stick with it! oor Hongaars

stick with it!

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ne add fel!

don't give up!, don't quit!, keep trying!, never surrender!

voorbeelde

Well, stick with it, honey.
Ne add fel, édesem.

I'll stick with it.
Nem tudtam elszakadni tőle.

You're gonna stick with it, right?
De ugye nem hagyod abba?

We're sticking with it.
Kitartunk amellett.

So stick with it.
Ragaszkodj hozzá.

~ Stick with it, the avatar's hollow voice said.
~ Tarts ki ~ hallotta az avatár távoli hangját.

Quiet for the most part, fairly polite, has his code of honor and sticks with it.
Többnyire csendes, udvarias, megvan a maga sajátos illemkódexe, amihez tartotta magát.

If you love the sport, you will stick with it.
Ha szereted a sportot, ragaszkodj hozzá!

You gotta pick a sport and stick with it.
Kiválasztasz egy sportot és kitartasz mellette.

I hope you'll all stick with it.
Remélem, mindnyájan benne lesztek.

It' s easy to doubt yourself, but sometimes you need to stick with it and stay the course
Könnyű az embernek önmagában kételkednie, de néha ezt félre kell tenni, és végigcsinálni a dolgokat

This is my encyclopedia, and I am going to stick with it.
Ez az én enciklopédiám, és ragaszkodni fogok hozzá.

Yeah, Will, you're sticking with it even though you suck?
Ja, Will, tényleg kitartasz, még ha béna is vagy?

I've always been too much of a pussy to make a plan and stick with it.
Mindig is túl beszari voltam, hogy véghez vigyek egy ilyen tervet.

Once i commit to something, i stick with it.
Ha elhatároztam valamit, ahhoz is tartom magam.

Have the guts to stick with it a little bit longer.
Legyen bátorságod egy kicsit tovább kitartani.

The first chapter's tough, but if you stick with it, it's smooth sailing.
Az első fejezet durva, de ha továbbolvasod, onnantól már sétagalopp az egész.

I didn't know if I was gonna stick with it or not.
Nem tudtam, maradjak-e.

You stick with it.
Te attól még ragaszkodsz hozzá.

The safest thing for a couple is to find a routine and stick with it
A legbiztonságosabb egy párnak, ha ragaszkodik a mindennapi rutinhoz

I don’t know if I’ll stick with it, but for now it’s something I want to do.”
Nem tudom, hogy meddig fogok kitartani mellette, de most ezzel akarok foglalkozni.

Not only am I gonna stick with it...
Nemcsak kitartok mellette,...

When I find what works for me, I stick with it.
Ha valamit találok, ami jól megy, nem változtatom meg.

You stick with it.
Te is boldogulsz.

Yeah, he just- - You know, lessons were expensive, and, uh, he just didn't stick with it.
Igen, mert drágák voltak az órák, és nem csinálta rendesen.