receiving set.”
Arra használja az energiáját, hogy jobban legyen!Literature Literature
Television sets, radio receiving sets, electronic baby and nursery monitors
És ha egy dolgot mondhatnék csak nektek, az az lennetmClass tmClass
Wireless and radio facsimile transmitting and receiving sets
Inzulin tartálytmClass tmClass
You got the three receivers set when they go into tlat.
vállalkozói és innovációs kultúraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And here they come in a three-wide-receiver set,
Nagyon ostoba, vagy csak szemtelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radio and television receiving sets
Sokkal jobban olvasok, mint ahogy beszélektmClass tmClass
Somewhere in the neighborhood there’ll be a small receiving set and a cassette recorder attached to it.
Ott megy a SzellemLiterature Literature
I projected it through the wall that separates my transmitter from my receiving set.”
Szexi tequilaLiterature Literature
Rental of radio and television receiving sets for use with or in relation to audio tour guide apparatus and services
A sivatag mindig győztmClass tmClass
Hiring, rental and leasing of television receivers, sets and apparatus and electrical apparatus for the recordal of sound or video
A pénzforgalomba ki- és bemenő osztalékok asszimilációja a méltányosság alapját követi, az osztalékok sem a Szerződésben, sem pedig az irányelvekben nincsenek külön megemlítvetmClass tmClass
Digital video, audio and audio-visual receivers, decoders for receiving digital programmes, satellite receivers, set-top boxes, modems, aerials, transmitters for telecommunications
A Közösségben a kettős ellenőrzési rendszerekre, valamint a textiltermékek Közösségbe való behozatalakor alkalmazott előzetes és visszamenőleges megfigyelésével kapcsolatos hatályos intézkedésekre is figyelemmel, indokolt úgy rendelkezni, hogy a tagállamok vámhatóságai által az áruk Kombinált Nómenklatúrába történő besorolása tekintetében kiadott és az e rendeletnek meg nem felelő kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, #. október #-ei #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése értelmében a jogosult még # napig továbbra is felhasználhatjatmClass tmClass
Broadcasting apparatus, namely, television transmitting and receiving sets and radio transmitting and receiving sets, all used in the broadcasting and telecommunication industry
Jól estek azokon a hideg éjszakákon egyedül a susogó szélbentmClass tmClass
CB radio sets (hand, mobile and fixed apparatus), amateur radio transmission and receiver sets, service radio transmission and receiver sets, radio amplifiers
Afganisztánban állomásozott, felfegyverezve és feltankolvatmClass tmClass
In case of application of Article #, by way of derogation from Article #, any farmer in the region concerned shall receive set-aside entitlements
Ami azt illeti, elég rendeseneurlex eurlex
The sets were ultramodern, scrambling their messages as they were transmitted; to unscramble a message the receiving set would need a programmed crystal.
Mondd meg, hogy várjonhunglish hunglish
By means of developer software make sure that GNSS receiver is set to receive Galileo and GPS signals.
Pont olyan, amilyennek megálmodtadEurLex-2 EurLex-2
9429 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.